árið fyri at veiða ov mikið av hýsu. Hóast skipini hjá okkum royndu eftir upsa, so var ógjørligt ikki at fáa nakað av øðrum fiskasløgum við. Hetta høvdu allir trupulleikar av. Vit sóu nú í fjølmiðlunum [...] fáa nóg mikið av data til at kanna, um hetta er so. FAKTA: Oljunýtsla hjá Beta-trolarunum: 1977: 1,05 litur av oljur fyri hvørt kg 1983: 0,68 litur av oljur fyri hvørt kg 2002: 0,35 litur av oljur fyri hvørt [...] 1977. Tá nýttu teir 1,05 litrar av olju fyri hvørt kg av fiski, sum teir veiddu. 1982 og 1983 løgdu teir um til partroling, og tá nýttu teir 0,68 litrar fyri hvørt kg av fiski. 2002 og 2004 komu nýggj skip

hvussu partar av fiskiskapinum undir Føroyum skal skipast í ár, staðfestir bert, at onkur óvanlig viðurskifti gera seg galdandi í Føroyum fyri tíðina. Tað óvanliga er, at ovurhonds stórar nøgdir av makreli seinastu [...] akt­ør­ar Samstundis meðan henda innrásin av makreli er farin fram, so er fiskiskapurin eftir øðrum fiskasløgum, serliga toski og hýsu, minkaður niður í 1/3 av sokallaðu lang­tíð­arjavnvágini. Havstovan [...] tilfari varð víst á ein sera óhepnan saman­hang millum øðrumegin gýting hjá upsa, toski og hýsu og hinumegin stórar nøgdir av makreli í før­oyskum sjóøki beint eftir gýtingina. Fleiri kanningar, sum gjørdar

góðar 3,4 miljónir krónur. Góð 124 tons vóru av toski, harav nøgdirnar av toski 3 og toski 4 vóru tær størstu, ávikavist 50 og 41 tons. 20,2 tons vóru eisini av toski 2. Miðalprísurin fyri tosk 3 og 4 var [...] fyri kilo. Góð 75 tons av hýsu vórðu eisini seldu á marknaðinum í gjár, og her vóru nøgdirnar av hýsu 2 tær størstu. Hýsa 2 fekk miðalprísin 10,09 krónur fyri kilo. Eini 50 tóns vóru av brosmu, og besti m [...] krónur fyri kilo. Hetta er væl betri miðalprísur enn við søluna seinasta hósdag og fríggjadag, tá væl av upsa eisini fór um uppboðssøluna.

miðalveiðan av toski, hýsu og upsa er minkað munandi í fjør í mun til árið fyri. Toskaveiðan er minkað við 55%, hýsuveiðan við 20 og upsaveiðan við 33%. - Men tað er ikki bert minni til av fiski á Bankanum; [...] er eisini smærri. Helvtin av toskinum er minni enn 68 cm. Hetta er væl minni enn miðskeiðis í nítiárunum, tá ið miðallongdin á toski var millum 85 og 90 cm. Nú eru einans 4% av toskinum størri enn 90 cm [...] møguleikar at veksa seg stóran. - Eisini upsin á Bankanum er smáfallandi. Kanningarnar vísti, at helvtin av upsanum er 52 cm. til longdar. Hetta er 4-5 ára gamal upsi ? og er saman upsastøddin, sum fingin varð

upsaprísurin er so lágur, royna trolararnir at fáa onnur fiskasløg eisini, og tað minkar um nøgdina av upsa. Fiskurin rak Jason sigur, at upsin er ógvuliga smáur, og sum heild er fiskurin ? og ikki bara upsin [...] n landaðu partrolararnir, Safir og Smaragd, eini 170.000-180.000 pund á Fiskavirking í Saltangará. Av veiðini var 110.000-120.000 pund upsi. Restin var hýsa, longa og toskur. Í dag landa Jaspis og Ametyst [...] hvussu nógv skipini hava inni. Jason Johannesen, virkisleiðari, sigur, at minni er komið uppá land av fiski seinastu tíðina, enn vanligt hevur verið seinastu árini. - Í síðstu viku arbeiddu vit bert mánadagin

fyri fyri tosk er heldur lakari enn um somu tíð í fjør, hýsan er framvegis í minking, og minni av upsa er fingið í trolingunum í ár enn seinastu tvey árini. Bæði toskur, hýsa og upsi eru hampiliga væl [...] lið við hesum kanningum er at fáa til vega tilfar, sum skal brúkast í stovnsmetingum av eitt nú toski, hýsu og upsa. [...] tykist longa, brosma, lítli kongafiskur og gulllaksur vera væl fyri. - Hinvegin hevur lítið verið til av svartkjafti seinastu árini, sigur fiskifrøðingurin. Nú Magnus Heinason er liðugur við yvirlitstrolingarnar

Føroya Banka, vísa eisini, at miðalveiðan av toski og hýsu er farin niður í helvt. Hinvegin er væl meira at fáa av upsa, men upsin er smáfallandi. - Helvtin av upsanum var minni enn 50 cm til longdar. [...] Bankanum hesaferð, var hin seinasti av heyst-yvirlitstrolingunum. - Høvuðsendamálið var at fáa til vega tilfar, ið skal nýtast í stovnsmetingunum av toski, hýsu og upsa. Á túrinum varð veiða í vekt og tali [...] meira til av tí smærra toskinum á Bankanum nú enn undanfarin ár. Hendan túrin var miðallongdin á toskinum 72 cm, og hetta er væl minni, enn miðallongdin hevur verið seinnu árini. Í seinnu helvt av nítiárunum

Ísfiskatrolarin Fjalshamar landar í Klaksvík í morgun, og skipð hevur fulla last, 160 kør av upsa Í dag landar ísfiskatrolarin Fjalshamar í Klaksvík, meðan ?makkarin? hjá honum, Nónhamar, landar í Sørvági [...] men sum áður vóru heimahoyrandi í Saltangará. Nú eru tey heimahoyrandi í Klaksvík og eru ein partur av skipaflotanum hjá Kósini, Jóhan Páll Joensen og øðrum. Tað er Landingarmiðstøðin í Klaksvík, sum landar [...] millum 90.000 og 100.000 pund. Eins og hjá ísfiskatrolarunum sum heild, er nógv tann støsti parturin av veiðni hjá Fjalshamri og Nónhamri upsi. Sum skilst, selir Nónhamar ikki um uppboðssøluna hendan túrin

ísfiskatrolarunum verður sagt, tað eru bara trý pør sum fiska á landgrunninum. Tey fáa mest av upsa og nakað av longu, toski, kongafisk og svartkalva sum hjáveiðu. Fimm pør fiska makrel, og trý pør fiska [...] við upsa landar í dag, og so koma hini upsaskipini inn at landa seinni í vikuni. Um djúpvatnstrolararnar sigur Fiskamarknaður Føroya, at ein fiskar svartkalva og upsa og landar í dag. - Restin av djúp [...] Skipini undir Íslandi fiska mest brosmu og longu og fáa eisini nakað av toski og hýsu. Skipini undir Føroyum fiska á djúpum vatni og fáa mest av brosmu og longu. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at eitt skip

tí norðmenn settu seg upp á afturbeinini, tá teir í fyrstu syfti ikki kundu fáa meginpartin av eykakvotuni av makreli, lógu skipini í góðum fiskiskapi. Úr norskum sjógvi fóru flakatrolararnir í gráu leiðina [...] eisini hýsu og upsa í norskum sjógvi, sum skal fiskast nú, áðrenn fiskurin gýtir. Tað er sjálvandi umráðandi, at vit veiða tær kvotur, vit eiga. Reiðarin heldur, at Enniberg, sum byrjaði túr ein av seinastu [...] hevur eini 430 tons av flaki. - Tað er bara eitt sindur óhugaligt at tosa um, at nógvur fiskur er at fáa – og at tað gongur væl, tí tað vísir seg, at tað altíð er onkur, sum fær ilt av hesum, leggur hann