upsaprísurin er so lágur, royna trolararnir at fáa onnur fiskasløg eisini, og tað minkar um nøgdina av upsa. Fiskurin rak Jason sigur, at upsin er ógvuliga smáur, og sum heild er fiskurin ? og ikki bara upsin [...] n landaðu partrolararnir, Safir og Smaragd, eini 170.000-180.000 pund á Fiskavirking í Saltangará. Av veiðini var 110.000-120.000 pund upsi. Restin var hýsa, longa og toskur. Í dag landa Jaspis og Ametyst [...] hvussu nógv skipini hava inni. Jason Johannesen, virkisleiðari, sigur, at minni er komið uppá land av fiski seinastu tíðina, enn vanligt hevur verið seinastu árini. - Í síðstu viku arbeiddu vit bert mánadagin

fyri fyri tosk er heldur lakari enn um somu tíð í fjør, hýsan er framvegis í minking, og minni av upsa er fingið í trolingunum í ár enn seinastu tvey árini. Bæði toskur, hýsa og upsi eru hampiliga væl [...] lið við hesum kanningum er at fáa til vega tilfar, sum skal brúkast í stovnsmetingum av eitt nú toski, hýsu og upsa. [...] tykist longa, brosma, lítli kongafiskur og gulllaksur vera væl fyri. - Hinvegin hevur lítið verið til av svartkjafti seinastu árini, sigur fiskifrøðingurin. Nú Magnus Heinason er liðugur við yvirlitstrolingarnar

Føroya Banka, vísa eisini, at miðalveiðan av toski og hýsu er farin niður í helvt. Hinvegin er væl meira at fáa av upsa, men upsin er smáfallandi. - Helvtin av upsanum var minni enn 50 cm til longdar. [...] Bankanum hesaferð, var hin seinasti av heyst-yvirlitstrolingunum. - Høvuðsendamálið var at fáa til vega tilfar, ið skal nýtast í stovnsmetingunum av toski, hýsu og upsa. Á túrinum varð veiða í vekt og tali [...] meira til av tí smærra toskinum á Bankanum nú enn undanfarin ár. Hendan túrin var miðallongdin á toskinum 72 cm, og hetta er væl minni, enn miðallongdin hevur verið seinnu árini. Í seinnu helvt av nítiárunum

Ísfiskatrolarin Fjalshamar landar í Klaksvík í morgun, og skipð hevur fulla last, 160 kør av upsa Í dag landar ísfiskatrolarin Fjalshamar í Klaksvík, meðan ?makkarin? hjá honum, Nónhamar, landar í Sørvági [...] men sum áður vóru heimahoyrandi í Saltangará. Nú eru tey heimahoyrandi í Klaksvík og eru ein partur av skipaflotanum hjá Kósini, Jóhan Páll Joensen og øðrum. Tað er Landingarmiðstøðin í Klaksvík, sum landar [...] millum 90.000 og 100.000 pund. Eins og hjá ísfiskatrolarunum sum heild, er nógv tann støsti parturin av veiðni hjá Fjalshamri og Nónhamri upsi. Sum skilst, selir Nónhamar ikki um uppboðssøluna hendan túrin

ísfiskatrolarunum verður sagt, tað eru bara trý pør sum fiska á landgrunninum. Tey fáa mest av upsa og nakað av longu, toski, kongafisk og svartkalva sum hjáveiðu. Fimm pør fiska makrel, og trý pør fiska [...] við upsa landar í dag, og so koma hini upsaskipini inn at landa seinni í vikuni. Um djúpvatnstrolararnar sigur Fiskamarknaður Føroya, at ein fiskar svartkalva og upsa og landar í dag. - Restin av djúp [...] Skipini undir Íslandi fiska mest brosmu og longu og fáa eisini nakað av toski og hýsu. Skipini undir Føroyum fiska á djúpum vatni og fáa mest av brosmu og longu. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at eitt skip

tí norðmenn settu seg upp á afturbeinini, tá teir í fyrstu syfti ikki kundu fáa meginpartin av eykakvotuni av makreli, lógu skipini í góðum fiskiskapi. Úr norskum sjógvi fóru flakatrolararnir í gráu leiðina [...] eisini hýsu og upsa í norskum sjógvi, sum skal fiskast nú, áðrenn fiskurin gýtir. Tað er sjálvandi umráðandi, at vit veiða tær kvotur, vit eiga. Reiðarin heldur, at Enniberg, sum byrjaði túr ein av seinastu [...] hevur eini 430 tons av flaki. - Tað er bara eitt sindur óhugaligt at tosa um, at nógvur fiskur er at fáa – og at tað gongur væl, tí tað vísir seg, at tað altíð er onkur, sum fær ilt av hesum, leggur hann

Sørvági hevur arbeitt nakað av kongafiski, sum mest er keyptur frá trolarunum úr Vágum. Kongafiskurin hevur verið skorin til flak, sum selt er feskt av landinum. Eitt sindur av útróðrarfiski hevur eisini [...] stongt, er, at arbeitt verður við at útbyggja frystiorkuna, samstundis sum arbeitt verður við umfígging av felagnum, sum rekur virkið. Poul Arni Jacobsen, stjóri á Flakavirkium í Sørvági, sigur, at manglandi [...] havnarlagnum í Sørvági. Inni á virkinum eru skerilinjur og frystigoymsla. Men útgerð til sjálva frystingina av lidnu vøruni manglar. So sum plátufrystarar, bandfrystarar, skáp ella hvat tað nú kann vera, sum avgjørt

til fiskiskap eftir upsa, og tvey pør eru á gulllaksaveiði. Um djúpvatnstrolararnar vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at tveir eru á Íslandsrygginum, har teir fáa mest av toski. Báðir koma inn [...] fiska tveir frystitrolarar svartkalva undir Føroyum. Í løtuni eru tveir av teimum smáu trolbátunum á landleiðini. Teir fáa mest av flatfiski og toski. Ein er norðanfyri og fiskar tosk, hýsu og flatfisk

greiningini fyri 2005, umboðaðu út við 80% av ráfiskinum, sum verður landaður og virkaður í Føroyum. Í greiningini fyri 2006 umboðaðu virkini, sum vóru við, stívliga 60% av landaða ráfiskinum. Tað er so hóast [...] hvørjum kilo av ráfiski. Tá ið eingin virðisøking er, samstundis sum fiskurin er dýrur, og rentan er hækkandi, kann ikki roknast við nøkrum serligum úrsliti. Og úrslitini eru heldur einki at reypa av. Tey sjey [...] undarligt, at gongdin hjá hesum virkjum er, sum hon er. Eitt av feløgunum, sum ikki er við í greiningini, er Tavan í Leirvík, sum arbeiðir upsa í vetrarhálvuni og gulllaks í summarhálvuni. Tavan setir met

vanta nakað av útróðri í vikuni. Bátarnir fáa mest av toski og hýsu. Onkur er eisini, sum roynur eftir kalva. Tveir djúpvatnstrolarar fiska á djúpum. Teir fiska ein blanding av svartkalva og upsa og landa [...] vikuskiftið, bæði til Ísland og undir Føroyar. Línuskipini undir Íslandi fáa mest av toski, blálongu, brosmu og so nakað av longu, svartkalva og hýsu. – Vit vanta, at eitt línuskip landar mánadagin og kanska [...] fiska eisini svartkalva, men teir frysta umborð. Nú eru teir flestu partrolarirnir farnar at fiska upsa. Fiskaríið er misjavnt, men er heldur smáligt. Landa sum vikan líður. Eitt par fiskar gulllaks og