deildir: Høvuðsdeildin í Vági og eina deild í Porkeri, umframt hana á Káta Horninum í Havn. Tað er Jóannes S. Hansen, sum verður deildarstjóri á nýggju deildini, og aftrat sær hevur hann fingið Gudrun Christiansen [...] viðskiftaskaran norðanfjørðs Um orsøkina til at nýggj deild verður latin upp í Havn, sigur Jóannes S. Hansen, at tað hevur víst seg, at tá suðuroyingar flyta norðanfjørðs, missir stovnurin samband við [...] tá fólk kunnu sita flyta um heimagreiðslu? Vit hava eisini nógvar kundar her norðuri, sigur Jóannes S. Hansen. Hann greiðir frá, at nógvar broytingar fóru fram í føroyska fíggjarheiminum í kreppuárunum
trupulleikar við øðrum beininum í fleiri vikur. Sunnudagin var ætlanin, at hann skuldi spæla við GÍ í Klaksvík, men tá hann fyri fráferðina úr Gøtu royndi at renna, bar tað ikki til, og so spældi kanska mest [...] teimum, sum í fyrstu atløgu høvdu fingið boð um at koma við til Bosnia-Hersogovina, góvu avboð. John Hansen úr KÍ, sum í ár hevur verið ein tann besti ? um ikki tann besti ? vongspælarin í vinstru ? hevur [...] sjómaður ein part av árinum og tískil ikki fór at venja fyrrenn í summarsteðginum ? men í ár hevur John Hansen verið millum teir drúgvastu, og nú hevur venjarin so sent boð eftir honum.
Poulsen í FSV málinum hálvbjargaði fyrstu royndini aftaná innleggið, men tað var løtt søk hjá Paula Hansen við handara stólpan at stýra returinum inn um strikuna. ÍF-B71 4-1 (1-0) Heimaliðið hevði meiri spæl [...] av og skoraði. Tað var vorðið sum mál! KÍ-GÍ 3-2 (2-0) Um talan er um bjargingarroynd, sum teir í Klaksvík eru farnir undir, fer tíðin at vísa. Hesa ferð hava teir onkrar spælarar við, sum ikki hava verið
nøgd við gongdina higartil, sigur Jóannes S. Hansen, sum er deildarleiðari í Suðuroyar Sparikassa, sum fyrr í vikuni lat upp deild í gongugøtuni í Havn. Jóannes S. Hansen sigur, at nógvir kundar nýttu høvi [...] so ætlanir um lata fleiri deildi upp kring landið - eitt nú í Klaksvík? ? Tá tú nú nevnir Klaksvík, so er svarið nei, sigur Jóannes S. Hansen. ? Men øll vilja vit víðari, leggur hann afturat. Herfyri var [...] av til onnur, heldur Jóannes S. Hansen. Við nýggja sparikassanum í Havn er talið á peningastovnum kortini ikki hægri, enn tað fyrr hevur verið - og til tað sigur Jóannes S. Hansen. ? Tað undrar meg, um
Hentze og Graeme Rudd skipa fyri horntónleiki, og síðani er sjónleikur, sum Adelborg Linklett í Klaksvík, skipar fyri. Næsta punkt á skránni er Martin Joensen, sum framførir nkarar av sínum sangum, og [...] er Tórshavnar Kamartrio. á skránni. Berghild Polulsen syngur, Bjarni Berg spælir klarinett og Árni Hansen klaver. Síðani er upplestur við føroyskum ævintýrum, sum Ria Tórgarð stendur fyri, og M.C. Restorff [...] borðreitt verður við einum drekkamunni, og tá fer Hanus Johansen, sangari, at syngja vísur, og Finnur Hansen, tónleikari, spælir klaver. Føroya Giktafelag er elsta serfelag í Føroyum. Tað varð stovnað sum
ir, ið eru við eru: Eyðun Elttør og Carsten Hansen, landsstýrismenn, Jóannes Dalsgaard frá mentamálastýrinum, Eyðun Andreassen frá Fróðskaparsetrinum, Jóan Pauli Joensen frá Heilsufrøðiligu Starsvsstovuni
Malenu Josephsen høvi at skora móti ungu Atu Høgnadóttir, sum vardi HB-málið fyri leikbannaðu Anniku Hansen. HB-kvinnurnar góvust ikki á hondum, og tað hevði heldur ikki tikið nakran á bóli, um tær høvdu komið [...] hálvleik, og seinni hálvleikur var ikki gamal, tá Malena Josephsen fór sjálv og skoraði til 4-0. Ann Hansen og Eyðvør úr Dímun fingu minkað um munin til 2-4, men ov seint var. Í fyrsta dystinum í ár, sum HB [...] komið fyri seg í seinnu helvt av kappingini. Málini hjá heimaliðnum skutu Ann Mari Østerø og Irdi Hansen. VB hevur langt síðani vunnið 2. deild, og tær skulu spæla móti næstniðasta liðnum í 1. deild, sum
spælarar við út á Skála, men styrkin á liðnum hjá teimum var ikki tanna sama, sum tá liðini spældu í Klaksvík, og fleiri, ið høvdu sitið á beinkinum í 1. deild, spældu við. Skála setti hol á eftir sjey miuttir [...] snaraði hann um seg sjálvan og smekkaði til. Sigursmálið tíggju minuttir undan leikloki skoraði Ronnie Hansen. Kim Petersen fór til baklinjuna í vinstru og legði út frá til liðfelagan, sum var púra leysur.
spælararnir væl við, og høvdu teir verið eitt sindur hepnir, so høvdu teir javnað, men stútarin hjá Jóannes L. Jacobsen eftir hornaspark fór dygst framvið málinum. Síðsta hálva tíman av fyrra umfarinum lótu [...] (16.) 0-3: Jack Johansen, sjálvmál (52.) 0-4: Daniel Sjølund (80.) Føroyar: Karstin Joensen, KÍ - Jóannes L. Jacobsen, KÍ (Arnold Berg, Skála, 25.), Bárður Johannesen, B36, Teitur Ellingsgaard, liðformaður [...] 2-0: Trond F. Ludvigsen (43.) 3-0: Kurt Heggestad (62.) Norge: Håkon Opdal, Per Magnus Hagen, Ruben Hansen, Trond F. Ludvigsen, Vidar Fagerheim, Kurt Heggestad (Kristian Tanem, 69.), Steven Larsen, Andreas
um, at arbeiðið, sum verður gjørt í Mjølni hevur stóran týdning fyri trivnaðin í Klaksvík. Hetta hevur býráðið í Klaksvík eisini sæð og tá Mjølnir gjørdist meistari seinast - tað var í júst farna kappingarárið [...] teimum yngru og fyrstu árini vóru tað garpar, sum Klæmint Isaksen, Heri Elttør, Svend Jacobsen, Jóannes Poulsen, Jógvan Jacobsen og aðrir við, sum gjørdu um seg í teimum yngru deildunum, og tað var ein [...] tað fleiri ferðir upp í slag. Marjun er ein »instutitión« Men tað er ikki bara mansflogbóltur í Klaksvík, verri enn so. Kvinnurnar hava ikki staðið aftanfyri menninar tá tað snýr seg um at vinna meistaraheitir