Linda at hava konsertir í sjey kirkjum. Konsertirnar verða i kirkjunum á Tvøroyri, á Glyvrum, í Hoyvík, í Skálavík, í Kollafirði, við Norðskála og í Miðvági. Fyrsta konsertin verður í Tvøroyrar kirkju mánakvøldið [...] Í aðru viku kemur Linda Andrews til Føroyar at hava konsert í sjey kirkjum Linda Andrews gav seinasta ár út fløguna Minnir ið fløva, og tað er tilfar frá hesi jólafløgu, sum hon fer at framføra á konsertferð [...] konsertferð síni í Føroyum seinni í mánaðinum. Á fløguni eru fleiri heimskendir jólasangir, sum á fyrsta sinni nú eru týddir til føroyskt. Umframt solosang og klaver fær Linda vitjan av børnunum, sum fara

sama sum í tí stóru sálmabókini við teksti til sunnudagarnar. Miðalstøddin fæst bert í svartari permu. Tann minna útgávan er at fáa bæði í svartari og hvítari permu. Á heimasíðuni hjá Fólkakirkjuni í dag verður [...] Føroyskt Kirkjumál, sum er útgevari. Sálmabøkurnar kunnu keypast í bókabúðunum kring landið og í Bókamiðsøluni á Hjalla í Hoyvík, sigur Fólkakirkjan. [...] verður sagt, at í báðum útgávunum er eisini Bønarbók og Nøkur skriftorð til umhugsanar. Lagt verður aftrat, at í minni útgávuni er eisini Luthers vegleiðing um morgun- og kvøldbøn. - Tað er Grunnurin Føroyskt

Í nógv ár hevur Fornminnissavn havt eitt ynski um at fáa eina lyft millum báðar hæddirnar í framsýningini í Brekkutúni 6 í Hoyvík. Nú hevur Fornminnissavnið so tað gleði at kunna bjóða bæði rørslutarnaðum [...] aðum og øðrum í framsýningina mikudagin 3. desember kl. 10 at hátíðarhalda løtuna, tá ið lyftin alment verður tikin í nýtslu. Leila Solmunde fyri MBF sigur nøkur orð um munin á at vera brekaður fyrr og [...] og týdningin av atkomu til søvn oa. bæði fyri fólk í Føroyum og fyri ferðavinnuna. Ein lítil serframsýning við hjálpartólum gjøgnum tíðina er sett upp í sambandi við dagin. Aftaná verður ein kaffimunnur

Ochondo, Hoyvík, í læru hjá Waag í Tórshavn, Fríði Meinhardson, Søldarfjørður, í læru hjá Wenzel í Tórshavn, Tummas Óli E. Olsen, Tórshavn, í læru hjá Wenzel í Tórshavn, og Arnold West, Hvalba, í læru hjá [...] hjá Sp/f Biltek í Trongisvági.

so verður tað í uppgerðum á heimavølli og útivølli í hálvfinaluni funnið fram til, hvørji skulu spæla í finaluni. Fyrsta fjórðingsfinalan verður leygardagin klokkan 17, tá ið Giza/Hoyvík í næstbestu deildini [...] Hetta vikuskiftið eru fjórðingsfinalurnar í kappingini um løgmanssteypið á skránni. Vinnararnir í teimum fýra dystunum halda fram í hálvfinalunum. Meðan úrslitið í teimum fýra dystunum nú um vikuskiftið verða

dystir í Coca-Cola kappingini hjá monnum vórðu spældir í kvøld. Í Hoyvík vann H71 sera tætta uppgerð móti Neistanum. Endaliga úrslitið gjørdist 25-24, eftir at Neistin annars hevði verið á odda 17-13 í há [...] við sær, at teir nú eru nummar tvey í bólkinum. Teir hava tvey stig eftir tveir dystir, og tað sama hevur Team Klaksvík, sum í fyrsta umfarinum vann á Neistanum. Í Klaksvík var eingin ivi, tá KÍF vitjaði [...] vitjaði. Endaliga úrslitið varð 26-40. Í hálvleikinum vóru bara fýra mál á muni, men eftir steðgin gjørdu gestirnir bart. Við sigrinum hava kollfirðingar fýra stig eftir tveir dystir, og hava teir soleiðis

Í kunningarskrivið boðar Javnaðarflokkuring frá, at 57 ára gamli Odd Færø verður millum evnini til løgtingsvalið. Odd er klaksvíkingur, búsettur í Hoyvík, og hevur verið varalimur í Tórshavnar Býráðið [...] síðani kommunuvalið í 2016. Seinastu árini hevur hann somuleiðis verið virkin innan ymiskt felagsarbeiði, bæði innan fótbóltin, í Diabetesfelag Føroya og eisini hevur hann verið virkin í Suðurstreymoyar [...] ikar og mennandi umstøður fyri fólkið kring alt landið. Í gerandisdegnum arbeiðir Odd Færø sum fíggjarligur greinari hjá SEV. Áður hevur hann í mong ár verið sjálvstøðugur vinnurekandi, fyrst og fremst

roskildesjúku á Dana Cup í Hjørring. B36, HB, 07 Vestur og FC Hoyvík hava øll ungdómslið við í kappingini. Tá vit fingu fatur á Jákup Mørk, formanni í B36, sum eisini er við á ferðini í Danmark, visti hann [...] 20.000 luttakarar eru í kappingini, og sum vera man hava tey fingið innivist ymsastaðni. Ivaleyst hevur sjúkan gjørt um seg í øðrum vistarhaldi enn teimum, ið føroyingarnir búgva í. Roskildesjúka er smittusjúka [...] smittusjúka, ið førir til ógvisliga spýggju og bleytan maga í eitt døgn ella tvey.

Í morgin klokkan 14 letur upp nýggj føst framsýning í framsýningarhølunum hjá Søvnum Landsins í Brekkutúni 6 í Hoyvík. Nýggja framsýningin er um náttúruna og mentanina í Føroyum, og gjørt hana hava Ná [...] áðnum. Í Søvnum Landsins eru landsbókasavnið, landsskjalasavnið, fornminnissavnið og náttúrugripasavnið. Stovnurin umsitur eisini meginpartin av løgtingsjáttanunum til mentanararv og skipanir í tí sambandi [...] . Heitið á nýggju framsýningini er Tjóðsavn – mentan og náttúra. Framsýningin er ein týðandi liður í nýskipanini av tí museala virkseminum hjá landinum, har málið er at menna samskiftið við skúlar og aðrar

Hermenninir í Mjørkadali bjóða øllum føroyingum at ganga túr við sær Kristi himmalfarsdag Íróttarfelagið í Mjørjkadali skipar aftur í ár fyri gongutúri. Hetta er ein gongutúrur, sum byrjar við Keypsamtøkuna [...] Keypsamtøkuna í Hoyvík og síðani verða 15 kilometrar gingnir niðan í Mjørkadal. Hóast túrurin verður kallaður Færø March, so er talan um ein hugnaligan gongutúr, sum Mjørkedals Idretsforening skipar fyri. Fyrstu [...] Fyrstu fer hesin túrur varð gingin, var í 1976, og í fjør luttóku 40 fólk á túrinum. Bara eina ferð hevur túrurin verið avlýstur, og tað var vegna veður. Tað kostar onki at vera við, og ávegis niðan ber