okkum, so er plássið opið fyri tær”. Tá vóru klæðir og alt gjørt í stand til mín at fara niður til Danmarkar. Vit fóru so niðan til okkum, tí Hanus helt, at hann mátti spyrja pápa, um eg kundi sleppa við [...] segðist at vera settur fastur, tá ið hann kom niður aftur til Danmarkar. Tá ið Dánjal hevði mist sjónina fór hann ikki aftur í skúla. Hann gekk til eldri fólk í bygdini, sum lósu fyri honum. Hann mátti læra [...] umborð var einkult, so væl bar til at finna útav øllum um­borð. Hvørt leygarkvøld gav kokk­urin okkum sjey pund av keks, ein pakka av margarin og fimm fjer­ing­pund av rásukri til mannin. Døg­urði, nátturði

áttu tvær døtur, ið giftust til Nólsoyar og vóru mostrar Andrea­sar. Tær vóru Birgithe Joensdatter, sum giftist við Jacob Jansen í Búð, og Johanne Jacobine Joensdatter, ið giftist við Henrik Michael Jacobsen [...] fabrikkin Ydun. Albert fór sum ungur at arbeiða har, og var hann á virkinum, til tað varð niðurlagt í 1937. Albert giftist við Johild Davidsen úr Kvívík. Tey áttu dreingirnar Louis og Albert, sum var kendur [...] Kristian Johannes (1881-1951), gift­ist við Rakkel Sofie Jensen (1879-1957). Kristian á Malarenda bygdi eisini hús á Malarenda, suður og norð. Andreas Joensen (1851-1922) í Havn giftist tann 29.6.1873 í Nólsoyar

kl. 16.24 kom nýggi prinsurin. Bæði móðir og sonur hava tað gott og verða verandi á sjúkrahúsinum til í morgin, skrivar MailOnline. Nýggi trónarvingin varð føddur á sama sjúkrahúsi, har omman, Diana prinsessa [...] Mountbatten-Windson, sum gjørdist samansetta navnið, tá omma William, Elizabeth drotning, í síni tíð giftist við Phillip prinsi. Myndin: Mannamúgvan hevur trokast uttanfyri allan dagin og bíðað í spenningi

Hensia Jacobsen giftist til Syðrugøtu í 1942, har hon hevur búð síðan. Í 60 ár hevur hon búð mitt í bygdini við útsýni yvir sandin, áðrenn nakar G! festivalur á fyrsta sinni sá dagsins ljós. Hon eigur [...] veita nakað gott til festivalin, sigur 93 ára gamla Hensia, ið hevur 8 børn, 34 ommubørn, yvir 40 langommubørn og ein oldurommuson, Jónas. - Fyrireikarar av festivalinum ringdu ein dagin til sonin hjá mær [...] inni á festivaløkinum og lurtar eftir tónleikinum. - Fyrr plagdi eg at fara til Rituvíkar, meðan festivalurin var, tí hann elvir til so nógvan larm. Nú orki eg ikki at ferðast longur, so nú eri eg bara heima

minnist nógv frá teirri gomlu havnini. Hennara ynski at koma til Føroya at halda sín føðindardag sýnir tann alsk, sum hon hevur til sín føðiland og til sín gamla heimbý. Hiðani skal verða ynskt henni hjartaliga [...] hon saman við soni og verdóttir til Føroya at kunna halda henda stóra føðingardag saman við familjuni í Føroyum. Esther er ein av teimum mongu føroysku gentunum, sum giftist við bretskum hermanni, og sum [...] gjørdist so væl umtókt, at hon er endurprentað. Kenneth var kendur fuglafrøðingur og hevur skrivað til samans fimm bøkur, eisini eina um St. Kilda vestanfyri Skotland. Eisini var hann ritstjóri á blaðnum

juli til altjóða Nelson Mandela dag. Dagurin verður hildin um allan heim og serliga við tiltøkum í heimlandinum Suðurafrika. Henda dagin verða fólk eggjað til at lata 67 minuttir av arbeiðstíð til felagsskapin [...] Mandela hevur verið sera veikur seinastu tíðina, og tíðindi bórust um, at læknarnir høvdu mælt familjuni til at sløkkja fyri tólunum, sum halda honum á lívi. Men síðstu dagarnar sigst lítil batningur vera íkomin [...] Mandela hevur verið giftur tríggjar ferðir. Hann fekk seks børn, men trý teirra eru deyð. Hann giftist sum ungur við Evelyn Ntoko Mase, sum hann fekk tvey børn við, men tey skiltust í 1957 eftir 13 ára

gift­ur við Elisabeth úr Sumba og fluttu til Havnar. Jørgen bygdi sær hús á Glyvrum. Hann giftist við dóttur Símun við Stein. Tríggjar vóru døturnar. Jó­hanna giftist til Lambar við Jákup á Gerðinum. Tey fingu [...] fingu sær familju­navni Gaardlykke. Jana og Elkin giftust til Rituvíkar. Jana við tí tá vælkenda skiparanum Dánial Peter Højgaard og Elkin giftist við Elias Olsen, ið var – minnist meg rætt – ein undangongumaður [...] undangongumaður tá í tíðini, tá nógvir føroyingar vóru "til lands" í Íslandi. Mamma gamla Jørgin, sum hann nú varð nevndur, fór inn til dóttrina á Toftum, tá ið hon var vorðin gomul. Hagani doyði hon út 97 ára

greitt frá, at tá tey í hennara ungdómi fóru til Havnar við vøru, var tað við rossi. Í Havn vórðu ross­ini altíð tjóðrað hjá Harald í Syðra­dali, til farið varð til hús aftur! 3. Fredrikka Jørgina Sofía f. [...] garðinum. Umskrivað til gerandis føroyskt ljóðar hetta so: Hanus bóndi vildi treyðugt flyta. Hann elskaði Syðradal eins og hansara forfedrar. Men tá ið Bruun prestur kom úr Vágum til Havnar í 1897 hevði [...] tuberklum. Kristina giftist aftur við Sám­al Petur Thomsen (1896-1979, fiski­mað­ur úr Kollafirði. Tey fingu eitt barn, Hans Thomsen 1928-1993, kend­­ur m.a. sum rithøvundur. Hann giftist við Bergfríðu Klein

ar­beiðs­gleðina. Hugur hansara stóð tíðliga til sjógvin og rokkin aldurin at fáa prógv, gjørdist hann skipari á slupp, sum sigldi íslandssjógv. Og vildi inn ímillum so til, at hann ikki leitaði tann vegin, róði [...] greiða frá hesum. Sofus var einkjumaður, tá ið hann giftist við Helenu, og hann átti trý børn í hvørji giftu. Sofus var føddur í 1882. Í 1899 fór hann til skips við Lalla Rohk hjá Jens Mohr. Í 1921 keypti [...] týdning hesi stovnur kundi vera fyri okkara samfelag. Í 1940 fór Petur við “Sonnu” til Amerika at keypa eitt farmaskip til p/f Uvak. Hann leyk fult og heilt sína uppgávu, men aðrar umstøður gjørdu, at skipið

ð appelerar ikki til nakran frælsisanda ella javnstøðu, til stríðið ímóti kvinnukúgan og amerikanska kravið um borgararættindi í 60unum, men eina moralska og politiska einsrættan; til hvussu hugskot so [...] forstáilsi fyri eini institutión, ið einans er til, tí tú diskriminerar. Kortini, ikki meiri diskriminerandi enn at øll sleppa at giftast, men við tí treyt, at tú giftist einum representanti frá hinum kyninum. [...] At klamsa saman eitthvørt menniskjasamband, so at alt frá bøssakærleika til eitt praktiserandi kristið par verður homogeniserað til hugtakið “hjúnaband”, tænir ongum. Ikki samkyndum pørum, hvørs “hjúnaband”