samstarvimillum ferðsl­u­politi, landsmyndugleikar og komm­unu, sum í felag hava av­talað hesa loysn. Sama dag, týsdagin 20. august, verður farið undir regluligt park­er­ings­eftirlit á økinum, har gjald­ast skal [...] park­ering. Myndugleikarnir leggja dent á, at fremsta endamál við nýggju park­er­ings­loysn­ini er per­són­liga trygd­in hjá næmingum og starvs­fólkum í Hoydølum um­framt hjá øðrum, sum hava Sanatoriivegin

iva mest avgerandi løtan í London uppgeðini millum Arsenal og Tottenham á Emirates leikvøllinum í dag, kom 18 minuttir inn í fyrra hálvleik. Fyrrverandi Arsenal framherjin, sum stutt frammanundan var fyrstur [...] møguleika enn at geva reytt kort. Hetta vendi dystinum og Arsenal sat á restina av dystinum. Fyrst javnaði Per Mertesacker við sínum fyrsta máli fyri Arsenal, áðrenn Lukas Podolski og Oliver Giroud løgdu Arsenal

Í dag var prógvhandan fyri teknisku studentunum á Tekniska skúla í Klaksvík. Vanligt fer tað fram úti í Grøv, men fyri veður varð haldið flutt inn í skúlan og tey siga, at nógv vóru komin at hátíðarhalda [...] í Eyðansstovu, Pætur Turðiarson Skipanes, Magnus Dansson Olsen, Samuel Gregersen, Hans Johannesen, Per Johannesen, Sjúrður Joensen, Magni Jón Djurhuus. Fremra rað frá vinstru: Hans Haraldur Klæmintsson

gjárkvøldið spældu EB/Streymur og B71 fyrsta venjingardystin í 2018, tá EB/Streymur vann 4-2 á Sandi. Í dag var so næsti venjingardysturin spældur, tá AB og NSÍ spældu teirra fyrsta venjingardyst í ár. Hóast [...] Teitur Debes Olsen Uppstillingin hjá NSÍ : Símun Rógvi Hansen – Bárður Hansen, Jóhan Troest Davidsen, Per Langgaard, Einar Tróndargjógv – Karl Løkin, Pól Jóhannus Justinussen – Øssur M. Dalbúð, Árni Frederiksberg

Dánjal á Lakjuni og ÍF taptu í dag 3-0 fyri NSÍ í 9. umfari í Effo-deildini. Úrslitið hevur við sær, at ÍF liggur aftasta plássið, nú ein triðingur er farin av kappingini. Trýst á pílin á myndini fyri [...] Benjaminsen 3-0: Klæmint A. Olsen Dómari: Alex Troleis NSÍ: Símun Rógvi Hansen - Tobias V. Olesen, Per Langgaard, Jan Ó. Ellingsgaard, Einar Tróndargjógv - Karl Løkin, Betuel Hansen - Árni Frederiksberg

Seinnapartin í dag handaði Jóan Pauli Joensen, rektari á Fróðskaparsetri Føroya Herborg Silju Strøm gávugóðsið úr Grunni Thorvalds Poulsen av Steinum. Gávugóðsið, sum er 60.000 krónur, verður latið einum [...] Myndaódnin? á Steinprenti um jólini hingu tvær sera áhugaverdar prentmyndir hennara ímillum myndir hjá Per Kirkeby og Marius Olsen. Silja er ung og undir útbúgving, og tað sæst longu, at listagávur hennara

Árligi fundurin millum formansskapirnar í Fólkatinginum og Løgtinginum er í dag. Formansskapirnir settust við fundarborðið klokkan tíggju í morgun, og sambært formansskapinum í Løgtinginum er ikki nakað [...] næstformaður og Holger K. Nielsen, 3. næstformaður. Fólkatingsstjóri er Carsten U. Larsen og varastjóri er Per Anker Hansen. Embætisfólkini eru Søren Koushede, ráðgevi, Winnie Rutkjær, skrivari og Inge Stokholm

Skála eru feløgini, sum hava møguleika at vinna tey bæði uppflytingarplássini til bestu deildina. Í dag var fyrsta umfar í næstbestu deildini á skránni, og tað vóru AB og B71, sum løgdu bragdligast fyri [...] Sverri Jacobsen 1. 2-0: Joseph Bassene 21. 3-0: Sverri Jacobsen 23. 4-0: Sverri Jacobsen 41. 5-0: Per Gregersen 85. Skála-B71 1-2 (1-0) 1-0: Ólavur Mikkelsen br 26. 1-1: Jónberg á Mýrini 48. 1-2: Bogi

Leitingarmanningin á Kebnekaise fjallinum í Svøríki leitar í dag eftir teimum báðum svørtu kassunum, sum sita í aftara parti av Hercules flogfarinum, sum fríggjadagin datt niður. Vrakrestir vórðu í gjár [...] ikki at verða sæddur av radara. Kanningarleiðarin fær stuðul frá norska liminum í kanningarnevndini, Per-Egil Rygg. - Tað hevur stóran týdning at finna út av, at flogfarið ikki fleyg ov lágt, sigur hann við

Klokkan eitt í dag grønlendska tíð fór Jonathan Motzfeldt, fyrrverandi landstings- og landsstýrisformaður og ein av grundarunum av grønlendska heimastýrislógini til gravar. Tað var ein ikki heilt vanlig [...] Norðurlandaráðið. Vegna donsku stjórnini fylgdu mentanarmálaráðharrin og fyrrverandi uttanríkisráðharrin Per Stig Møller, og vegna donsku sosialdemokratarnar Mogens Lykketoft, fyrrverandi uttanríkisráðharri.