rættiliga stóra gávu til byggigrunnin. Í dag standa 2 mió krónur í grunninum. - Vit frøast um hesa gávuna, og um at Harrin signar arbeiðið við at útvega samkomuni ein nýggjan bygning, verður sagt haðani [...] hesum árinum setti samkoman sær enn eitt mál, - at hava 1,5 mió kr. á bók, áðrenn árið var liðið. Tá hetta málið var rokkið, skuldu tey av álvara fara undir byggingina. Nú, ið gjørt varð upp fyri fyrstu sjey

rættiliga stóra gávu til byggigrunnin. Í dag standa 2 mió krónur í grunninum. - Vit frøast um hesa gávuna, og um at Harrin signar arbeiðið við at útvega samkomuni ein nýggjan bygning, verður sagt úr Lívdini [...] hesum árinum setti samkoman sær enn eitt mál, - at hava 1,5 mió kr. á bók, áðrenn árið var liðið. Tá hetta málið var rokkið, skuldu tey av álvara fara undir byggingina. Nú, ið gjørt varð upp fyri fyrstu sjey

Hesar komandi dagarnar verður vinkonulagið hjá Onnu Byrgadóttir og Mariu Smith karmur um felags listaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Framsýningin letur upp í dag klokkan 16. Anna Byrgadóttir hevur gingið [...] landskapsmyndir og akvarellinar eru naivistiskar, myndevnini í akvarellunum eru m.a. bókasøvn og fólk. Hetta er fyrsta framsýningin hjá Mariu Smith, og myndirnar spretta allar úr einari parafrasu av ”Kossinum”

ringdi so. Men annars er neyðugt at ein fyrireikar seg væl, vísir hon á. Hetta gjørdi seg ikki minst galdandi, tá hon vann kappingina um eina ferð til Lalandia við Billund, og aftur í gjáramorgunin. - Eg skrivaði [...] var ein øgiligur spenningur gjáramorgunin, tá lesararnir á Sosialinum og lurtararnir á Rás2 kappaðust um dagsins vinning: Eina ferð fyri tvey til Keypmannahavnar og uppihald á Hotel Hebron. Vinnari í kappingini [...] á fyritøkunum niðast á síðuni, og hevði blaðað alt blaðið nakrar ferðir í gjøgnum. Og so ræður bara um at vera kvik, lurta væl eftir spurninginum og finna svarið sum skjótast, greiðir hon frá. Hósdagin

skalt tú eisini brúka røttu amboðini til tey ymisku tingini, og hetta fært tú eisini í 2 x 3. Handilin hevur eitt stórt úrval av amboðum, so hetta skuldi ikki verið ein trupulleiki. Annars hevur 2 x 3 eitt [...] 2 x 3 tann handilin av sínum slag í Føroyum, sum er breiðast og hevur størst úrval av vøru. Sum um hetta ikki er nokk, so er handilin eisini bíligur. [...] avdeiling við gávulutum ella pyntilutum til tíni hús. Afturat øllum hesum kann 2 x 3 eisini fríðka tær um urtagarðin. Har er nevniliga ein stór havadeild, sum hevur bæði trø, runnar og smærri blomstur. Sa

og inniligheitin, ið vit kenna frá framførslum hjá Marius fyrr, um tað vóru manglandi áhoyrarnir ella okkurt annað, ið var orsøk til hetta er ikki til at vita. Hóast tónleikurin ikki er slóðbrótandi, so [...] hon eisini áhugaverd. Songrøddin hjá sangaranum bar eisini framførsluni væl. Røddin minti í støðum um røddina hjá Suede sangaranum, Bret Anderson.

blandingin av ljóðførum skapar ein heilt serligan klang, serliga um orkestrið er væl mannað við klarinettum og hinum træblásiljóðførun-um. Harmoniorkestur eru uppbygd nakað sum symfoniorkestur, har kla [...] trompetum er ivaleyst av. Nei, eg hugsi um klarinettbólkin í orkestrinum, sum jú skal vera væl mannaður fyri at fáa rætta klangin fram. Men nú er kanska vón fyri framman, um "undirleverandørurin" fer at halda [...] fyri bara 3 árum síðani fyri at geva næmingum høvi til at venja seg við at spæla saman í orkestri. Hetta hevur stóran týdning fyri næmingarnar og teirra framtíð sum tónleikarar ? eisini sosialt. Orkestrið

Eitt satt brak av einum flogbóltsdysti. Øðrvísi kann tað illa sigast, um tosað verður um hálvfinaluna í mansflogbólti millum Føroyar og Rhodos. Ein dystur, har fremsta dygdin hjá okkara monnum var, at [...] Eisini hóast spælt varð í eini høll, har hitastigini hendan dagin mundu fara upp um tey 30. Bermuda-minni At talan var um sterka mótstøðu, stóð skjótt greitt. Rhodos-búgvarnir vóru munandi betri fyri, enn [...] høllini, var tað við trimum løgreglumonnum aftan fyri seg. Alt hetta mundu okkara spælarar tó ikki sansa. Og gjørdu teir tað, so var tað við vissuni um, at hesa ferð vóru tað teir, sum vóru teir klókaru.

abbadóttrini 30.000 krónur, og somuleiðis skal hann gjalda allan sakarmálskostnaðin, okkurt um 25.000 krónur. Hetta er, sum áðurnevnt, eitt tað størsta sakarmálið av sínum slag í Føroyum, og Føroya Rættur [...] við ákærda um umhugsunartíð til møguligani at skjóta dómin inn fyri landsrættin. Ákærimyndugleikin kravdi, at ákærdi bleiv varðhaldasfongslaður beinan vegin, tí ákærin metti, at talan var um so mikið umfatandi [...] familjuni hjá gentuni og fólk annars í viðkomandi bygdarsamfelag, at rættast var, um maðurin fór beint inn at sita. Hetta sýtti Føroya Rættur tó fyri við teirri grundgeving, at ákærdi er komin so mikið til

foreldrum hansara yvir 30 krónur um dagin. Sambært bretska blaðnum The Sun sigur mamman, at hann veðrur sjúkur og frá sær sjálvum, um hann ikki sleppur at roykja. - Um hann ikki fær sigarettir verður hann [...] Ardi Rizal, sum roykir 40 sigarettir um dagin. Hann vigar 25 kilo, og er heldur sjáldsamur á at líta, tá ið hann spælir við sín lastbil ? við sigarett í munninum. Hetta ger hann eisini óynsktan millum onnur [...] Tað er ikki óvanligt, at børn verða frá sær sjálvum, um tey ikki fáa hendur á góðgæti. Men hesin drongurin leggur einki í góðgæti ? hann vil hava sigarettir. I býnum Musi Banyuasin í Indonesia býr hesin