Klaksvík 6 10 GÍ Norðragøta 6 3 Víkingur Norðragøta 6 3 TB Tvøroyri 5 4 EB/Streymur Streymnes 4 3 NSÍ Runavík 3 6 VB Vágur 1 3 B71 Sandur 1 2 ÍF Fuglafjørður 0 6 B68 Toftir 0 2 Royn Hvalba 0 1 LÍF Leirvík 0

Tað er gott lag í KÍ leguni við Løkin í Runavík. Fyri lítlari løtu síðani ljóðaði síðsta bríkslið í dystinum millum KÍ og næstbesta liðið hjá NSÍ. Úrslitið var 3-2 til KÍ. Tað ber við sær, at klaksvíkingar [...] næstbestu hjá B68, hava tryggjað sær uppflyting til Vodafonedeildina. Eini hundrað KÍ viðhaldsfólk eru í Runavík. Sum 2. hálvleikur leið tjúknaði tað rættuliga av, men lagið er gott. Eftir vanlukkuligu niðurflytingina [...] sjálvt úr kappingini um uppflyting, og harvið syrgdi KÍ sjálvt fyri, at klaksvíkingar nú eru á veg úr Runavík og aftur til Klaksvíkar við atgongumerkjunum til bestu fótbóltsdeildina, har teir áður hava vunnið

Eysturoyggin 106 km samlaður startur ? hósdagur 5. august 1999 Norðskáli ? Leirvík ? Statoilstøðin í Runavík Eisini hósdagin var dýrdarveður, tá 32 súkklarar kl. 16.00 á Norðskála fóru undir annan teinin av [...] Bogi, Keld, Jens, Gunnar og Brian. Hesir vóru eisini samlaðir tá teir komu framvið Statoilstøðini í Runavík fyrstu ferð, hóast Jens Tousgaard í somu løtu sleit seg frá hinum. Gunnar sá út sum hann vildi fara [...] koyra einsamallur. Eingin tók Jens Hendan støðan stóð við tá teir fóru at súkkla tey seks umførini í Runavík. Fyrstu umførini megnaði Jens at økja frástøðuna til hinar aftanfyri, fyrst var frástøðan 36 sekund

konsertunum. Í Norðurlandahúsinum var fullsett, 650 fólk, og í Runavík møttu yvir 300 fólk upp. ? Vit høvdu vónað yvir fólk 200 í Runavík, so tú kanst ætla, at vit eru vælnøgd, sigur ein fegin formaður [...] konsertirnar verða aftur í 2005. ? Vit hava longu bílagt bæði Norðurlandahúsið og ítróttarhøllina í Runavík, sigur hann brosandi. Teirra vón er, at konseptið við familjukonsertini fer at verða eitt ískoyti [...] upp og ljóðútgerð. Høllin varð prýdd, og tað setti sín dám á. Føroya Symfoniorkestur valdi júst Runavík sum staðið at halda ta seinnu konsertina, tí tey mettu, at tað er staðið, har møguleikin fyri at

tað verður ov lítið spælt. Ikki bara í Fuglafirði, men eisini í fleiri øðrum feløgum. Tað sást í Runavík leygarkvøldið, og tað var nógv av tí slagnum í Gundadali sunnudagin. Krevjandi sammeting Føroysku [...] køkum afturvið sæst í sjónvarpinum. Sendingarnar í sjónvarpinum eru neyvari, enn tær eru við Løkin í Runavík, á Vágseiði og á Mølini. Tað vil so vera. Temjingarnar eru nógvar ferðir betri, og tað hevði verið [...] Intertoto Cup ímóti Esbjerg. Hesum er tað lagt uppfyri í kappingarskipanini. Tí verður grannauppgerðin í Runavík ikki á skránni fyrrenn mikudagin í næstu viku. Hinir fýra dystirnir í áttanda umfarinum eru hesir:

Nevndin í RSF hevur ikki nakað ítøkiligt tilmæli, men teir hava meiri ella minni roknað við, at Runavík verður vertur fyri einari FM kapping í ár, hóast tað er Fuglafjørður, sum eigur rættin til FM róðurin [...] Bárður Nielsen tekur sjálvandi undir við uppskotinum, sum VÍF í brævi hevur boðað frá. Altso at Runavík skal hava FM kappróður á hvørjum ári, at Fuglafjørður og Vestmanna skulu skiftast um eina kapping [...] og at Vágarnar skulu eiga eina stevnu. ? Vit halda hetta vera bestu loysnina av fleiri orsøkum. Í Runavík hava teir verið óførir at luttikið, teir hava gingið undan í at fáa nýggjar bátar til vega, teir

Runavík, Sosialurin: Eysturoyingar vilja fegnir hava Sosialin í oynna. Tað vísti luttøkan, tá blaðið fríggjadagin bjóðaði til til móttøku í nýggju redaktiónshølunum í Runavík. Eini 200 fólk vitjaðu nýggju [...] Fólk komu úr allari oynni. Umboð vóru fyri allar stættir og talurnar vóru nógvar. Borgarstjórin í Runavík, Rodmund Nielsen bjóðaið blaðnum vælkomnum og fjaldi ikki útyvir, at hann var fegin um, at Sosialurin [...] kløkk, um tað ein dag sita trý folk her og taka sær av t.d. eini stórari handils- og ídnaðarmessu í Runavík, fylgja stórari mentanarstevnu í Fuglafirði, fylgja áhugaverdari samfelagsligari ráðstevnu á Kambsdali

grannarnar Runavík og Gøtu. Her vunnu runavíkingar tepran sigur. Ósigurin ber í sær, at gøtumenn liggja nú í tungum sjógvi í deildini. 9. umfar: Klaksvík-Kollafjørður 3½-½ Havnin-Sandavágur 2½-1½ Runavík-Gøta [...] a 2½-1½ Støðan: Klaksvík 26½ stig Havnin 21½ Kollafjørður 18 Runavík 15½ Sandavágur 15½ Gøta 11½ Toftamenn fremstir Í 3. deild gongur ógvuliga javnt á í toppstríðnum. Bara eitt hálvt stig er á muni millum

Alfred Olsen. 6 umfar Runavík-Vestmanna 1-3 Klaksvík-Kollafjørður 2-2 Havnin-Sandavágur 1½-2½ Støðan í 2. deild Vestmanna 18½ Klaksvík 13 Kollafjørður 12½ Sandavágur 11½ Havnin 10½ Runavík 6 Triðja deild í [...] Vestmanna 2½ Kollafjørður 2 Toftir 2 Sandavágur 1½ Rókur B 0 3 deild (B) støðan Havnin 4 Gøta 2 Runavík 2 Sandavágur 2 Klaksvík 2 Havnin B 0 Nýggj unglingadeild Eftir steðg í nøkur ár er unglingadeildin

nú ein dagin herfyri skuldi svara Kára P. Højgaard, sum spurdi um tað passar, at løgreglustøðin í Runavík skal niðurleggjast. Landsstýriskvinnan ásannar, at tá ið tað snýr seg um viðurskiftini hjá løgregluni [...] Eysturoy má hava politistøð Er tað veruliga so, at ætlanin er at niðurleggja løgreglustøðina í Runavík, er tað ein ætlan, sum hóvar Anniku Olsen serstakliga illa. Men, sum sagt í hinum greinunum her á [...] myndugleikar onga ávirkan fingu og sama skilið er, nú søgur eru farnar at ganga um, at løgreglustøðin í Runavík skal niðurleggjast. Men landsstýriskvinnan heldur, at tað er stak óheppið, at tað krevst, at danir