hjá Fenerbache, Sükrü Saraçoglu, ofta verður nevndur. Dysturin her verður spældur mikudagin, 26. juli klokkan 21 lokala tíð, og returdysturin verður so á Tórsvølli tann 1. august klokkan 19. Útlendsku [...] sum tekur 42.928 áskoðarar, og sambært turkisku umboðunum, so verður hetta eisini støðan tann 26. juli. - Hjá okkum er áskoðaramentanin sera sterk. At hittast á stadion er at rokna sum eitt slag av fa

Hon skal samskipa stóra tónleikatiltakið G! festivalinum, sum verður hildin í Gøtu á triðja sinni í juli mánaði. ? Eg eri komin at kenna tónleikaumhvørvi í Gøtu gjøgnum Free Føroyar tiltøkini, sum eg var [...] hava lættari at liva við, sigur hon avgjørd. G! festivalurin verður hildin í døgunum frá 16. til 18. juli, og arbeitt verður støðugt við at finna tónleikanøvn, sum skulu verða við . Enn er einki navn alm

Djurhuus vónar, at teir fáa pallin sum ætlað í juli, hóast ringt veður hevur tarnað boring. Sett er út í kortið, at hol skal setast á Williamleiðina í juli. Hon liggur eitt sindur longur syðri og vestari

Hafnia. Norðurlendska ungdómsstevnan Nordic Folk Camp verður hildin við Gjógv í døgunum frá 8. – 13. juli. Luttakarar vera eini 40 børn og ung í aldrinum 10-18 ár úr Noregi, Finnlandi, Svøríki, Íslandi og [...] Fólkatónleikarstevnan, sum hevur nøkur og tjúgu ár á bakinum, verður í ár hildin í døgunum frá 18. – 23. juli. Spælt verður í Hósvík, Fugloy, Gøtu, Runavík, Mykinesi og Havn. Millum luttakararnar verða nýggi

arbeiðnum við at skipa kvinnulistan, og tær byrjaðu eisini arbeiðið. Seinasti fundurin, tær hildu, var í juli, men tá onkur so tók seg úr arbeiðsbólkinum, datt alt arbeiðið mestsum niðurfyri. ? Tað sum okkum [...] nakað meiri um arbeiðið við honum. ? Samskipanarbólkurin hevur, sum sagt, ikki havt fund síðani í juli mánaða, og sum eg veit um, er einki annað arbeiði farið fram, við at fáa ein kvinnulista kláran til

deildunum eina verkætlan fyri komandi veturin. Leygardagin 24. juli Eisini skal felagið hava stórt tiltak á gongugøtuni í Havn leygardagin 24. juli. Ætlanin er at hava mat og bommtombula, sølubúð við vaflum

verður á ovara vølli í Gundadali 28 juli kl. 19.15. Tvær tær fyrstu kappingarnar verða tó á økinum, har standmyndin av Nólsoyar Páll stendur, og tær verða 28. juli kl.12.00. Atongumerki fáast í forsølu

fleiri vinningar á og trekt verður bert millum allar teir seðlar sum eru í atkvøðukassanum tann 30. juli. Teir hepnu dómararnir fáa so boð frá Føroya Akvariufelag. Fyri børnini, hevur Føroya Akvariumfelag [...] at vitja framsýningina og at seta seg í samband við felagið á framsýning okkara í Losjuni 26 - 29 juli, opið hvønn dag frá kl. 14.00 - 18.00.

Sylverius hevur opið hús á Skála leygarkvøldið 19. juli, og Marius heldur føðingardagin saman við sínum nærmastu á Muntra í Fuglafirði sunnukvøldið 20. juli.

Klaksvík: Mánadagin 7. juli eru 40 ár, síðani Christianskirkjan bleiv vígd. Í hesum sambandi verða onkur tiltøk í kirkjuni fyri at hátíðarhalda dagin. Sunnumorgunin klokkan 11 verður hátíðargudstænasta [...] Klaksvík høvdu tey sæð tað sum náttúrligt, at teir vóru her til hátíðarhaldið. Myndatekstur: Mánadagin 7. juli verður Christianskirkjan 40 ár. Í tí sambandinum verður hátíðargudstænasta sunnumorgunin við altargongd