ar fyri Oscar-nátt í Havn. Showið verður víst á stórskíggja í Reinsarínum, har øll eru vælkomin. Í ár er tað filmurin The Revenant við Leonardo DiCaprio í høvuðsleiklutinum sum er í uppskoti til flest [...] góðum hýri og speiskum viðmerkingum frá vertinum. Í Føroyum kanst tú sum sagt síggja Oscar handanina beinleiðis í Kringvarpinum ella í Reinsaríinum í Havn, tá Tórshavnar Kommuna, Felagið Føroysk Filmsfólk [...] kanst tú finna útav, tá filmsfjepparar bjóða til Oscar-kvøld í Havn. Sum vanligt er í februar, eru útlendskir miðlar fullir í søgum úr Hollywood í hesum døgum. Komandi sunnukvøld verða nevniliga tær gyltu

liva mitt í hesum veruleikanum, sigur Martin Kúrberg. - Tað var ikki gamalt í Føroyum at brúka fólk, sum eru illa fyri í eini óvirðiligari runublaking í fjølmiðlunum, heldur enn at lofta teimum í góðari tíð [...] og annars hildu til har í dagtímunum. Í ár eru tað nógv fleiri sum brúka Hitastovuna, tí tann 13. november høvdu tey havt 5714 brúkarar í Hitastovuni, ella 645 fólk fleiri enn í alt fjør, hóast hálvur annar [...] er støðan ikki í Føroyum og leiðarin á Herberginum heldur, at tað er spell, serliga tí at talið á fólkið, sum er í hesi støðuni, er lútfalsliga lítið. - Ístaðin fyri at politikarar fara í eitt óvirðiligt

eplavelting í Føroyum í 19. øld. Greitt verður frá søguni um eplini, sum Pløyen keypti í 1839, og víst verður á, hvussu tað við hesum eplakeypi eydnaðist almennum myndugleikum at forða fyri, at stígur kom í framburðin [...] sum koma fyri í uppkrevjing av fiskatíggjund, so sum hetta verður lýst í ymsum skjølum. Haraftrat verður tann áralanga viðgerðin í løgtinginum tikin við. Seinna greinin er um sendingsgóðs í tíðarskeiðinum [...] Fróðskaparrit nr. 61 í røðini hevur tíggju vísindaligar greinir og eitt yvirlit yvir nýggjar ph.d.arar í 2011-2013. Ritstjórar eru Dorete Bloch og Elin Súsanna Jacobsen. Í nýggja ritinum eru átta greinir

framtíðina. Í Føroyum er eisini vorðið líka ringt at spáa um fortíðina og nútíðina. Spáa í kakaogruggi. At spáa er at gita kvalifiserað. Lógin um innlit er 20 ára gomul. Og øll undantøkini í lógini eru [...] ella gita í hvørjum ári, alt hatta hendi, tey júst hoyrdu um, hendi. Tað fer ikki at bera til at brúka 2013 í slíkum kappingum í framtíðini, sum vit gita kemur, tí eingin veit, hvat hendi í 2013. Veit [...] pekingur, sum verður endurgivin í danska ríkinum. Kanska var tað hann. Vit gita, at tað var hann. Danska ríkið? Eru vit har enn? Ella loystu vit, í trúnaði sjálvandi, í 2013. Loystu og sleptu og reka nú

hvør moggar hvørjum í Hollywood. Slíkt er umráðandi vitan í tannárunum. Hví spælir klaverið ongantíð so væl? Tí eingin dugur at stilla tað og enn minni at spæla upp á tað. Í Føroyum er bara eittans un, [...] heimastýrið hevur góð kort í hondini, nú kortið skal yvirtakast. Eingin jokari í tí korthúsinum. Yvirtøkan kostar einki netto og kredit, siga tey. Gloymið ikki at stinga út í kortið, nú farið verður út [...] gomlu, eru prentað í Danmark. Gávukort eru yvirtikin, uttan tað eina árliga prístalsviðgjørda úr statskassanum. Korter í og til eru yvirtikin. Jú men, hvat feilar? Vit spæla fólk í korthúsi. Kort og gott

fær løgreglan í Føroyum eisini møguleikan til at loynilirta eftir telefonsamrøðum. Hetta er ein møguleiki, løgreglan hevur sóknast eftir í fleiri ár í royndunum at basa rúsevnum í Føroyum. Sjálv aftrar [...] eitt svart øki og eru eftirbátur í royndunum at basa rúsevnum, sigur hann. Bíðað í nógv ár Á fundum, í frágreiðingum og í samrøðum í fleiri ár, løgreglan ikki dult fyri, at í royndunum at basa rúsevnum, er [...] sigur, at tað fer ikki at bera til at leggja málið fyri í vár, men tað verður so beint eftir ólavsøku, at tað verður gjørt. Stjórin í Føroya Tele sigur í aðrari grein, at tey hava onki ímóti at rinda fyri teknisku

Marknagil, hava mong ung sína gerandisgongd runt á ymsu skúlunum í Føroyum, við lærdómi fyri eyga. Í Hoydølum er Føroya studentaskúli og HF-skeið. Í teimum trongu og yvirfyltu smáu stovunum sita gott og væl 800 [...] John av Reyni, formaður, Sosialistisk Ung ---- Í Føroyum er alt so gott. Her er pláss fyri tí einstaka, og her er altíð pláss fyri einum túnatosi um tað skuldi verið. Ella er tað kanska ov nógv av túnatosi [...] útbúgving. Hesar útbúgvingar eru tær, ið skulu ríka, menna og bera okkara samfelag í framtíðini. Kortini eru viðurskiftini vánalig í Hoydølum. Har er beinleiðis heilsuskaðiligt, ið ber við sær hosta, andaneyð

vit í felag eru mest errin av og sum vit meta sum dýrastu ogn í samfelagnum í dag, er tað, sum mest mótstøða var ímóti og sum varð niðurgjørt. Hóast ótolin og bráður av lyndi, hevur tú hildið á í ein mansaldur [...] í føroyskum politikki og samfelagsbroyting, sum nú fer inn í eitt nýtt stig. Góði Poul! Tú ert ein einastandandi viljasterkur og áhaldin undangongumaður í øllum, tú fæst við og hevur fingist við. Um tað [...] borgarstjóri og sum løgtings- og landsstýrismaður – og til at vinna Føroyum ræsur í ítrótti, vinnu og politikki úti í heimi. Ein orkufullur markabrótari, ið altíð hevur torað at flutt teg sjálvan, tína

eisini er settur í gildi í Føroyum, og har føroyingar sostatt hava bundið seg til at seta serlig tiltøk í verk fyri at verja nátturuna. – Hóast grannastevna hevur samtykt at seta ymiskt í verk, og hóast [...] Nú skulu tiltøk setast í verk fyri at verja lundalandið í Mykinesi fyri ágangi frá ferðafólki. Í hesum sambandi hava allir áhugaðir partar í málinum, nevniliga Visit Faroe Islands, Sørvágs Kommuna, Um [...] Vágar og Tjóðsavnið, í felag, skrivað 10 tilmæli um, hvørji tiltøk eiga at verða sett í verk í Mykines fyri at verja fugl og lendi, og fyri at hava eina burðardyggari ferðavinnu í oynni. – Ríka fuglalívið

»føroyskt teknmál, sum tá varð viðurkent sum alment mál í Føroyum. Ingibjørg Jacobsen, sum er dagligur leiðari í Deyvafelag Føroya, vísir til KvF í kvøld, har LGBT stríðist fyri at samkynd foreldur skulu [...] foreldur fáa. Løgmaður hevur lovað teimum eina loysn í november í fjør, men tey bíða enn Men Ingibjørg Jacobsen vísir á, at nú hava tey deyvu bíða í trý og eitt hálvt ár. Hon sigur, at tá ið føroyskt teknmál [...] ynski at taka sær av sínum limum sum til dømis tey blindu. – Í báðum førum er talan um sonevnd sansabrek og síðani januar í fjør hava vit í Deyvafelag Føroya og tosa við Mentamálaráðið, Almannamálaráðið