95 ár. Dagurin verður hildin í húsmøðrafelagshúsinim í Sørvági frá kl. 16,00, har øll eru hjartaliga vælkomin. 85 ára føðingardagur Týsdagin 19. juni verður Ragnhild Hansen í Klaksvík 85 ár. Fø [...] hjartaliga vælkomin. Føðingardagar Mánadagin 18. juni verður Eyðgerð Bærentsen 80 ár og týsdagin 19. juni verður Elin Bærentsen 50 ár, Kvívík. Dagarnir verða hildnir saman, leygardagin 16. juni á Skúlaheiminum
kilometrar. Renningin verður býtt sundur í fýra bólkar: - Menn undir 40 ár - Menn yvir 40 ár - Kvinnur undir 40 ár - Kvinnur yvir 40 ár Trý tey fyrstu í hvørjum bólki fáa heiðursmerki. Metið fyri menn er 45m
tónleik hjá Bob Dylan og Freddie Mercury. Tann 24.mai í ár fylti skaldið, tónleikarin og sangarin, Bob Dylan, 70 ár og 5. septembur í ár vóru 65 ár liðin síðani tónleikarin, skaldið og sangarin í Queen,
Valaldurin skal lækka niður í 16 ár Tað halda limirnir í framhaldsdeildini, sum í gjár og í dag hava mannað ungdómstingi á Føroya Løgtingi. Tað vóru næmingarnir í Miðvágs-Sandavágs Skúla, sum løgdu uppskot [...] uppskot fyri Ungdómstingið um at lækka valaldurin so at rætturin til at velja verður lækkaður niður í 16 ár. Men tað var við teprum meiriluta, at uppskotið varð samtykt, tí 17 atkvøður av teimum 33 vóru fyri [...] vóru ímóti. Tey, sum eru ímóti at lækka valaldurin halda, at tey eru ikki myndug fyrrenn tey eru 18 ár og at tað er hóskandi, at valaldurin fylgir tí. Hinvegin siga uppskotsstillararnir, at vallógini hevur
Tað er altso í morgin frá klokkan 13-15, at høvið verður at síggja Pakkhúsið í Bø, sum verður 150 ár í ár. [...] Í samband við, at Pakkhúsið í Bø verður 150 ár, verður almenn móttøka í húsinum leygardagin hin 10. desember frá klokkan 13-15. - Pakkhúsið varð bygt av einum Loftamanni úr Sandavági, Zachariasi Heinesen [...] 50 árini varð húsið brúkt til goymslu og arbeiðsrúm, men við tíðini er húsið fallið í órøkt. Men í ár 2000 byrjaði Jógvan Nordendal at umvæla húsini, og tá komið var fram til 2005, var klárt at byrja virksemið
samlaða vøruútflutninginum, vísir eitt yvirlit frá Hagstovuni fyri 3. ársfjórðing í ár Tríggjar teir fyrstu ársfjórðingarnar í ár, útflutti føroyska alivinnan 32.021 tons fyri eitt virði á 1.225 milliard krónur [...] enn Føroya størsta einstaka útflutningsvøra. USA og Kina hava staðið fyri tí mesta av vøkstrinum í ár og tað er eisini í hesum báðum marknaðunum, at føroyskur laksur hevur fingið besta prísin. Triði hvør [...] hvør føroyskur laksur endar í USA. Útflutningurin til Kina er vaksin við umleið 50 milliónum krónum í ár og umboðar nú út við 5% av føroyska útflutningsvirðinum av laksi. Tað er Salmon from the Faroe Islands
Føroya Tele arbeiðir alsamt við at byggja fipurnetið út og næsta ár fáa nakrar bygdir afturat fipur. Næsta ár er so ætlanin at leggja fipur til Sandvíkar. Kaðalin skal leggjast ígjøgnum tunnilin og tí [...] samskipanini við Landsverk, verður fipurkaðal lagdur til Sandvíkar næsta ár, sigur Páll Vesturbú, stjóri í FT-Net hjá Føroya Tele. Næsta ár er eisini ætlanin at leggja fipurkaðal ígjøgnum Kunoyartunnilin til
upp og á heimasíðuni stendur, at tann 31. august búðu 48.576 fólk í Føroyum. Fyrstu átta mánaðirnar í ár minkaði fólkatalið 20 fólk. Sama tíðarskeið í fjør var minkingin 182 fólk. 3 børn fleiri vórðu fødd [...] fluttu til Føroya. Orsøkin til, at at fólkatalið ikki er minkað líka nógv fyrstu átta mánaðirnar í ár, sum tað gjørdi somu mánaðirnar í fjør, er í høvðusheitum tann, at færri fólk fluttu av landinum og [...] Annars vísir talvan, at tað var bara í Sandoy, at burðaravlopið var negativt fyrstu átta mánaðirnar í ár. Tað merkir, at fleiri doyðu enn tað vóru fødd. Men annars minkaði fólkatalið allastaðni uttan í S
bíleggingar eru longu komnar til jólaborðhaldini í ár. Tær koma faktist úr øllum landinum. Men ikki tí, tað eru eisini tey sum bíleggja mat frá okkum eitt heilt ár frammanundan - tað vil siga longu beint eftir [...] Nær byrjaði tú at lýsa við mati til jólaborðhaldini í ár? - Eg byrjaði at lýsa við tí um hálvan september. Onkur heldur kanska, at tað er alt, alt ov tíðliga, tí tað er so langt undan jólum. Men hetta [...] eftir jólaborðhaldið í fjør. Nær er fyrsta jólaborðhaldið hjá tær í ár? - Tað fyrsta jólaborðhaldið er síðst í oktober mánaði, og síðani aftur fyrsta vikuskiftið í november. Og haðani frá koma tey so slag
Jakku var ættaður av Glyvrum. Hann var sjómaður øll síni bestu ár og var við fleiri ymiskum skipum. Eitt nú var hann í fleiri ár við Cementu hjá Óli á Miðgerði í Fuglafirði. Hann var eisini onkran túr [...] skiparaútbúgving. Eftir at hava siglt í mong ár, legðist Jakku upp á land. Hann hevði sera gott handalag og arbeiddi á snikkaraverkstaðnum á Glyvrum í nøkur ár, til hann sjálvur fór at smíða hús. Hann bygdi