kappingin byrjar. Úrslit Nr.NavnTíð 1Gunnar Dahl-Olsen1.55.15 2Sigmund Olsson2.13.28 3Sverri M. Edvinsson2.15.11 veteranar Nr.NavnTíð 1Evald Rasmussen2.22.10 [...] Súkkling Leygardagin bleiv kappast í landavegskoyring. Koyrt varð úr Havn til Hósvíkar og aftur til Havnar. Leiðin gekk gjøgnum bergholið báðar vegir, og koyrt bleiv tilsamans 56 km. Startur og mál var

høvdu arbeitt hjá býraðnum í yvir 40 ár. Gunnar Guttesen, ið er 65 ára gamal, er føddur og uppvaksin í Havn. Sum ungur arbeiddi hann á Mejerínum, á Bacalao og á heilsøluni hjá Poul Hansen til 1958, tá hann [...] Gunnfríð, Ragnar, Regin og Gunnar Hassi Justinussen, ið er 67 ára gamal, er føddur og uppvaksin í Havn. Hann arbeiddi sum maskinførari tá Oyggjarvegurin bleiv bygdur. Ta fyrstu tíðina búði hann í Kaldbak [...] við báti inn í Kaldbaksbotn, senni blivu barakkir bygdar í Mjørkadali, tá búðu arbeiðsfólkini har. 2. mars í 1962 byrjaði hann sum maskinførari í grótbrotinum hjá Tórshavnar Býráð undir Varða og í grótbrotinum

Vaksin, kvinnur: 1. Ann Zachariassen Juniorar, menn: 1. Ísak Sambleben 2. Eli Christiansen Dreingir, 10-14 ár: 1. Dánial Michaelsen 2. Helgi Poulsen 3. Óli Jacobsen 4. Jógvan V. Olesen 5. Høgni Guttesen [...] Andrias Norðbúð Gentur, 10-14 ár: 1. Birgitta Simonsen 2. Hansa Nybo 3. Birna Arge 4. Tórhild Biskupsstøð Dreingir, 4-9 ár: 1. Rani Jacobsen 2. Knud Glerup 3. Filip Sivertsen 4. David Fossdalsá 5. Kristian [...] Norðoyastevnu, og hjá monnunum var eingin ivi um endaliga úrslitið. 1. umfar á muni Gunnar Dahl Olsen úr Havn snøgt sagt smurdi motstøðumenninar av, og tá hann kom á mál var hann ikki minni enn eitt heilt umfar

hetta eisini nýtt føroyskt met við tíðini 2.12.53. Gamla metið átti Gunnar sjálvur, og var tíðin tá 2.13.45. 1/12 traithlon Her vóru bara 4 íðkarar, 2 svimjarar og 2 rennarar. Ikki at undrast yvir, so vóru [...] Triathlon Kappingin var í Havn, og var byrjað við 1500 m svimjing í svimjihøllini. Ikki óvæntað var Gudmundur Joensen fyrstur upp úr hylinum, sjálvt um hann svam 50 m longri enn teir 1500m, tí hann ikki [...] mál sum nr. 3. við síni best tíð nakrantíð. Tað sama gjørdi eisini Andrass. Gudmundur sum bleiv nr 2. hevur nú bara Gunnar Dahl Olsen og Eli Christiansen farmman fyri seg í triathlon. Men høvuðspersónurin

Gunnar Dahl Olsen. 2. Eli Christiansen. 3. Sverri Mohr Edvinson 4. Esmar Joensen. 5. Beinir Rasmussen. 6. Jens Sigurd Simonsen. 7. Dánjal Michaelsen. FM-unglingar 1. Eli Christiansen 2. Dánjal Michaelsen [...] Mikukvøldið skipaði Tórshavnar Súkklufelag fyri fyrstu ferð fyri FM í býarsúkkling. Kappingin var á Hálsi í Havn. Á einari 600 metrar langari rundleið varð súkklað í 40 minuttir, so bleiv ringt við einari klokku [...] Michaelsen FM-menn: 1. Gunnar Dahl Olsen 2. Sverri Mohr Edvinson 3. Esmar Joensen.

á triðja plássi. Súkklað varð annars frá Plantusøluni í Havn til Kaldbaks og aftur. Endaliga støðan: 1. Gunnar Dahl-Olsen 41 minuttir 52 sekund 2. Eli Christiansen 48 minuttir 57 sekund 3. Beinir Waagstein [...] sekund 11. Gutti Harryson 62 minuttir 24 sekund Unglingar: 1. Bergur Krosstein 52 minuttir 50 sekund 2. Dánjal Michaelsen 55 minuttir 4 sekund 3. Bergur Ingemarsson Johansen 56 minuttir 24 sekund

Hetta fer fram uppi á Hálsi í Havn, og tá verður eisini møguleiki hjá yngru súkklarnum at kappast. Úrslit, FM í landavegskoyring Vaksin 1Gunnar Dahl-Olsen3t 17min 42sek 2Eli J. Christiansen3t 42min 34sek

móti HB á ovara vølli í Gundadali í Havn fyrr í kvøld. Longu tá fimm minuttir vóru farnir var Víkingur aftanfyri 0-1. HB-Víkingur 3-0 (2-0) 1-0 René Shaki Joensen (4.) 2-0 Matthias Nygaard (36.) 3-0 Matthias [...] ##med2## - Vit vóru ikki klárir, sum vit vóru móti NSÍ, og HB-arnir vóru nógv drúgvari enn vit. Hetta staðfestir ein sjálvatfinningarsamur Gunnar Vatnhamar hjá Víkingi, ið saman við liðfeløgunum tapti [...] málunum hjá HB. Tróndur helt fyri, at HB var tað effektivari liðið, og tað gjørdist avgerandi í kvøld. 2) Hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi við René Shaki Joensen hjá HB. ##ms##

20 verður livandi tónleikur á parkeringsplássinum uttan fyri handilin hjá Fótbúna í handisgøtuni í Havn. Tað verður Dániel Gomez, sum fer at syngja og spæla og seta sín hugnaliga dám á við handilin, og [...] Gunnhild Mørkøre, knýtta at sær. Ortopediski skómakarin hevur egið verkstað á Karlamagnusarbreyt 16 b í Havn, men hon starvast eisini sum avloysari í Fótbúna hvønn hósdag frá klokkan 10-14. Í nøkur ár hevur [...] skógvunum til føroyska búnan, sum hon og Bjarni, maður Súsan, líka sum hava sniðgivið í felag. ##med2## Men, tey eru mong, sum halda, at teir rigga ordiliga væl. - Alt byrjaði við, at tað var Bjarni Joensen

1Gunnar Dahl-Olsen 2Eli J. Christiansen 3Christian Guttesen 4Esmar Joensen Útgingin: Palle Melchiorsen _________________________________ Unglingar koyrdu 45 min + 1 umfar. 1 Hans Krosstein 2Bergur Johansen [...] Súkklufelag fyri árligu FM-súkklukappingini í Býarkoyring, ella Criterium. Súkklað var á Hálsi í Havn. Málið var uttan fyri bygningin hjá Føroya Tele á Heykavegi. Teinurin var Heykavegur ? Starvegur [...] Michalsen __________________________________ Dreingir undir 8 ár koyrdu 3 umfør. 1 Jógvan Mellemgaard 2Jákup Ólason 3Sofus Andreasen 4Ragnar Kruse 5Sveinur Kass Gentur undir 8 ár koyrdu 3 umfør. 1 Hildur