Skála verður aftur at síggja í Effo-deildini komandi ár. Teir vunnu í ár gull í kappingini hjá 1.deild hjá monnum, og fluttu upp í Effo-deildina saman við B68. Sum skilst, arbeiðir Skála eisini við at [...] komandi kappingarár. Fyrrverandi landsliðsleikarin, Pauli G. Hansen, ger nevniliga comeback komandi ár, tá hann aftur fer at spæla við besta liðnum hjá Skála. Hesum váttar venjarin hjá Skála, Pauli Poulsen [...] Pauli G. Hansen var í seinnu hálvu í fjør partur av liðnum hjá Skála, sum spældi í bestu deildini. Í ár hevur hann bert spælt tann eina dystin fyri Skála. Umframt Skála, so hevur Pauli G. Hansen eisini umboða

milliónir í ár, talan er sostatt um ein vøkstur á 38 prosent. Og av botnfiskinum er tað serliga útflutningurin av toski, sum er vaksin. Útflutt er fyri útvið 100 mió. kr. meir av toski í ár. Útflutningurin [...] urin av makreli er vaksin nógv fyrsta ársfjórðing í ár, men tað er eisini útflutt væl meir av lodnu og sild. Hinvegin er minni útflutt av svartkjafti. Tilsamans er útflutningsvirðið av uppsjóvarfiski vaksið [...] heili 93 prosent meiri enn í sama tíðarskeiði í fjør. Størsta minkingin í útflutningi er av laksi. Í ár er útflutningurin minkaður 130 milliónir krónur, niður í 519 milliónir krónur. Talan er sostatt um

samlaða skipatalið higartil í ár væl í 200. - Umframt føroysku skipini, sum eru komin og farin, hava vit eisini havt norsk, íslendsk, írsk og russisk skip í Fuglafirði higartil í ár. Havnarmeistarin hjá Fuglafjarðar [...] Í januar og februar í ár komu og fóru 127 skip um Fuglafjarðar havn, og tað eru umleið 40 skip fleiri enn somu tíð í fjør. Tølini fyri mars vóru ikki endalig, tá in.fo vitjaði, men tá mánaðurin var liðugur [...] nær skipaferðslan er størst. - Hetta veldst ikki minst um, nær ymisku vertíðirnar eru, og higartil í ár erutað serliga svartkjaftaskip, lodnuskip og síðan aftur svartkjaftaskip, sum hava verið á Fuglafirði

har skattainntøkan fyrra hálvár í ár var lægri, enn hon var sama tíðarskeið í fjør, er Húsa kommuna. Har var inntøkan 8,86 prosent lægri seks teir fyrstu mánaðirnar í ár, enn hon var somu mánaðir í fjør [...] Tað letur til, at virksemið er stórt og vaksandi í Klaksvík. Fyrra hálvár í ár vóru skattainntøkurnar hjá Klaksvíkar kommunu 13,67 prosent hægri, enn tær vóru sama tíðarskeið í fjør. Tað svarar til ein [...] ein vøkstur í skattainntøkunum upp á meiri enn 10 milliónir krónur. Fyrra hálvár í ár runnu 83.311.719 skattakrónur í kommunukassan í Klaksvík. Hetta eru 10.017.091 krónur fleiri enn sama tíðarskeið í fjør

annars skilt, at Klakkur hevur havt eitt rættiliga gott ár í ár - og nógv betri enn nakað annað ár í nýggjari tíð. Longu teir fyrstu tveir mánaðirnar í ár, tá skipið var á Flemish Kap, mundi veiðivirðið tátta

Jobmatch, sigur, at hon er ótrúliga væl nøgd vid dagin. Í mun til undanfarin ár, tá tiltakið hevur verið niðri í Öström, var tað í ár upp í Norðurlandahúsinum. - Av tí at hølini eru so stór her, vóru vit eitt [...] føroyskar fyritøkur og stovnar høvdu básar á Jobmatch í ár og 250 JobPrát vóru bíløgd longu áðrenn tiltakið byrjaði klokkan 13 í dag. Tiltakið í ár hevur tí verið tað størsta í søguni hjá Jobmatch. Nú klokkan

skránni í ár og ein triðja verður møguliga sett á skrá. Tað er longu greitt, at Nes prestagjald fer at fáa nýggjan prest hin 30. novembur. Martin Restorff Jacobsen hevur verið prestur á Nesi í 40 ár, men fer [...] desembur. Inntil tað tíð røkir Henning Bøgesvang starvið. Triðja kirkjan í væntandi fær nýggjan prest í ár er Kvívíkar kirkja. Theodor Eli Dam Olsen var í gjár innsettur sum sóknarprestur í Suðurstreymoyar [...] Jógvan Fríðriksson væntar, at sóknarprestaembætið í Norðstreymoyar prestagjaldi verður lýst leyst í ár.

fríggjakvøldið 15.august á Ovastevnuni. Kappingin er á trimum teinum. Børnini upp til 7 ár renna 400, meðan børn 8-10 og 11-13 ár renna 800 metur inni í bygdini, sum er ávíkavist ein og tvær rundur frá træbrúnni [...] niðan á Oyggjarmúla. Fyri vaksin verður kappast í opnum bólki, umframt veteranar (46-55 ár) og superveteranar (56 ár og eldri). Teinurin er ul. 1555 metur. Træbrúgvin liggu við sjóvarmálan, meðan Oyggjarmúli

Sjey teir fyrstu mánaðirnar í ár er skattainntøkan bæði í Vága kommunu og Sørvágs kommunu væl hægri, enn hon var fyrstu sjey mánaðirnar í fjør. Í Vága kommunu eru higartil í ár runnar 1.324.490 króinur fleiri [...] tíðarskeið í fjør. Tað svarar til ein vøkstur upp á 3,94 prosent. Í Sørvágs kommunu eru higartil í ár runnar 925.058 krónur fleiri í kommunukassan enn sama tíðarskeið í fjør. Tað svarar til ein vøkstur [...] Vága kommunu meiri enn tvífalt so stórur, sammett við sama mánað í fjør, sum hann annars hevur verið í ár. Henda mánaðin fekk kommunan 8,55 prosent fleiri skattapengar enn í juli í fjør. Tað svarar til ein

skattainntøkurnar fyrstu sjey mánaðirnar í ár var hægri, enn tær vóru sama tíðarskeið í fjør. Í Nes kommunu var vøksturin í juli væl størri, enn hann annars hevur verið í ár. Fyrstu sjey mánaðirnar var inntøkan [...] meirinntøkan higartil í ár 2.662.801 krónur, sum svarar til 4,09 prosent. Í juli var vøksturin 560.019 krónur ella 5,51 prosent. Í Sjóvar kommunu hevur vøksturin higartil í ár verið tann lutfalsliga størsti