teimum verður ikki við í dag. Tað er Gilli Rólantsson, sum er farin heim til Føroya, so hann kann halda jól saman við familjuni. 28 ára gamli føroyingurin bleiv keyptur frá danska AaB, stutt undan at flytin [...] dystir fyri felagið enn hann. Gilli er farin heim undan ársins seinasta dysti, so hann fær hildið jól saman við familjuni, skrivar brann.fo. Skjóti trongisvágsingurin ætlar sær ikki heim til Føroyar at

seiglívað leysatíðindi vera við, at arbeiðið gongur so mikið væl, at tunnilin verður liðugur longu fyri jól, men tað við stjórin á Articon ikki kennast við.­ – Vit hava áður sagt, at vit miðja eftir at vera [...] r upp, so fyribils halda tey seg til at tunnilin verður liðugur í februar. – Tað verður ikki fyri jól, leggur hann afturat- Sigurd Lamhauge, stjóri á Landsverki, vísir eisini á, at tá ið arbeiðið er liðugt

- Í ár hava vit hildið jól heima hjá okkum á Leitisvegi 45 saman viđ børnum, svigarbørnum, ommu-og abbabørnum. Tað sigur Kári P. Højgaard, løgtingsmaður. Hann vísir á, at hóast miðlingadóttirin við familju [...] i. - Tær eiga tí eina serstaka tøkk uppiborna. Eg vil her nýta høvi at ynskja øllum eini gleðilig jól og eitt av Harranum vælsignað nýggjár, sigur løgtingsmaðurin.

umborð vórðu sangir sungnir úr Sangbók Guds fólk og úr Missionssangbókini, og endað var við Gleðilig Jól. Maðurin, sum kom upp í messuna við jólapakkunum, var, soleiðis sum viðheftu og innsettu myndir vísa [...] takka sjómanskvinnuringunum fyri jólapakkar, samstundis sum teir ynskja øllum eini friðsæl og gleðilig jól og gott nýggjar.

Í hesum døgum er góður møguleiki at finna jólagávuna í Gomul Jól í Heiðunum í Saltangará. Tað er Runavíkar kommuna, ið stendur fyri hugnaliga tiltakinum, sum verður hildið í Gamla Handli í Heiðunum í [...] vørum, eins og spennandi tiltøkum sum eitt nú vitjan av jólaskipi og-teknikapping. Skrá fyri Gomul Jól í Heiðunum kann síggjast á www.runavik.fo

viku, men smittuspjaðing og vetrarveður gjørdu, at gávur og søtmeti til jólini kom fram beint fyri jól. - Endiliga, tá veðrið var gott, fleyg jólamaðurin við Icelandair og sínum viðføri, og tá flogfarið [...] sum segði farvæl, tá hann setti seg í flogfarið aftur, og hann lovaði børnunum at koma aftur næstu jól. ##med2##

ella leggja leiðina fram við føroyskari havn um hetta mundið, og koma tí ikki aftur hendavegin fyri jól. Teir mongu sjómanskvinnuringarnir kring landið lýsa í hesum døgum við at jólapakkarnir verða savnaðir [...] aftanfyri hvønn einasta pakka. Tí verður bæði vónað og biðið eftir, at sjófólk okkara fáa eini gleðilig jól, óansæð í hvørjum havi tey eru stødd.

flagtekju, sum sett eru í stand og rættiliga hugnað um nú til jóla. Inni eru jól. Tað er eingin í iva um, sum inn kemur. Her eru jól í hvørjum rúmi, hóast tey ikki eru so nógv, sum tey vanliga eru í nýggjum

mikumorgunin, beint eftir ársskiftið. Kanska hevði virkið keypt útróðrarfisk teir báðar dagarnar millum jól og nýggjárs. Men so var ikki. - Her er bara skrivstovufólkið og maskinmenninir til arbeiðis. Vit hava [...] Tvøroyri, sum annars hava fingið væl av fiski í vetur, vóru ikki úti hósdagin og fríggjadagin millum jól og nýggjárs, og sum skilst, loystu teir heldur ikki mikudagin. Streymurin hevur verið nakað harður

Sandoy: Á báðum virkjunum hjá Sandoy Seafood hevur arbeiðsfólkið á gólvinum havt frí síðan beint fyri jól, men nú vænta tey, at gongd skjótt fer at koma á aftur. Øll skipini, sum plaga at landa til virkini [...] Hoyvíkingur eru eisini farnir; teir loystu aftur síðsta fríggjadag. Útróður hevur eingin verið síðan fyri jól. Tað hevur viðrað illa, men tá ið ein løta verður, fara bátarnir útaftur. Ábøtur og uppteljing Jóan