fyri Downing Street. Stjórnin boðar frá, at Penny Mordaunt tekur yvir sessin sum verjumálaráðharri. Mordaunter hevur fyrr verið menningarmálaráðharri. Tann spjadda bretska stjórnin er skakað av enn eini
samráðingunum við Evropeiska samveldið um útlimanina av Ongland úr samveldinum. Tað boðar bretska stjórnin frá í dag. Higartil hevur tað annars verið ráðharrin á odda fyri Brexitmálaráðið, ið hevur havt
samtykkir tað, kemur »no deal« ikki at henda, sigur hon. Forsætisráðfrúan leggur tó afturat, at stjórnin framvegis fyrireikar seg uppá, at landið fer úr ES uttan avtalu. Sambært May eru alternativini »eitt
m. Bretska stjórnin arbeiðir við loyvi frá fólkinum, eftir ein fólkaatkvøða vísti, at 52% av fólkinum í Bretlandi ynskir at fara úr ES. Nú hevur ein rættarúrskurður tó staðfest, at stjórnin kann ikki arbeiða [...] ini er, at treytirnar hjá bretska fólkinum broytist grundleggjandi við at fara úr ES. Tískil má stjórnin fáa heimild frá parliamentinum at melda Bretland úr. Í gjár mettu fleiri, at hetta fór at hava við [...] einum Brexit. Tingfólk vilja ikki seta seg upp ímóti eini fólkaatkvøðu. Tað kann hava við sær, at stjórnin má mýkja síni krøv í skjalinum, ið skal nýtast fyri at melda seg úr ES. Tó vil Theresa May ikki
koma sær at útseta hana enn einaferð. Formaðurin í Arbeiðaraflokkinum, Jeremy Corbyn, sigur, at stjórnin hjá May er ov veik og ov spjadd til, at tað kann gerast ein avtala. /ritzau/Reuters
Bretska stjórnin boðar frá nýggjum tiltøkum í samband við eldin í háhúsi í London. Millum annað verður sagt, at íbúgvarnir í háhúsinum skulu hava nýggjan bústað innan tríggjar viku. Stuðulin til familjurnar [...] alt í eldinum og høvdu bert tey klæði, tey vóru í, sigur May, sambært Ritzau. Tí sigur May nú, at stjórnin hevur sett eina freist á tríggjar vikur til at geva øllum teimum raktu tak yvir høvdið. Fleiri [...] tað hevur tikið forsætisráðharranum at geva offrunum nøktandi hjálp. Fríggjadagin segði May, at stjórnin fer at gera ein grunn á fimm milliónir pund. Pengarnir skulu nýtast til neyðhjálp, mat, klæði og
fíggjarstovnum fyri stuttum prógvar, at førdi búskapar politikkurin í USA er miseydnaður. Amerikanska stjórnin hevur hjálpt stórum fyritøkum heldur enn at hjálpa vanligum fólki. Miseydnaði búskapar politikkurin
hevði eina grein í vikuskiftisbløðunum, har hann takkar og fegnast um arbeiðið, sum hann og danska stjórnin hava gjørt, og sum Løgtingssamgongan og Fólkatingið hava samtykt. Men hesir afturvendandi setningarnir
flogførunum, og tað sama verður galdandi fyri telefonfeløg og alnótaútbjóðarar. Í Danmark hevur stjórnin longu skotið upp, at allur teldupostur skal goymast minst tríggjar mánaðir. Yvirgangsovasti Á t
broyta ferðslulógina, so tað verður loyvt at koyra við 130 kilometra ferð á fleiri motorvegum, enn stjórnin upprunaliga hevði ætlað. Sum er hámarksferðin á motorvegunum 110 kilometrar. Upprunaliga uppskotið
