fóru harvið upp um nýútlán, og samlaðu útlánini minkaðu í fyrsta ársfjórðingi úr 8,7 mia. kr. til 8,4 mia. krónur, sum svarar til 3%. Hinvegin øktust innlán bankans, sigur bankin í tíðindaskrivi. Bankin [...] verður í niðara enda av intervallinum. Síðst í fyrsta ársfjórðingi hevði BankNordik útlán o.a. upp á 8,4 mia. kr. Innlánini vóru 8,9 mia. kr., og bankin hevði sostatt eitt yvirskot á innlánum áljóðandi 0,5

500 metra renningini í sama bólki, har hon enn eina ferð rann frá øllum hinum og vann gull við tíðini 4.47,95 minuttir. Eingin ivi um, at hetta var eitt serstakliga gott avrik hjá henni báðar dagarnar. Eisini [...] metra teininum í bólkinum dreingir 14-15 ár, og har gjørdist hann sostatt danskur meistari við tíðini 4.25,73 minuttir. Eisini leygardagin hepnaðist væl hjá honum, tá hann í sama bólki vann silvur á 800 metra

miðlar vildu verða við, at um Liverpool tapti fyri Tottenham, so høvdu teir ongan møguleika at røkka 4. plássinum, sum gevur atgongd til Champions league. Tað var eisini frammi at hetta kundi verða seinasti [...] kolldømdum málið hjá Jermain Defoe. Rafael Benitez var eftir dystin fegin um at Liverpool nú nærkast 4. plássinum, sum er málið hjá Liverpool fyri hetta kappingarárið.

spariætlanum. Sambært forkvinnuni í diabetikararfelagnum kann inntrivið geva eina samlaða sparing upp á 1,4 millión. – Taka vit donsk tøl og leggja tey til føroysk viðurskifti, so merkir fótarøktin, at eini fýra [...] eru einir 700, ið nýta hetta tilboð. Tí er tað, at Kristianna Rein metir samlaðu sparingina vera 1,4 millión krónur. Ikki kosmetikkur Jens Andreasen, deildarlækni á diabetesambulatoriinum á Landssjúkrahúsinum

eftir teimum sjúku 3: sami stjóri metir, at 4.000 til 5.000 føroyingar eru berarar av sjúka geninum og ikki ‘einans’ tey umleið 2.000, sum upprunaliga hildið. 4: og at talið av lívshættisliga sjúkum føroyingum

Klokkan 5.30 leygarmorgunin varð ein ung genta tikin í Klaksvík fyri at koyra við kenning, og klokkan 4 til 4.10 vórðu tveir bilførarar somuleiðis tiknir fyri at koyra við kenning inni í norðoyatunlinum. Seinasta

3-1 Í gjár: Aston Villa – Chelsea 2-4 Everton – WBA 2-0 Fulham – Norwich 2-1 Manchester City – Sunderland 3-3 QPR – Arsenal 2-1 Wigan – Stoke 2-0 Wolves – Bolton 2-3 2/4: Blackburn - Manchester United

sannførandi 4-0. Í hinari hálvfinaluni hittust hinir báðir landsliðsleikararnir, nevniliga Fróði F. Jensen og Pætur Albinus. Eftir ein drúgvan og sera tættan dyst er tað Fróði F. Jensen, sum umvegis ein 4-3-sigur

samlaða framleiðslan í einum landi, ella eiga vit heldur at samanbera hana við fíggjarlógina upp á uml. 4½ mia. kr., sum er veruliga skatta- og avgjaldsinntøkan hjá landinum umframt ríkisveitingina? Minkar [...] handilsflotanum onki verdir? Javnaðarflokkurin var ikki fyri blokkniðurskurðinum á sinni, men nú atkvøddu 4 av teimum ímóti prísjavningini. Bara Gerhard Lognberg og Hendrik Old atkvøddu fyri!! Sig so, at Jav

Agnas Olsen 1, Tóra Seloy 1. Útvísingar: 3 Bulgaria: Nenkova Kalakunova 9, Dobreva 8, Maksimova 4, Radeva 4, Hristova 3, Keranova 3, Omoregle 3, Burneva Petrova 2. Útvísingar: 3 FØROYAR - ESTLAND 32-23 Tað