stokkum, og silvurið er ektað. Eg havi valt at brodera við eini rest av føroyskari ull, og brúkt stór krosssting. Eisini havi eg lagt dent á tað søguliga við stjørnumynstri, og knappar, broysja og spennið [...] tilfar, sum hon hevði liggjandi, og hon fann skjótt útav, hvussu hon ynskti, at klæðini skuldu síggja út. – Klæðini eru samansett av nýggjum, gomlum og endurnýtslutilfari, og eru ein bíligari útgáva av føroysku [...] Í tilgongdini brúkti hon mottoið “Føroyskt og tjóðskaparligt undir 1000 krónur”, sigur hon. – Til dømis havi eg brúkt buksustoff, sum eg fann bíliga fyri 20 krónur meturin í einum handli í Danmark. Troyggjan

Finnur Fríði var liðugur at landa sunnudagin, og fór nýggjan túr. Tróndur í Götu kom til kaj sunnukvøldið, og slapp fram at at landa á døgurða mánadagin, og teir loystu aftur í morgun. Jupiter hevur kós [...] tí Borgarin og Høgaberg skulu fyrst framat í Fuglafirði við ávíkavist 2600 og 2000 tonsum. Prísurin í Íslandi er tann sami sum í Føroyum, ella 1,10 krónu fyri kilo. Tilfeingisgjaldið er 20 oyru fyri hvørt [...] føroyskan sjógv, og svartkjaftaskipini hava fingið nógvan svartkjaft seinastu dagarnar. Tað staðfestir Varðin á síni heimasíðu. Tey siga, at næstan 40 svartkjaftaskip lógu suðuri við markið og bíðaðu eftir

stóran skaða. Og so eru tveir virkisbygningar í Gøtu, sum hava fingið stórskaða. Tað sama er at siga um bátabrúnna í Leirvík, sum loysnaði og hevði nakrar bátar knýttar at sær. Í Havnadali og í eysturbýnum [...] eysturbýnum í Havn eru nógvir skaðar í løtuni og í heila tikið er Eysturoyggin hart rakt - serliga báðir armarnir á Skálafjørðinum og Gøta, Fuglafjørður og Leirvík. Enn er eingin fólkaskaði, men tað er mest sum [...] arbeiðis allan dagin, og skulu helst eisini arbeiða nógv í nátt, tá ið ódnin veksur aftur. So spurningurin nú er, um summi bjargingarfólk ikki skulu fara heim at sova eina løtu og síðani fara aftur til

eisini hevur keypt og fryst gullaks í summar, eisini hevur goldið nakað av peningi í lønum. Skipini í Vestmanna, Vestmenningur og Fram, hava annars landað fleiri lastir uttanlands, og í seinastuni hava [...] keypt og virkað meira enn 10.000 tons av gulllaksi í vertíðini í ár. Hetta er í fyrsta lagi veiðan frá trimum av seks skipum, sum hava fiskað gulllaks í ár. Virkið í Leirvík hevur goldið skipum og manningum [...] manningum 3,25 krónur fyri kilo, og siga vit, at samlaða gulllaksaveiðan í ár – hjá øllum seks skipunum tilsamans – liggur um eini 20.000 tons, er talan um eitt samlað veiðivirði upp á einar 65 miljónir krónur

føroysku poppsøguni. Tos­að verður við Súna um at grava og granska og fram­leiða dok­u­ment­ar­til­far til før­­oy­­ing­­ar. Teit­ur Lass­en og Jógvan Hansen, sum í nógv ár hava gjørt vart við seg uttanlands [...] Prátað verður við teir um fyrimunir og vansar við at ferðast við tónleiki, og teir spæla báðir live á Hvonn. Hvonn Live verður at hoyra á Rás2 leygarkvøldið frá kl. 20 til 22. Eisini ber til at koma á Hvonn [...] Aalbæk Jensen, Anna Ny­gaard, Frænd­ur, Jo Nes­bø og mong onnur. Leyg­ar­kvøld­ið verður pol­it­iskt kjak við Jørgeni Niclasen, Hel­enu Dam á Neystabø og Høgna Hoydal. Tosað verð­ur um spar­ing­ar mótvegis

friðarligasti herur, Frelsunarherurin. Hon berjist ikki við vápnum og tílíkum. Hennara vápn hevur altíð verið medmenniskjaligheit og vón, og tað er eitt av endamálunum hjá Frelsunarherinum. Anna Kristina hevur [...] 23. september kl. 20.00, kollektin fer til arbeiði á Haiti. Hon kemur at tala á morgunmøtinum sunnudagin 26. september kl. 11 og á kvøldmøtinum kl. 18. Sunnudagin verður innsavnan, og peningurin fer til [...] til arbeiði á Haiti og til arbeiði móti Trafficking (menniskjahandli). Ein bók er nýliga givin út um hennara lív og virksemi á Haiti, og hon hevur nøkur eintøk við sær at selja.

Vælumtókta singer/songwriter kappingin verður nú aftur á Kafe Kaspar ? og sum vant við góðum vinningum. Vinnarin sleppur í studio at taka upp og ljóðblanda eitt lag saman við tøkningi. Harumframt hevur Kafe Kasper [...] framførir trý løg, ið hægst taka 20 minuttir tilsamans. Tvey av løgunum skulu vera egið tilfar hjá tí/teimum, sum framføra. Singer/songwriter kappingin verður hildin á Kafe Kaspar, og verður skipað við trimum [...] sera góð, og nøkur av okkara fremstu tónleikanøvnum hava luttikið. Kappingin hevur virkað sum lopfjøl hjá vinnarunum Lyon Hansen, Jensinu Olsen, Brandi Jakobsen, Róki Jákupssyni Jakobsen og Kristleif

dugdu teir betur enn vit. Og tað er væl bara ein máti at læra tað uppá? - Ja. Tað er at venja og venja og so sjálvandi at fáa fleiri javnar dystir. Tað blívur sjálvandi ikki við at vera stuttligt at tapa [...] fleiri dystir móti Grønlandi og Luxemburg og londum, sum eru á tí støðinum. - So kunnu vit eisini fáa dystir av hesum slagnum, men tú blívur ikki betri av at blíva við at tapa við 20 málum. [...] endaði, og í dag merktu vit, at teir eisini vóru móðir. So tað er kanska meira at duga at halda høvdið kalt alla tíðina? - Ja, nemliga. Sjálvt tá tú ert móður, so skalt tú vera konsentreraður, og tað dugdu

ssunum. VB/Sumba og 07 Vestur 15 stig TB 12 stig HB 10 stig AB og KÍ 9 stig Víkingur 7 stig B68 og EB/Streymur 3 stig NSÍ 0 stig EB/Streymur hevur spælt sjey dystir, TB, 07 Vestur og HB hava spælt seks [...] rað, og nú eru klaksvíkingar - fyribils í hvussu so er - slopnir leysur úr botninum. Hóast stórtapið í Sørvági er Víkingur framvegis leyst av botninum, har tað er kapping millum EB/Streym, B68 og NSÍ um [...] seks dystir, og VB/Sumba, Víkingur, AB, KÍ og B68 hava spælt fimm dystir. Leygardagin 10. mai AB-TB HB-VB/Sumba KÍ-Víkingur B68-07 Vestur EB/Streymur-NSÍ

hingu uppií, og hóast tað ongantíð slitnaði sundur, og hóast onkra væl meinta roynd at bjóða av aftur, so var ongantíð nakar ivi um, hvør fór at vinna. Teir umborð á Orminum tóku dyggiliga á og vístu sannførandi [...] bátslongd, og tá var eingin endi á, hvussu manningin umborð á Orminum og øll hini Knørra fólkini, sum eru á Jóansøku, fegnaðust um søta sigurin. Ormurin Langi, sum er Vágbingur við navnabroyting, og Nólsoyingur [...] Klaksvíkingur í havnarlitum og við drekastevni, fór at megna at endurtaka sigurin í Sundalagnum. Tað megnaði hann als ikki. Sum pílur úr einum væl spentum boga sprakk Ormurin avstað, og hóast teir á Havnarbátinum