ganga á gøtunum og inni í býnum, so vit koyra næstan allastaðni. Men tá vit skulu keypa inn og tílíkt noyðast vit sjálvandi at fara úr bilinum og tað kennist eisini heilt í lagi. Av og á koma ávaringar [...] krígnum og brúkt til brenni. Tað er sandur og dust allastaðni, so ein noydist at gera reint og støva av hvønn dag. Tað eru umleið 80 danir í Afghanistan, sum arbeiða fyri ymiskar hjálparfelagskapir og privatar [...] starvsfelagar, tá skrivstovan er lítil og ein er so langt frá øllum. Vit eru trý útsend starvsfólk frá uttanríkismálaráðnum, men í løtuni eri eg einsamøll, tí bæði stjórin og fyrsti sekreterurin eru í jólafrítíð
til tiltøk, so sum svimjing, framsýningar av ymsum slag o.a. Hetta er ein liður til eitt sjálvstøðugt og sosialt lív uttanfyri sjúkrahúsgátt. Vegna tað at sjúklingarnir einans fáa u.l. 700,- í lummapeningi [...] sálarneyð. Vegna manglandi pening førir tað við sær, at onkrir av okkara sjúklingum gongur í býnum og biður fremmandafólk um pengar. Við øðrum orðum ganga teir biddaragongd orsakað av síni støðu. Fleiri [...] orsaka av at teir ikki hava ráð til tess. Hetta er alt ov møtumikið fyri sjúklingin, so tað er altíð starvsfólk, ið tekur sær av hesum. Hetta forðar eisini okkum, í okkara arbeiði við sosialari førleikavenjing
gudstænastuna er so jólatræ fyri børnunum. Tey dansa um jólatræið, og jólamaðurin kemur á vitjan og hevur pakka við til øll. Te og kaffi og smákøkur er til tey vaksnu á runt á deildunum. Marjun sigur, at [...] egna jólaaftan og øll hini eisini. Vanliga eru níggju fólk til arbeiðis á Lágargarði jólaaftan. Trý starvsfólk á hvørji deild. Tey eta smyrjibreyð saman við búfólkunum og pakka gávur og jólapost upp saman [...] Børn, abba- og ommubørn, langabba- og langommubørn hjá búfólkunum á Lágargarði savnast hvønn jólaaftan um teirra kæru fyri at halda jól saman við teimum. Hesi eldru fólk kunnu ikki koma heim at halda jólaaftan
leiðsluviðurskifti. Jólaborðhaldið eigur at vera ein felags og savnandi veitsla. Tað merkir, at øll, bæði leiðarar og starvsfólk, skulu vera vælkomin - og at øll skulu kunna vera til steðar so leingi, sum tey [...] Hetta er tíðin, tá jólaborð eru kring landið, og soleiðis verður tað nakað langt út í desember. Jólaborð er bæði elskað og hatað - alt eftir, hvørji starvsfólk tú spyrt. Men, jólaborðið er eitt gott høvi [...] trivnaðurin á arbeiðsplássinum er. Jólaborð er eitt tiltak, har starvsfólk kunnu taka sær av løttum og hava høvi at seta fokus á góðan mat, hugna og samveru. Men, hetta kann eisini vera eitt høvi, har onkur
at vera alt ov vanligt, at fólk taka bilin við og líkasum ?bara? fáa sær ein einkultan og so heimaftur. Hesin einkulti verður oftani til fleiri dupultar, og tá er straks vandi á ferð, um hugsað verður um [...] siga óskykkur - hevur vundið nógv uppá seg og er tað helst ikki uttan ávirkan úr Danmark. Har er tað ?in? at hava jólafrokostar á nærum hvørjum arbeiðsplássi, og hetta er galdandi í stóran mun í Føroyum [...] Føroyum eisini. SJÁLVANDI er tað gott, at starvsfólk kunnu hittast á henda hátt og gloyma vanliga arbeiðsdagin. Men her er eitt stórt menn, sum vit ikki kunnu ávara móti nóg ofta. TAÐ er ferðslumentanin í sambandi
Tónleikarar koma inn og spyrja, um tað er passandi fyri sjúklingarnar, at teir koma inn og spæla okkurt. Tað kann typiskt vera violin, sum er góður og penur tónleikur. Tað setur sín dám á, og upp á tann mátan [...] frá, og eingin gremur seg um ikki at vera heima. – Vit koma inn her, lata okkum í klæðir, og vit gera ikki mun á jólum og ikki jólum. Vit eru vanar við at arbeiða í vaktum - á jólum, á ólavsøku og so framvegis [...] hetta er skyldan, og eingin gongur og huffar og puffar, tí tey skulu vera til arbeiðis á jólum. Ongar vitjanartíðir eru á intensivu deild, men avvarandi kunnu í samráð við starvsfólk koma á vitjan jólaaftan
fáa jólahugnan inn um sjúkrahúsdyrnar, soleiðis at eisini starvsfólk, sjúklingar og avvarandi hava so góð jól, sum umstøðurnar loyva. Tey starvsfólk, ið eru til arbeiðis jólaaftan, fáa jólamat oman á deildina [...] jólaaftan til starvsfólkið. Tað er tað sama, sum fólk vanliga fáa heima, gás og annað. Men tað kemur jú an uppá, hvussu nógv er at gera, og hvussu nógvir sjúklingar eru. Tað kann vera friðarligt, men tað vísir
stutta tíð, og ætlanin er, at barakkin, har tað bæði lekur og gjýsur, skal latast aftur. Mangla stýrisamboð Tá trýstið á Landssjúkrahúsið er stórt hava tey møguleika at kalla eyka manning inn, og tey brúka [...] brúka eisini Klaksvíkar og Suðuroyðar Sjúkrahús sum avlastning. Men tað tekur tíð at fáa fólk til arbeiðis, tí soleiðis er sáttmálin. Og einasti alternativi møguleikin eru starvsfólk frá dýrum vikarstovum [...] at sjúklingar hava upplivað støðuna, sum tey greiða frá, og vit taka ónøgdina hjá starvsfólkunum til eftirtektar. Men jólini vóru ein toppur, og vanliga gongur væl at geva tað røkt, sum vit ynskja, staðfestir
desember, har vit luttóku við sangi, sjónleiki og sølu av tí, ið vit hava virkað til í barnagarðinum. Eisini var kaffisøla og okkurt gott afturvið, eins og jólamenn og sjórænarar vitjaðu. Annars hava vit gjørt [...] til. Vit syngja og læra okkum jólasangir og hugna okkum saman. Tey størstu børnini hava verið í gongd við at læra seg Lucia, og skuldu tey ganga Lucia á røktarheiminum Mørkin í Streymnesi og í barnagarðinum [...] kirkju, og eftir hetta ótu børn og starvsfólk jóladøgurða í barnagarðinum. Eisini fingu vit vitjan av Nissu-Poulinu, ið segði okkum eina jólasøgu hendan dagin. Vit ynskja øllum eini gleðilig jól og eitt gott
vitjanina eru 61 búfólk og 14 starvsfólk staðfest smittað við covid-19. Nú noyðist ellisheimið at fáa hjálp frá eitt nú Reyða Krossi til at handfara støðuna á heiminum. - Tað eru øll starvsfólk til arbeiðis ta [...] , Wim Caeyers, sigur, at hetta er ein ógvuliga keðilig hending, bæði fyri jólamannin, búfólk og starvsfólk á ellisheiminum.