alt í alt tykist lítil ivi vera um, at hann eisini verður á plássinum móti Skotlandi. 10. John Petersen, B36 (40/3) Sum álopsleikari er hann ein hin besti í føroysku kappingini, og tó at tað sama er galdandi [...] tryggur í avspælinum, tó at ein einstøk skeiv sending í fyrra hálvleiki mitt inn á miðvøllinum dróg frá. 3. Jón Rói Jacobsen, HB (5/0) Nýggi venjarin gav honum veruliga elddópin, tá hann varð settur sum makkari [...] hóttan í luftspælinum fyri mótstøðumálinum, og krýndi hann hendan partin av avrikinum við stútaranum til 3-1. 9. Jákup á Borg, B36 (21/0) Var at byrja við eitt sindur ótryggur í nýggju spælskipanini, og serliga

parta-eigarar, og eitt marknaðar-virði uppá uml. 3 mió. kr. Til tess at skráseta fyri-tøkuna á íslendska fonds-børsi-num krevst, at fyri-tøkan hevur minst 3 rokn-skaparár at vísa á, hevur minst 300 partaeigarar [...] partaeigarar og eitt marknaðarvirði uppá minst uml. 10 mió. kr. Hartil er tann munur, at fonds-børs-skrásettar fyri-tøkur skulu lata inn kvar-tals-roknskapir, meðan fyri-tøkur, skrásettar á lóggilda marknaðinum

Opið er mánadag 10.00-18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 26. august: kl. 10 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10-18 Ítriv kl. [...] Hugnaløta Týsdagin 27. august: kl. 10-12 Vit baka kl. 10-11.30 Vit syngja. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15 Frásagnir, søgur, prát o.a. Mikudagin 28. august: kl. 10-13 Matgerð kl. 12 Døgurði kl. 15 Túrur [...] Sjá skránna í bløðunum Hósdagin 29. august: kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen Fríggjadagin 30. august: kl. 10-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum

hesum tapinum, sjálvt um tað var tað næststørsta í ár. NSÍ-EB/Streymur4-0 (2-0) 1-0: Djóni N. Joensen, 13 2-0: Ulrik Balling, 45 3-0: Óli Hansen, 80 4-0: Gert Langgaard, 87 Dómari: Suni Johansen NSÍ: Jens Martin [...] og Gunnar á Steig hevði fleiri meistarligar bjargingar. Eftir at Djóni N. Joensen hevði stútað til 1?0, dovnaði trýstið, og tað eydnaðist gestunum at taka ferðina úr spælinum. Sorin Anghel, sum nú er heilt [...] tað tóktist ikki hava so stóran týdning, um teir vunnu við fýra ella seks málum. Óli Hansen økti til 3?0, eftir at Gunnar á Steig hevði dupult bjargað royndum frá innskifta Sonna L. Petersen og Ulrik Balling

verið við í meistarakappingini nógvu tey seinastu árini, hevur bestu kortini á hondini. Teir vunnu 1?0 á heimavølli, og um eydnast teimum at skora eitt mál í annaðkvøld, so skal Brøndby skora í minsta lagið [...] minuttir seinni. Lyn gjørdi leygardagin sítt fyri at halda tørn um næstfremsta plássið. Teir vunnu 1?0 á Vålerenga, sum er ovast av liðunum, ið stríðast fyri at sleppa undan niðurflyting. Lillestrøm er [...] niðurflytingini. Vandin er ikki av, men tað kom sera væl við hjá Sogndal, at teir sunnudagin vunnu 3?2 í Bergen ímóti Brann, sum liggur tungt í sjónum. Í løtuni er Brann á plássinum, sum ber kvalifika

at Brøndby hevði fingið hol á, vóru tað gestirnir, sum stýrdu og væl kundu havt økt til bæði 2?0 og 3?0. Men teir vóru ikki nóg hvassir, og í staðin var tað FCK, sum í yvirtíðini í 1. hálvleiki javnaði [...] Í annaðkvøld skulu teir royna seg á heimavølli ímóti Rosenborg, sum fyri tveimum vikum síðani vann 1?0 heima í Tróndheimi. Michael Laudrup ásannaði leygardagin, at liðið hjá honum hevði spælt væl, men at [...] Nýggi AGF venjarin, Poul Hansen, hevur megnað at fingið fótbóltslagi í Århus í topp aftur. Esbjerg vann 3?2 á FCM, sum í síðstu viku seldi toppskjúttan Michael Skoubo til Borrusia Mönchengladbach, sum so nógvir

til besta liðið fáa vit at síggja komandi vikuskifti! KÍ?B36 4?1 (1?1) 1?0: Niclas Niclasen 1?1: Eyðun Højgaard 2?1: John Ryan 3?1: Olgar Danielsen 4?1: Olgar Danielsen br [...] nógv mál, og leygardagin skoraði hann tvey mál, tá KÍ vann 4?1 á B36. ? Málini vóru løtt at skora. Til 3?1 skoraði eg, eftir at vongverjin Atli Jacobsen hevði lagt upp á tvørs og rangstøðufellan hjá B36 hevði [...] av fyrsta hálva tímanum. So stútaði aftasti maður hjá KÍ, Niclas Niclasen, hornasparksinnlegg til 1?0. Niclas, sum seinni í mánaðinum aftur fer at landinum í lestrarørindum, var saman við miðvallaranum

sum tosað verður um eina møguliga niðurflyting. Dysturin í tølum HB-NSÍ 3-0 (1-0) 1-0: Ransins N. Djurhuus 2-0: Heini Gaard 3-0: Gunnar Mohr

lítið burturúr tí spælið sum teir høvdu. Dysturin í tølum: VB-LÍF 3-1(2-0) 1-0: Kári í Lágabø 2-0: Birgir Jørgensen 2-1: Petur Sjúrðarberg 3-1: Niclas Ludvig [...] vinstru síðu, bólturin kom flatt innfyri og har kundi Kári í Lágabø skjóta bóltin upp undir nettakið til 1-0. Leirvíkingar royndu at koma yvir hesa sjokkbyrjan, og teir høvdu eisini nógv spæl og komu fram til [...] vleikur leið trektu vágbingar seg nakað longur aftur, tí umráðandi var at fara til hálvleik við einari 1-0 leiðslu. Hetta viðførdi so, at lorvíkingar fingu lagt enn størri trýst á VB, men tað bleiv ongantíð

til Irmingarhavið meginpartin, men eftir eru 3.400 tons til Føroyar. Aftrat hesum 3.400 tonsunum, stendur í avtaluni, at ? ?Har fiskeriet på kvoten den 10. august 2002 resulteret i fangster på 8.000 tons [...] meira enn 5.000 tons veidd, og tí kom eingin eykakvota til Føroyar. Eingin togan var um tað. Men nú 10. august kom, vóru bara stívliga 7.300 tons fiskaði, og tað eigur sambært sáttmálanum at geva eina eykakvotu [...] Akraberg, heldur ikki, at stríðið snýr seg um, hvørt fiskaði eru meiri enn tey stívliga 7.300 tonsini, 10. august. Hann sigur, at málið er ein spurningur millum landsstýrið og grønlendsku myndugleikarnar,