familjusambond og høgtíðir øðrvísi. Heima í Føroyum búgva vanliga eitt ella tvey ættarlið í einum húsarhaldi. Her í Hong Kong kunnu trý ættarlið búgva saman. Her finst eitt ordatak sum sigur, at ”vestu [...] skifti gjørdi hon barnasendingar í Útvarpinum. Hvar ert tú stødd? Eg eri búsitandi í Hong Kong. Vit búgva í einum lítlum øki, sum eitur Discovery Bay á oynni Lantau. Lantau liggur umleið 25 minuttir við ferju [...] flutti higar, tí Mikael fekk arbeiði her sum flogskipari. Vit hildu, tað eisini vera spennandi at búgva í einum fremmandum landi og uppliva eina heilt aðra mentan enn tær, sum vit eru uppvaksin í. Hvat
arbeiði og frítíð og tílíkum, sum ungdómurin fæst við. Tilsaman búgva eini 500 fólk í Hvannasunds Kommunu. Er tað ikki torført at búgva á smáplássi, tá ein er samkyndur? Nei, tað haldi eg ikki. Tá tú altíð [...] hetta. Systkini hjá mær, sum øll búgva uttanlands, hava øðrvísi fatan av mínari støðu, av tí at tað er einki óvanligt er at vera samkyndur í teimum londum, har tey búgva. Serliga nógv havi eg tosað við [...] Hóast hann var til staðar allar dagarnar ráðstevnan var, komu bert fáir samkyndir persónar, sum búgva í Føroyum á stevnuna. Hann veit ikki, hví samkynd eru so bangin fyri at koma fram, og heldur, at tað
eitt skúlaheim. Komin á rætta stað fekk eg lyklar og annað, sum gevur atgongd BERT til okkum, ið búgva her, og her eru nógvar reglugerðir fyri, hvussu ein má búleikast, eingin óviðkomandi sleppur inn (sigst) [...] ikki ein gongd knagar at hanga nakað uppá, so er tað sikkurt tí, at fólk við longum fingrum eisini búgva her. Mín negativi hugsunarháttur vitnar kanska um, at eg ikki kendi meg heilt heima enn. Men eisini [...] ein hevur brúk fyri, tá ið ein skal etablera seg mitt inni í London. Fólk arbeiða mitt í býnum, men búgva oftast eitt sindur uttanfyri centrum og tí eru forrætningar a la Maria Poulsen og Bónus ikki altíð
blandingsfólk av upprunafólki og fólkunum, teir búgva í landinum hjá. Teir hava egið mál, men onki ávíst øki Teir eru borgarar í londunum, teir búgva í, krevja ikki egið landaøki at ráða sjálvir yvir [...] í landinum, teir búgva í. Luttaka lítið og onki sjálvir í búskaparligu menningini á bústaðarøkjunum í egnu londum. Høvuðsvinnuvegur teirra er lítið framkomið reinsdjórahald. Tí búgva fá yvir størt øki [...] grannanum, er nógv minni í dag. Mørkini samsvara betur tjóðunum. Tó eru enn til dømis týskarar, sum búgva í Italia, týroltýskarar, turkar í Bulgariu. Í fyrrverandi Jugoslavia eru tjóðir og trúgv innanfyri
Nólsoy í eitt gott ár, og eg má viðganga, at tað endar nokk við, at vit flyta aftur til Havnar at búgva, tí tað er vónleyst at leggja ætlanir fyri sín gerandisdag herúti. Afturvendandi broytingarnar raka [...] broytt parkeringsumstøðurnar kring keiøkið við Bursatanga og Skipafelagið og tað ger, at fólk ið búgva í Nólsoy, og sum hava tørv á at brúka bil, ikki fáa parkerað tætt við atløguplássið, hetta gerst so [...] við sær til hús heldur. At fólk í Nólsoy hava bil, eigur ikki at koma dátt við hjá nøkrum. Fólk ið búgva í Nólsoy eru eins virkin og øll onnur í Føroyum, kanska enn virknari enn mong, og skalt tú møta á
lagt inn. Tey flyta inn til Rakul, sum framvegis er á lívi. Í 1890 búgva tvinni hjún inni hjá Rakul. Umframt húskið hjá Hanusi búgva har eisini Ole Christian Iversen, konan Sigge Sofie og dótturin Elsebeth [...] sæst eisini, at tá er Jógvan, beiggi Rakul, fluttur við húski sínum av Skælingi til systrina at búgva. Hon hevði sent boð eftir beiggjanum. Tað var jú lítið hon kundi gera einsamøll kvinna við einum [...] Elsebeth. Tey flyta seinni upp á Borg, har teirra eftirkomarar búgva nú. Tað eru tískil teir báðir Jógvan Joensen og Hans Olsen, sum eru ættfedrar til fólkið á Argjaboða. Í manntalinum í 1880 er í húsinum
attraktivt at flyta til Føroyar og búgva her og gjalda sín skatt her. Fólk skulu ikki flyta til Føroya bara av idealismu - tað livir ongin av, men tí tað loysir seg at búgva her og tí tað er liviligari her [...] Og gloymið ikki, at tað eru teir breiðu herðarnir, sum eftir hondini ikki orka meir og ikki kunnu búgva í landinum fyri høgum skattatrýsti. Hesi gjalda sín stóra part til vælferðarsamfelagið. Øll skulu [...] øllum, og tað verður hugaligari at vera føroyingur. Samstundis fer hetta at eggja okkara fólki, sum búgva aðrastaðni at koma hendavegin at búleikast og ikki minst - gjalda sín skatt her. Vit skulu ikki gloyma
er sjúkrasystur gift við Petur Martin Petersen, og búgva tey í Fuglafirði. Martin hevur verið landsbókavørður, giftur við Tóru av Akuroyri, og tey búgva í Havn. Martin kom at ganga í faðirsins fótasporum [...] pedagogur og gift við Fríðfinni Jónsson skúlaleiðara og búgva tey í Lorvík. Abba- og ommubørnini eru 11 í tali. Í Vági komu Brynhild og Næs fyrst at búgva á Marknoyri í húsunum hjá Johs Larsen, seinni keyptu
Tvøroyri at búgva saman við Hjørdis ommuni og Martin abba. Har búði hann saman við foreldrunum og systkinunum hjá sær ávikavist Hanus, Hanna, Essuni og Eyvør. Pápi flutti seinni suður til Vágs at búgva bert 15 [...] Solvej Mørk og Lillian Mørk. Seinni flutti Mortan Mørk, langabbi sum var reiðari til Vestamanna at búgva. Hann doyði í 1949. Tað er bert Olga og Lillian sum eru á lívið í dag. Olga býr í Hirtshals og tað [...] flestu av Mørk ættini eru av Nesi í Hvalba og tey flestu av teimum flutti til Mørkini í Sandvík at búgva. Onkur vil vera við, at staðarnavnið á Mørkini kemst av eftirnavninum Mørk, tí tey búsettist á Mørkini
hon í Vági. – Tað er fantastiskt at búgva í Vági. Men tað havi eg eisini familju og vinum at takka fyri. Tað hevur ikki altíð verið lætt, sigur Anna Djurhuus. At búgva í einum lítlum samfelag og í eini lítlari [...] Tað geri eg altso ikki – eg eri rættiliga kræsin, sigur Anna skemtandi. Hon hevur eisini roynt at búgva í Havn, men har var støðan verri um nakað. – Flestu fordómarnar og mótstøðuna havi eg møtt í Havn [...] eitt »normalt« lív saman við mínum nærmastu, sigur Anna Djurhuus, sum slær fast, at hon altíð vil búgva her á klettunum.