í flúgvaranum til Føroyar hósdagin vóru hjúnini Trevor og Karen Peters, sum eru foreldur at Justine. Tey eru komin til Føroyar at uppliva føroysk jól, og tey gleða seg ómetaliga nógv til høgtíðina. ? Hvar [...] tosað við meg uttan yvirhøvur at kenna meg áðrenn. ? Í Føroyum verður farið í veitslu nakað seinni á kvøldi, og so halda tey á til tann ljósa morgun, men heima plaga vit at fara út um sjey tíðina og heimaftur [...] ný sælendskari dialekt. Fyri ellivu mánaðum síðani kom 17 ára gamla Justine Peters úr New Zealand til Føroyar sum skiftisnæmingur. Hon hevur búð hjá 19 ára gomlu Heidi Joensen úr Vági ta tíðina, hon hevur

Vinningurin í hesi kappingini verður ein ferð til Noregs fyri allan flokkin, og hon kemur at koyra frá 23. oktober til og við 18. desember í ár. Freistin at melda til er tann 13. oktober, og tilmeldingin fer [...] mestsum hvørt einasta fríggjakvøld, sigur Hans Andreasen, sum er stjóri í Glitnir. Bjóða flokkinum til Noregs Nú karaoke er við at vinna fastatøkur í Føroyum, ætlar Hans Andreasen ikki at steðga á, men [...] kapping, sum koyrdi í tveir mánaðir. Tá var kappingin fyri einstaklingar, og vinningurin var ein ferð til Mallorca. Nú fara tey aftur at skipa fyri eini stórari kapping, hesuferð millum miðnámsskúlaflokkar

bólkur varð av Norðuratlantsbólkinum eisini settur til at hyggja nærri at sosialu støðuni hjá grønlendingum í Danmark. Hesin bólkurin er eisini farin til arbeiðis. ?Gerandisdagurin er í nógvar mátar ógvuliga [...] at hjælpe disse mennesker med en afklaring af såvel deres rettigheder i forhold til rigsfællesskabet som i forhold til de internationale konventioner, der beskytter disse borgere. Rundferð Í døgunum 25 [...] ikki so bundnir av samstarvinum, sum limirnir í vanligum flokkum. Teir hava eitt nú ikki bundið seg til at atkvøða í felag í fólkatingssalinum. Yvirskipaða málið hjá bólkinum er, at Grønland og Føroyar vinna

fleiri enn túsund tons av olju fóru í havið. Tíðindastovan Aljazeera veit í morgun at siga, at orsøkin til skipsbrotið var vánalig navigatión, og tískil endaði farmaskipið á einum koralrivi. Sambært tíðindastovuni [...] Skiparin, Sunil Kumar Nandeshwar, skal áður hava viðgingið at hava drukkið umborð, tá manningin helt veitslu, veit Aljazeera at siga.

Fríggjadagin fóru tveir kappróðrarbátar úr Vestmanna av landinum, og teir koma ivaleyst ongantíð aftur til Føroya. Bátarnir vóru fimmmannaførini Havfrúgvin og Fortuna. Tann fyrri báturin er eina fjórðings øld [...] vestmenningar vildu selja, og so varð handlað. Men áðrenn bátarnir fóru úr Vestmanna, høvdu teir verið við til at lagt lunnar undir tað, sum eftir úrslitinum á norðoyastevnu at døma, verður eitt kappróðrarár hjá [...] Havnini hevur smíðað, var ikki klárur fyrrenn fyri tveimum vikum síðani, og frá flaggdegnum av og til nýggi báturin var klárur, hava manningarnar vant umborð á gomlu Havfrúnni. Bygdin og vinnulívið stuðlar

hevði loyvi til at hava 50 ferðafólk, men tað ljóðar, at minst 80 fólk vóru við hendan túrin. Onkur kelda vil vera við, at ferðafólkini vóru 150 í tali. Tey nógvu ferðafólkini vóru á veg til hús eftir at [...] at hava verið í veitslu í frumskógarbýnum Manaus, skrivar Reuters.

uhøli í Asheville, sum fleiri føroyingar hava nýtt til upptøkur seinastu árini. - 10 føroyskir sangir vera á útgávuni, umframt tríggir enskir sangir, sum eg syngi saman við øðrum. Linda Andrews og eg syngja [...] høvuðsheitum um gamlar sangir, sum eru latnir í nýggjan country-búna, men nakrir nýggir sangir eru eisini á útgávuni. - Eg havi fingið Jens Marna Hansen at skriva mær tveir sangir, annan hevur hann skrivað [...] Christiansen fer í næstum til USA at taka nýggja útgávu upp. - Talan verður um eina góða countryútgávu, við góðum andaligum sangum, sigur Magni Christiansen. Fyrst í februar liggur leiðin til Nashville, har hann

Gallan høvdu verið í konserthøllini allan dagin og gjørt ljóðroyndir, rigga til o.s.fr. og spenningurin var stórur, nú tað sá út til, at høllin fór at verða fullsett. Pallurin var stórur og pyntaður sum ein [...] stuttligt var eisini á skránni til teirra, og áðrenn tey fóru av aftur pallinum, fingu tey hvør sín jólapakka. Síðani helt konsertin fram og luttakararnir framførdu fleiri sangir. Í hesum umfarinum hevði SALT [...] Áðrenn fráferðina søgdu tey, at tey skjótt fóru at senda boð aftur eftir SALT til okkurt annað tiltak. Og SALT kundi fara aftur til Føroyar aftaná enn eitt minnisríkt og gott vikuskifti í Skotlandi. Hetta var

sum fólk næstan kenna seg noydd til at syngja við til. Nú eru tað oftast aðrir sangarar, sum framføra sangirnar hjá Kára, men løttu og íoyrafallandi poppløgini eru til at kenna aftur. ? Eg haldi, at góðir [...] Tá Kári Jacobsen verður biðin um at skriva sangir til aðrar tónleikarar og sangarar, er uppgávan oftast at gera fangandi poppsangir, sum kunnu verða við til at bera eina fløguútgávu fram. Kára Jacobsen [...] passar mær eisini væl, at eg skrivi tónleik til onnur, tí eg skrivi sera ymiskan tónleik. Alt frá reinum popptónleiki til løgnan dramaturgiskan tónleik til sjónvarpssendingar, sigur hann. Kári Jacobsen

Teir hava eisini skrivað kendar sangir til aðrar sangarar. Eitt nú til Celine Dion, Diana Ross, Status Quo, Barbra Streisand, Kenny Rogers og Dolly Parton. Millum kendu sangirnar hjá Bee Gees, sum onnur