afturat, at nógv av teimum málum, sum stungu seg upp í 90?unum stóðust av, at skuldin er so stór. ? Danir eru bangnir fyri, at teir koma at hanga upp á skuldina, og hesum royna teir at sleppa undan - á ein hátt [...] Landsbankanum í 1988, og er bankin síðani útbygdur - og starvast í dag sjey fólk í Landsbanka Føroya. ? Tað er eisini mark fyri, hvussu skjótt tú kanst uppbyggja ein slíkan stovn, sigur hann. Danir taka sær [...] vit vita, hvussu ymsu partarnir í búskapinum verða ávirkaðir, sigur Sigurð Poulsen, sum leggur afturat, at hetta hevur stóran týdning fyri búskaparpolitikkin. Hann heldur, at vit kunnu ikki líta á, at vit

formaður í sosialu nevnd í Tórshavnar Býráð gjørdist ikki sørt kløkk, táið eyguni duttu niður á forsíðuna á Dimmalættig í gjár. Tí har stóð meiggjað út um forsíðina í næstan fullari breidd, at nú er Tórshavnar [...] ongar trupulleikar. ? Men vit hava so sett hesa kanningina í verk fyri at vita við turrum tølum, hvussu nógv foreldur høvdu tikið av tilboðnum. ? Tað er orsøkin til, at næstan 300 foreldur nú í hesi viku [...] ar á fíggjarlógini til aðra barnaansing, ella ein part av teimum, til hetta endamál. Elin Lindenskov heldur fyri tað fyrsta ikki, at kontanthjálpin loysir nakran sum helst trupulleika. ? Tørvurin á barnaansing

kravd minst ein afturat. Eitt annað mál, sum serliga politiska andstøðan á Christiansborg fer at leggja dent á, er hvussu nógv Poul Nyrup Rasmussen, forsætisráðharri kendi til málið, og um hann hevur sagt [...] gongd á Viðskiftastovuni um dagarnar. Og ørindini eru, sum vera man, at fáa alt við, sum er at vinna í samband við bankakanningina. Eisini donsk fjølmiðlafólk hava verið á gátt og hugt at, hvussu føroyingarnir [...] ráum. Lise Lyck er forvitin eftir at vita, hvussu sjálv góðskan av kanningini - arbeiðið, sum gjørt er - er úr hondum greitt. Verður tað soleiðis, at fólk, aftan á, at úrslitið fyriliggur, fara at siga, at

nevniliga hesa at kunna spjaða gleði rundan um seg, at fáa fólk at kenna seg væl, at fáa fólk at kenna á sær, at tey betýða nakað og harvið loksins at fáa fólk at trívast. Krisjan hevði ikki nakra akademiska útbúgving [...] Tað kom óvart á okkum øll, tá vit fingu at vita, hvussu sjúkur Krisjan var. Hann var ikki persónurin, sum gjørdi nógv hóvasták burtur úr sær sjálvum ella gramdi seg. Í eina tíð hevði hann tó ikki kent [...] so trú-liga hevði røkt hesi størv, ynskti at leggja frá sær. Hvussu fanst tú eitt og sama fólk, sum hevði báðar hesar gávur: at kunna standa á odda fyri einum virki sum Sosialurin og at skriva oddagreinir

føroyingar. Signar Heinesen skrivaði á donskum 9.1.98 í Sosialinum, at áðrenn danir løgdu upp í skyldaðu føroyingar 3,8 milliardir, aftan á teirra hjálp var skuldin komin upp á 6,4 milliardir til eina av heimsins [...] Bankakanningin er komin. Fáur ella eingin er skelkaður, og uppaftur færri ivast í at veruleikin er nógv fúlari. Fólk eiga at lesa viðtalið hjá Jan Müller við Atla Dam 6.1.1998 í Sosialinum. T.d. sigur Atli Dam: [...] Og danir gjørdu hana ikki minni. Lærdir menn komu fram, og søgdu at bara 25.000 fólk kundu lívbjarga sær í Føroyum. Hvussu verður við Fossbankanum? Nyrup tosaði ofta um bananrepublik.Um allan heim er tað

skipinum og hevði latið ferðafólkið vera eftir umborð. Bjargingarskip úr Italia sóust á myndum frakta illa á hold komin fólk ? menn, kvinnur og børn ? í land. Hvørjir eru nú hesir kurdar, sum vit í heilum hoyra [...] ringt at fáa svar upp á, hvussu nógvir kurdar eru til í verðini, tí fleiri ríkisstýri, t.d. tað turkiska, nokta fyri, at teir finnast. Menn rokna við, at samlaða talið av kurdum er á leið 30 milliónir, og [...] ein tonkir upp á, at munurin millum turkiskt og kurdiskt er nakað tann sami sum millum føroyskt og kinesiskt). Ein fylgja av hesum hevur sjálvandi verið tann, at kurdar hava verið nógv verri fyri, tá ið

Ætlanin er at menna samvinnuna millum Føroyar og Ísland, bæði á tí mentanarliga og tí handilsliga økinum. Fyri at fáa gongd á hesa ætlan verður skipað fyri eini keypsstevnu og framsýning í Badmintonhøllini [...] rættiliga nógv handilsligt virksemi millum bæði londini. Ísland útflutti í fjør fyri umleið 60 mill. kr. í vørum til Føroya, meðan føroyingar útfluttu fyri einar 40 mill. kr. til Íslands. Talan er um nógv ymisk [...] fram í Føroyum, og so stóran dent leggja íslendingar á hetta tiltakið, at bæði borgarstjórin í Reykjavík og íslendski uttanríkisráðharrin verða við á ráðstevnuni, sum verður partur av tiltakinum. Har fer

var Bjarni Vilhelm, stjóri á Almannastovuni, sum handaði medaljuna á samkomu á Almannastovuni fyrrapartin í gjár. Nú kundi ein hildið, at tá ein hevur verið í samfull 40 ár á sama staði, hevur ikki verið [...] arbeitt á Almannastovuni, hava verið nítiárini. Tað hava verið gjørdar alt ov nógvar broytingar. Lógir eru gjørdar. Broyttar aftur. Settar úr gildi. Nýggj ábyrgdarøki eru løgd á stovnin. Men fólk verður [...] ikki hjá Poulu. Eftir lokna skúlagongd lærdi hon til defektrisu á apotekinum í Havn. Og eftir lokna lærutíð fór hon til Danmarkar at arbeiða á apoteki. Har var hon í eitt ár og kom so heim aftur til Føroya

Teir stýrandi, og ikki bara Atli og Jógvan, fóru skeivir, og nógv kann verða sagt um, hvat teir fóru skeivir, men lat tað liggja. Tá vanlig fólk hava gjørt nakað sum ikki gongur eftir vild, taka tey avle [...] oyðslið. Danir høvdu júst verið gjøgnum sín »kartoffelkur« og hildu seg, frelstar, vita, hvussu eitt samfelag kom aftur á rætta kós. (Tað er heldur eingin í donsku stjórnini ella í fólkatinginum í dag, sum [...] sum heldur, at aðrir enn føroyingar sjálvir skulu gjalda fyri føroyska oðyslið, og í hvussu so er ikki danski skattgjaldarin). Vanlig hampafólk høvdu helst eisini sagt, at skulu vit gjalda fyri ein banka

1996 og fram til dagin í dag. Í øðrum lagi vildi Henrik Old hava at vita, hvussu nógv tænastumannastørv eru løgd niður, og hvussu nógv størv eru umskipað í omanfyrinevnda tíðarskeiði í landsumsitingini. Henrik [...] ikki rúm er fyri í hesum nýggja bygnað. Við spurninginum vildi Henrik Old fáa greiði á talinum á nýggju størvunum og á teimum, sum eru løgd niður ella umskipað. Fimm aðalstjórar Í svari sínum sigur løgmaður [...] adeildin á Landsskrivstovuni er vorðin broytt soleiðis, at lønarmál verða fyrsitin í Fíggjarmálastýrinum og starvsfólkamál á Løgmansskrivstovuni. Deildarstjórastarvið, sum frammanundan var á Landsskrivstovuni