neyvan fært samanhang í útvarpstíðindini, tí tey eru so út av lagið illa lisini; gudviti, hvussu tey eru skrivaði, men til upplestur rigga tey ikki, tí tey verða tað bera kønk - er tað ein rár hending

til kl. 19.30 verður barnamatskrá og okkurt til góman til tey vaksnu. Frá kl. 19 verður sjálvtøkuborð og dansa verður, til vit ikki orka meir. Tey, ið vilja gleða okkum á stóra degi okkara, verða vinarliga [...] Tórshavn, 60 ár. Føðingardagurin verður hildin í Róðrarneystinum á Argjum leygardagin 17. juli kl. 18. Tey ið vilja gleða Heiðveig við at koma í føðingardag, verða vinarliga biðin um, at siga frá innan 20. [...] fyllur Kaspara Hjelm úr vági 80 ár. Føðingardagin ætlar hon at halda í Vági leygardagin 17. juli. Tey ið vilja gleða Kasparu við at koma í føðingardag verða vinaliga biðin um at siga frá innan 21. juni

atløgu tosaðu tey við klaksvíkingar, sum hava búsett seg í Havn og í Danmark og tey hava eisini tosað við fremmandafólk, sum eru flutt til Klaksvíkar Hesi fólkin hava so greitt frá, hvat tey halda er gott [...] vitanin er ein fortreyt fyri at kunna seg tiltk í verk, tí skal nakað gerast, mugu tey fyrst vita, hvar tey flóta og hvat tey skulu leggja dent á í royndunum at menna býin. Typiskir klaksvíkingar Í sínum kanningum [...] Har er ein bólkur av føroyingum, sum føla seg sum danir og tey koma aldrin aftur, so tað er bursturspilt at brúka orku upp á at royna at lokka tey heim aftur. Hinvegin er ein stórur bólkur, sum er farin niður

ónøgd um hotellið. Tey, vit hava tosað við, eru yvirhøvur fólk, sum hava verið bæði mangar og langar ferðir á sjúkraferðum í Keypmannahavn, har tey hava gist á Hotel Tórshavn. Og tey allarflestu, vit hava [...] eitt sjúklingafelag fyri tey, sum brúka Hotellið. Men tey flestu spyrja, hvør av sjúklingunum ella avvarðandi hava orku til at stríðast við myndugleikarnar, afturat tí at tey hava sjúku at dragast við [...] ongar og tað er ein stórur bági.Høvdu fólk eina íbúð, kundu tey havt gestir undir virðiligum umstøðum og tey kundu eisini matgjørt sjálvi- so at tey fingu tann mat, teimum dámar best og tað hevur ikki so lítlan

Føroyum. Meðan tey hava verið á ferð, siga tey, at tey hava ikki rættiliga havt møguleikan at halda fast við allar siðirnar frá heimlandinum. Men tey royna. - Børnini skulu ikki gloyma, hvar tey koma frá. Fleiri [...] og børnini komu til Føroya fyri tveimum árum síðani, fingu tey í fyrstuni ein lítlan skelk. Tey vóru koyrd á Sjómansheimið í Runavík, har tey búði í hálvan annan mánað, meðan leitað varð eftir onkrum at [...] búð her í Føroyum, siga Zeljka og Milan. Tvey jól Heima tosa tey teirra egna mál. Børnini duga væl at tosa føroyskt, og tey klára seg væl. Tey ganga í skúla á Glyvrum og í Runavík. Zeljka arbeiðir á Føroya

gleðina hjá teimum tá ið tey koma heim aftur. Ludmilla greiðir víðari frá, at bæði foreldur og systkin kenna tey, ið eru um børnini við navni. Børnini tosa altíð um tey og um hvat tey hava uppliva. Tann størsti [...] Heimstaðurin hjá børnunum ímeðan tey verða í Føroyum verður á Solo Deo Gloria í Klaksvík, men koma tey eisini at vitja aðra staðni í Føroyum. »Mammurnar« hjá børnunum ímeðan tey verða í Føroyum verða Jabjørt [...] mest av øllum, at tey hoyra evangeliið um Jesus, læra um Jesu kærleika til øll menniskju, og at tey verða elskað av okkum. Vit ynskja, at børnini styrkjast til anda, sál og likam, og at tey skulu fáa nýtt

útfordringar ígjøgnum, eisini "á heilt ungum árum". Tey hava brúk fyri at vit (alment) taka hond um tey, bæði fagliga og við tí stóru sorg tey skulu ígjøgnum. Tey royna sum best at liva við, at persónsmenskan [...] soleiðis at skapast kunnu tey neyðugu korini fyri hesi fólk og her mugu tey politisku signalini verða meira greið. Sum forkvinna í Alzheimerfelagnum, hugsi eg eisini um tey, ið hava sjúkuna demens, sum [...] niðurbrotin. Hvussu vil tann eldri so liva sítt lív? Jú, tey droyma um eitt friðsælt lív við nærleika, kærleika og oman á strævið arbeiðslív vilja tey at njóta tíðina við familju, góðari heilsu, sunnum økonomii

skúlan. Tey mugu hava eitt umhvørvi, har tey føla, at tey eru væleydnað og tað ikki bara eru ósigrar. Tey mugu hava kensluna av, at tey eru partur av einum felagsskapi, onkrum góðum, sum ger tey glað, sigur [...] orsøk til, at ung leita til rúsevni, er at tey føla, at tey eru miseydnað. - Tey føla seg kanska svikin á ymsan hátt og tí leita tey sær eftir einum umhvørvið, at tey føla seg heima, og ofta eru tað bólkar [...] nøkur verða bundin av tí. Hon sigur, at tað vísir seg ofta, at tey eru blaðung, tá ið tey vera bundin at rúsevnum - Men orsøkin til, at tey ikki fóta sær, er at ofta finna nógv fyrr í lívinum, heldur Hildur

rnar, sum frammanundan eru tey mest fíggjarliga tyngdu, tóku av hesum tilboðið. Tað gjørdu tey, tí tey sóu fyri sær munandi fíggjarligar fyrimunir av hesi lækking, hóast tey máttu rinda høgan prís fyri [...] ávaring yvirhøvur, at avtalan tey gjørdu við peningastovnarnar, nú hevur við sær, at tey kortini koma at rinda fleiri 10túsund krónur meira í rentu eftir fáum árum, enn tey skuldu um avtalan frá umleggingini [...] hækka lánið til tey við realkreditlánið. Hækkingin á 0,2 prosent svarar til eina hækking á 2000 kr pr mió pr ár í láni. Og hesa eykarokning skulu føroysku húskini bara rinda, hóast tey .- júst av láni

húsinum er, at tey ungu í Havnini skulu hava eitt stað at savnast, har tey millum annað kunnu fáast við okkurt frítíðarítriv ella bara sita og práta. Hølini kundu neyvan ligið betur fyri, tí tey eru jú mitt [...] fyri tiltøkum, sum kunnu verða til gleði fyri tey ungu, sum hava hug til at vitja Margarinfabrikkina, men tó eru tað tey ungu sjálvi, sum skulu mynda staðið. Tey ungu kunnu hava meiriluta í húsaráðnum, sum [...] verður gjørt í sambandi við dansin, er sjálvboðið, og ongin fær nakra løn fyri tað, men tey gera tað bert av áhuga. Tey, sum hava ábyrgdina av Margarinfabrikkini, hava eisini ætlanir um at skipa fyri, soleiðis