keðiligt, at vit ikki kunnu keypa fisk á uppboðssølunum á Toftum, Vági og Sørvági. Hann vísir á, at hóast Norðurfisk er eitt lítið flakavirki, so er tað spesialiserað á tann hátt, at tey arbeiða mest smáan [...] teimum lysti. Tað er útjaðarin, sum er raktur og ikki tey, sum starvast inni á meginlandinum. Soleiðis tekur John Høj, stjóri á Norðurfisk, til, tá ið vit spyrja hann, hvussu gongst, nú verkfall er. Útjaðarin [...] Fiskivinna Vilmund Jacobsen Á lítla flakavirknum, Norðurfisk í Árnafirði, arbeiða tey hvønn dag, hóast verkfall er. - Høvdu vit havt tunnulin, kundi Skipara-og Navigatørfelagið verið í verkfalli so leingi

keðiligt, at vit ikki kunnu keypa fisk á uppboðssølunum á Toftum, Vági og Sørvági. Hann vísir á, at hóast Norðurfisk er eitt lítið flakavirki, so er tað spesialiserað á tann hátt, at tey arbeiða mest smáan [...] lysti. Tað er útjaðarin, sum er raktur og ikki tey, sum starvast inni á meginlandinum. Soleiðis tekur John Høj, stjóri á Norðurfisk, til, tá ið vit spyrja hann, hvussu gongst, nú verkfall er. Útjaðarin raktur [...] FISKIVINNA Á lítla flakavirknum, Norðurfisk í Árnafirði, arbeiða tey hvønn dag, hóast verkfall er. ? Høvdu vit havt tunnilin, kundi Skipara-og Navigatørfelagið verið í verkfalli so leingi, teimum lysti

javnt Teir fremstu báðir fylgdust mestsum allan vegin. Bert fýra sekund skildu teir, tá teir komu á mál á Toftum. Hallur vann við 1.19,12. Hetta er nakað seinni enn teir 1,11, hann rann seinasta heyst, men [...] persónliga met. Og tá hugsað verður um, at fleiri brekkur eru á leiðini út á Toftir, má hetta sigast at vera ein góð tíð hjá Cecil. Óli kom tryggur inn á triðja plássinum. Men í bardaganum um fjórða plássið mátti [...] mátti ein spurtuppgerð til. Nakað áðrenn teir komu á mál, megnaði Olaf at koma framm á og fara framvið Flemming. Hinir tríggir komu hvør í sínum lagi. Luttakararnir í kappingini vóru væl nøgdir við ein

fekk eisini fleir fráboðanir um, at eldur varð festur í deyðagras. Tað hendi á Toftum, har átaksleiðarin og sløkkiliðið fóru á staðið. Tann eldurin var rættiliga skjótt sløktur, tí onkur var skjótur við [...] eldurin ikki kom ígjøgnum flagið. Á Skipanesi vóru fólk eisini stúrin um at eitt bál fór at spreiða seg. Átaksleiðarin fór á staðið og tryggjaði sær, at vandi ikki var á ferð. Vaktleiðarin sigur, at fleiri [...] var brotin. Løgreglan fekk fatur á einum manni, sum var so ólátaður, at hann varð tikin við á støðina at sova rúsin av sær. Hann fær helst eina skuldseting fyri brot á skilhaldsreglarnar og kanska eina

men eitt nú í báta­felags­húsinum á Bakka á Glyvr­um koma bæði yngri, til­komn­­ir og eldri menn inn á gólvið - og á Toftum, har undirhúsið enn bert hev­ur nøkur ár á baki, hava teir enntá eitt sangkór [...] Hetta er serliga fyrra­partar, men onkrastaðni verð­ur so vitjað inn aftur á gólv­ið, sum seinnaparturin gong­ur. Georg aldursforseti Á Strondum er undirhúsið lut­fals­liga nýtt, men sum skilst hevur húsið [...] bygdini fing­ið góða undirtøku, síðan tað læt upp. At aldursforsetin í undi­r­h­úsi­num á Strondum og ein av ábyrgdarunum á altjóða kvin­nu­degnum fylti 91, sigur okk­um, at teir gomlu eisini taka væl undir

Mánadagin 4.februar varð ein maður funnin á gólvinum í húsum sínum á Toftum. Hann hevði sjálvur ringt 112, og tað vóru sjúkrabilafólkini, sum funnu mannin Tá var hann mestsum lívleysur, hevði fingið fleiri [...] beinanvegin fluttur á Landssjúkrahúsið. Maðurin var einsamallur inni og búði eisini einsamallur har. Familjan helt í fyrsta umfari, at hann mundi vera dottin, men á Landssjúkrahúsinum vístu tey á, at heldur var [...] sum at nakar hevur gjørt seg inn á hann, sigur Bergleif Brimvík. Tann spurningurin er latin einum rættarmedisara at meta um. Hann sigur, at torført er at fáa greiði á, hvat hendi, tí eingi vitni eru. Politiið

Neshamri á Nesi og inn á Skipanes. Í fiskikappingini, sum felagið skipaði fyri seinasta leygardag, varð loyvt at fiska um allan Skálafjørðin - heilt av Neshamri um allan fjørðin og út á Raktanga á Strondum [...] løgtingsmaður, sum handaði steyp, medaljur og vinningar annars í Café Hópinum á Toftum eftir annars sera væl eydnaðu kappingina. Á Portalinum liggur myndarøð, har nakrar myndir eru, sum vórðu tiknar í Café [...] Seinasta leygardag skipaði borðtennisfelagið Nykur fyri fiskikapping við tráðu á Skálafjørðinum. Hetta er aðru ferð, at felagið skipar fyri eini fiskikapping, og ætlanin er at hava enn eina kapping miðskeiðis

Elsa og Poul Jóhan Djurhuus eru nú á Malta, í Hirtshals, og loysa Grethu og Levi Joensen av, sum eru farin til Føroya. Tey verða á Malta til mars mánaða, tá Levi og Gretha taka við aftur. Malta bjóðar [...] bjóðar til føroysk jólamøti í Esbjerg, Sønderborg og Vejle. MC Restorf og Hans Jakup á Lava spæla og syngja á øllum møtunum. Eisini verður tala og vitnisburður, har m.a. Poul Jóhan Djurhuus kemur at luttaka [...] printar út. Vit á Malta eru teimum ógvuliga takksom fyri hesa trúføstu tænastu. Germ arbeiddi fleiri ár sum vitapassari í Sønderborg inntil hann fór frá vegna aldur. Germ verður við á møtinuim í Sønderborg

ein sonn bygdamynd á Toftum 70 ár. Tað er Julius Olsen. Julius hevur sera stóran tokka til sína heimbygd, har hann hevur búð alt sítt lív. Nú pápin Vensil er farin og mamman Nanna býr á Eysturoyar Røktar- [...] Julius á Eldrasambýlinum Vesturskin, har hann trívist væl og á sín serliga hátt skapar trivna fyri tey fólk, ið har búleikast. Julius hevur altíð havt stóran áhuga fyri fótbólti og tá dystur er á Svangaskarði [...] meðan dystur er. Allan dystin á tamb gongur hann og válar aftur og fram eftir sjálvari síðulinjuni og rópar á spælararnar. Julius hevur snøgt sagt vunnið sær søgulig rættindi á síðulinjuni. Ja, fyri dómararnar

arbeiddi eini trý ár á Tórs Cafeteria og hevur eisini koyrt hýruvogn í Havn. Hon arbeiddi tilsamans 15 ár á Landssjúkrahúsinum, tíggju ár á A3, síðan á pleygudeildini og fleiri ár á goymsluni. Julianna [...] Kjartan Højgaard á Toftum, og búsettust tey har. Kjartan doyði í 1954, bert 29 ára gamal, tey fingu dóttrina Ásu í hjúnarlagnum. Í 1954 kom Julianna til Havnar at búgva og fekk starv á reinsarínum Ruba [...] Julianna er ættað av Strondum, foreldrini vóru Ragnhild, f. Johannesen, og Jógvan Johansen í Gørðum á Strondum. Mamman doyði bert tíggju dagar eftir at Julianna varð fødd, og pápin sat einkjumaður við fimm