løgmans ófullfíggjað á einum øki, sum er av avgerandi týdningin fyri øll samfeløg í Vesturheiminum í okkara tíð. Talan er sjálvsagt um javnstøðu millum kyn. Ikki eitt einasta orð varð sagt um týdningin av [...] fólkatalið í Føroyum er í minking. Hetta er álvarsamt, tí at uttan fólkavøkstur er trupult at byggja land. Og av hesi sannroynd áttu ávaringarklokkur løgmans at?ringt, serliga tá ið vit hugsa um, at burð

runt á samgonguskútuni og purra út. Koyr so teir, sum møguliga ikki vakna í land, ella fær til kei og fær so sjálvur í land. Eg heiti á hvønn einstakan tinglim um taka hetta mál í tí álvara tað hevur [...] einari avgerð, sum Móses gamli »leiða fólkið úr hungursneyð gjøgnum oyðimørkina til lovaði landið land, sum fleyt í mjólk og hunangi«. Sagt við øðrum orðum »Frá neyð og elendigheit til gull og grønar skógir« [...] meðan fiskur var, og áðrenn ein annar gjørdi tað, til eina nýggja hugsan, sum er at troyta og røkja okkara fiskastovnar soleiðis, at teir geva so nógv av sær sum møguligt hvørt ár. Vit hava vitanina, hvussu

at spæla solospæl. Eg hevði væntað mær meira av einum løgmanni, sum situr fyri borðendan, meðan land okkara hevur eitt undirskot upp ímóti einari milliard krónur um árið. Eitt status-quo uppskot dugir ikki

viðurkendu úrslitið Tað var júst hetta, sum tjóð okkara fór undir, tá úrslitið kom av fólkaatkvøðuni sunnumorgunin tann 15. september. Um alt Føroya land, á skipum um alt Atlantshav, har tíðindini rukku [...] Fólkaatkvøðudagurin er nevnliga størsta hending í søgu føroysku tjóðarinnar. Henda dag boðaði tjóð okkara stjórnmálamonnunum frá, at hon ynskti at gerast eitt sjálvstøðugt ríki í heimssamfelagnum. Hesi boð [...] kunnu tí setast í verk nær tað skal vera. Traumaið Sorgarleikurin er, at leiðandi menn og kvinnur okkara ikki enn hava fylgt vegleiðing veljaranna. Hetta er bæði skomm og skaði. Fyri at skilja, hví henda

viðurkendu úrslitið Tað var júst hetta, sum tjóð okkara fór undir, tá úrslitið kom av fólkaatkvøðuni sunnumorgunin tann 15. september. Um alt Føroya land, á skipum um alt Atlantshav, har tíðindini rukku [...] Fólkaatkvøðudagurin er nevnliga størsta hending í søgu føroysku tjóðarinnar. Henda dag boðaði tjóð okkara stjórnmálamonnunum frá, at hon ynskti at gerast eitt sjálvstøðugt ríki í heimssamfelagnum. Hesi boð [...] kunnu tí setast í verk nær tað skal vera. Traumaið Sorgarleikurin er, at leiðandi menn og kvinnur okkara ikki enn hava fylgt vegleiðing veljaranna. Hetta er bæði skomm og skaði. Fyri at skilja, hví henda

uml. 25 % lesa uttanlands. Okkara høvuðstrupulleiki er, at tað eru so nógv sum fara av landinum, og at tað eru so fá sum koma aftur. Tí er okkara høvuðsuppgáva at menna okkara egna lestrarumhvørvi. Og tað [...] ein tann besti í heiminum yvirhøvur. Bera vit saman okkara skúlagjaldsstudning við næstu grannar í Danmark, Íslandi, Noregi og Svøríki, so er okkara stuðul væl betri enn tann stuðulin, sum tey veita s [...] endurtaka, at okkara stuðul til føroyingar, sum fara út um Norðurlond at nema sær útbúgving eisini aftaná tær broytingar, sum verða framdar í 2010 og 2011, er nógv betri, enn nakað annað land letur sínum

kanadiskar ráðgevar. »Trygdin í sambandi við bor­ing­ina er tí í lagi«, leggur lands­stýris­formaður dent á. Grønlendski lands­stýr­is­formaðurin kemur eisini inn á spurningin, hvussu olju­pengarnir skulu [...] føroyingar í hesum døgum eru í ferð við at bora á landgrunninum, so hendir júst tað sama hjá stóra granna okkara fyri norðan, Grønlandi. Og ikki kann sigast annað enn, at spenningur er í luftini í báðum londum [...] løg­maður, at hann er sera spent­ur um boringina, sum er í gongd. Nakað tað sama sigur grøn­lendski lands­stýris­for­mað­urin við Ritzau, nú olju­borurin fer niður gjøgnum grønlendsku undirgrundina nærhendis

Meksikanska flógv­anum kann gerast, at norska oljufelagið Statoil fer at vera enn meira virkið um okkara leiðir. Felagið er sum er rættiliga virkið á Atlantsmótinum, tað er vestan fyri Hetland og eyst­an [...] øllum loyvum á landgrunninum. Hugsast kann, at tað eis­ini kann gagna framtíðar virksemi á føroyska land­grunn­inum, um Statoil gerst meira virkin partur av ver­andi framleiðslum nær mark­inum. Hetta ætl­aði [...] Meksikanska flógvanum í longdini kann fáa positivan týdning fyri áhugan at leita eftir kolvetni í okkara parti av heiminum. jan@sosialurin.fo

skikkjan hongur tung um akslar okkara, og bíðar eftir at verða ripað har, sum piparið grør. Graham Greene gjørdi eina fenomenala lýsing av sølumanninum James Wormold í bókini ”Okkara maður í Havanna”. Kaj Leo [...] ”Okkara maður í Havanna”. Hann er ein gemenur borgari, ikki serliga vitbjartur, og lívbjargar sær so dánt sum sølumaður. Er dustsúgvara agentur, og táið konan ikki orkar hann longur, og dótturin er ein [...] meiriluta á tingi og úti við glóðheitu heimastýrisradiatorarnar í Tinganesi. Jóannes og Jørgen og ytstur ”Okkara maður í Havn”. Stikk gradistokkin upp í endan á danska hjálandinum Føroyar og ger eina skjóta niðurstøðu

var hann eisini skiparalærdur. Tá kom hann at vera ein tann fyrsti í okkara línubátasøgu, sum gjørdist ein kollvelting innan okkara fiskiskapssøgu seinast í 50-unum og inn í 60-ini. Ein tann fyrsti lí [...] mong ár fremsti ráðgevi hjá okkara fiski­vinnu­myndugleikum, tá ið talan var um samráðingar um fiski­rættindi. Hetta skapti honum eisini vina­bond og virðing uttan fyri land­oddarnar. Eiler var í mong ár [...] , sum var einkjumaður. Her hevur Eiler havt tað sera gott. Her vóru “míni børn”, “tíni børn” og “okkara børn.” Men har var eingin munur gjørdur á nøkrum teirra. Tískil roknar Eiler seg at vera rættan