tosaðu vit ofta um tíðina í Vestmanna hvussu gott vit høvdu tað har, hóast tað stundum kundi vera hart við nógvum arbeiði og stríð, við at skaffa pening til lønir. Vit høvdu yvir 50 fólk í arbeiði viðhvørt [...] aftur. Hann leið nógv og hevði tað ringt til tíðir. Óteljandi ferðir var hann innlagdur, hvar læknarnir royndu at hjálpa upp á hann, men hann tærdist meira og meira, til hann nú at enda slóknaði. John [...] opnum himli og undir teimum primitivu umstøðunum, ið tá vóru, var ikki sum at siga tað. Tað skuldi bæði tol og hegni til, men eisini kravdist entusiasma og nakað væl av optimismu. Hetta var jú ein prestige-sak
útsyktin er so góð. Tað mugu vera nakrir ítøkiligir vinnumøguleikar, annars verður útjaðaranum ikki lív lagað. Tað má bera til at gera brúk av jørðini, og tað má bera til at røkja sjógvin. Men tað fer neyvan at [...] vit tola. Um økini fáa tað betur, so vilja útoyggjarnar eisini fáa tað betur. Men at venda aftur til tíðina, sum var, tað koma vit ongantíð aftur. Finnast so møguleikar fyri eina útoyggja sum Fugloynna [...] fyribrigdi, sum varð kallað »bygdamenning«. Tað, sum menn tá sóu, var, at neyðugt var við ítøkiligum tiltøkum til tess at stuðla bygdunum. Tiltøk í vinnuvirki og eitt gott ferðasamband. Men eftirtíðin og 90´uni
mundu teir í Akranesi kenna tað sum eitt hampuliga gott úrslit, tá teir megnaðu 1-1 móti ÍBV. Vestmannaeyingar komu á odda í 13. minutti, tá teir umsettu eitt brotsspark til mál. Sjey minuttir seinni javnaði [...] er fólkagrundarlagið ikki so stórt, og tað vóru 250 áskoðarar og hugdu at, tá Breiðablik vitjaði. Talan var um eina tætta og javna uppgerð, og leingi sá tað út til, at liðið hjá føroyingunum skuldi liggja [...] fimta plássi, og teir hava tíggju stig. Fleiri føroyingar Tað ljóðaði leingi, at Sámal Joensen skuldi yvir til Íslands at spæla við Leiftri, men tað spurdist einki burturúr hesum. Leiftur leitar framvegis
stigtakarin, at hann vónar, at hetta verður til gleði fyri alla oynna. Hann vónar eisini at fáa gott samstarv við Norðurlandahúsið og Listaskálan í Havn so at tað ber til at fáa framsýningar suður. Og hann sigur [...] Jóannes Nielsen las nakrar av sínum yrkingum. Gott samstarv Tað er langt síðani, at Palle Julsgart ferkk hugskotið at gera ein listaskála í Suðuroynni, men tað er ikki fyrrenn nú, hesa seinastu tíðina, at [...] Nielsen segði, at fyrr var Kirkjan tann stóri mentanarligi miðdepilin. ? Tað komst helst av, at har, Gud varð tilbiðin, skuldi tað helst vera vakurt. ?Kirkjurnar rúmaðu bæði málningalist, tónleik og byggilist
hvørt einasta vikuskifti. Tað ger, at fleiri fólk sjálvandi eru har. Eisini fólk, sum verða biðin at dansa í slíkum veitslum. Ofta vísir tað seg, at fólk, sum hava tilknýti til dansifeløg, verða biðin eitt [...] Tað vóru onnur enn heidnir menn við snjallari tungu í Norðurlandahúsinum um vikuskiftið. Gott hálvtfjórðahundrað fólk høvdu leitað sær í dans hesa árligu dansináttina í Húsinum. Tiltakið í ár eydnaðist [...] sigur, at hetta tiltakið er eitt alment dansikvøld, har øll hava atgongd. Tað er ikki so, at nøkrum nýtist at setast aftur, hóast tað eitur, at dansifeløgini skipa fyri. Julianna Joensen segði leygarkvøldið
Okkara siðvenja sigur, at tað er ikki hóskiligt, at fleiri menn eru um hvørja kvinnu. Og í Føroyum eru fleiri menn enn kvinnur, so snøgt er tað. Í øllum aldursbólkum, heilt upp til 60 ár eru menninir fleiri [...] Tølini stuðla væl, at vit hava eitt yvirskot av mannfólki í Føroyum. Av teimum gott 23.000 ógiftu eru gott 10.000 kvinnur og gott 13.000 menn. Tølini skulu sjálvsagt takast eitt sindur við fyrivarni, tí børn [...] verður gjørd til skammar av hagtølunum frá Hagstovuni. Rúsdrekkanýtslan er nevniliga lækkandi. Í 1991, tá føroyingurin var heilt óspiltur av fríari rúsdrekkasølu varð drukkið umroknað til reint alkohol
186 dagarnir teir hava verið til fiskiskap. Tølini í Árbókini fyri Føroya staðfesta eisini, at tað gongur upp og niður í fiskivinnuni. Nótabátarnir høvdu tað als ikki so gott fyrru helvt at hálvfemsunum [...] Jústinus Leivsson eidesgaard Í løtuni loysir tað seg væl at vera við nótabátunum og eisini hóast at prísurin er nakað fallandi. Í fjør vunnu manningarnar á føroysku nótabátunum nógv meira enn manningarnar [...] . Smáar kvotur og vánaligur prísur.Men síðan 1994 hevur tað gingið støðugt uppeftir og hýran er trýfaldað seinastu fýra árini. Útlitini eru tó ikki tey bestu nú, eitt nú er makrelprísurin fallin í botn
heili 9% í virði. Sostatt hava vit í ár fingið nógv meiri fyri tað, vit hava útflutt í ár. Yvirlitið hjá Hagstovuni vísir, at í tíðini januar til mai í fjør útfluttu vit sløk 105.000 tons av ymsum vørum fyri [...] ymsum vørum fyri stívliga 2,8 milliardir. Verður so tíðarskeiðið frá januar til mai tikið undir einum hesi árini, vísir tað seg, at fimm teir fyrstu mánaðirnar í 1997 vaks útflutningurin 2% í nøgd afturímóti [...] fiskur og úrdráttir úr fiski. Og ikki minst er tað alingin sum ger, at føroyski útflutingurin hevur gjørt eitt so stórt lop uppeftir. Í tíðarskeiðnum januar til mai 1999 er útflutningurin av laksi og síli
eingilski venjarin hjá Haka, Keith Armstrong. ? Tað ræður um at vera væl fyrireikaður, og um tað ikki eydnast okkum at spæla okkmum víðari í kappingini, so verður tað luturin hjá tykkum at spæla móti Glasgow [...] vit kendu okkum darvaðar av veðrinum, tí tað var so kalt. Nú kunnu vit so vóna, at spælararnir hjá HB fara at kenna seg darvaðar av veðrinum her hjá okkum, tí tað er stórur munur á tí, sum var í Føroyum [...] eigur lívið í felagnum Í Valkeakoski búgva tað bara 20 túsund fólk, men alíkavæl eiga teir eitt betri fótbóltslið enn bæði felagið í grannabýnum Tammerfors, har tað búgva 200 túsund fólk, og høvuðsstaðnum
útivølli, og so kann tað eisini fara at verða tyngjandi fyri HB, at summarveðrið er so gott. Tað verður svalligari klokkan sjey, enn tað verður fyrr á degnum, men tað telur hinvegin, at tað er tætt við trøum [...] tykist vera so væl fyri nú, sum tað var fyri einum ári síðani. Men hóast hetta, so heldur venjarin, Ion Geolgau, at tað er ein møguleiki fyri, at tað kann eydnast at fáa eitt gott úrslit og kanska at koma víðari [...] og tí var tað spennandi alla tíðina. Teir skoraðu síðsta málið í yvirtíðini, men høvdu vit í staðin minkað um munin til 3-1, so vóru tað vit og ikki Vaasa, sum kom víðari í kappingini. Tað er við royndunum