nd við millum øðrum løgfrøðingi og sálarfrøðingi. Ein barnaverndarstova skal samskipa alt økið og vera dyggur stuðul hjá barnaverndunum kring landið. Landið fer at spara einar 13 milliónir við hesari nýggju [...] stovnurin fær rætt at geva loyvi til at granska í føroyskum "genum" og krevja gjald fyri. Stovnurin skal vera sjálvfíggjandi, og mett verður, at tað er ein hampiligur møguleiki fyri, at tað eisini vil geva inntøkur

inn í hetta málið. Spurdur um hetta málið ikki er blivið til ein hanakamp, har allir partar royna at vera raskastir at provokera hinar, sigur Mikkjal Helmsdal seg onga viðmerking hava til. Hann hevur tó ofta [...] seinastu ætlanunum, um at samsenda við eina danska rás. Í løtuni tykist støðan hjá sjónvarpsstjóranum vera sera ógreið. Greitt er tó, at við at sløkkja skermin í vikuskiftinum, gekk starvsmannafelagið beinleiðis

manna lið, og tí vórðu boðini um avlýsing send AB á faxi. Trupulleikin hjá KÍ í málinum tykist sostatt vera, at tann broytingin, sum tey hildu var galdandi fyri dystin, ikki er fráboðað Fótbóltssambandinum [...] staðfesta, at tá kappingarskráin er løgd, kann hendan bert verða broytt av FSF. Tað plagar vanliga ikki at vera nakar trupulleiki, um feløg semjast um at flyta dyst, og síðani boða FSF frá hesum, men eingin slík

Á Tvøroyri var næstbesta B36-liðið komið á vitjan, og her lótu heimamenninir ongan sum helst iva vera um úrslitið. Olivur Abrahamsen var serliga maðurin, sum gjørdi um seg, og afturat hat-trickinum hjá [...] deildini varð leiktur sunnudagin, tá B71 vitjaði í Sumba. Her staðfestu sandoyingarnir, at teir enn vilja vera við í oddastríðnum. Úrslitið gjørdist ein tryggur 4-1 sigur til gulu menninar, sum sostatt halda fast

festivalinum í ein dag. Men haldi ikki, at hetta er nakað at ilskast um. Tí fáa aðrastaðni ber til at vera til ein so stóra konsert við so nógvum kendum nøvnum fyri so lítlan pening. Tað vita øll, sum onkuntíð [...] nýggjum innan føroyskt mentanarlív. Tey hava skapt føroyska festival mentan. G-festivalurin eigur at vera komin fyri at verða. Og vónandi fara allar góðar kreftir - eisini almennar - at stuðla gróthørðu kreftunum

og nú eru teir niðanfyri miðstrikuna, og tað eru fleiri í Runavík, sum siga, at teirra lið tykist vera farið meiri ella minni í vetrardvala. Hetta kennist eitt sindur snópisligt, tí ætlanin ella rættari [...] ið landskappingin verður liðug, fer Sámal at venja saman við GÍ, sum hann næsta ár ætlast at skula vera við at lyfta. NSÍ venjarin hevur síðstu vikuna verið upptikin av landsliðsarbeiðnum. Í NSÍ hava teir

Vágbingar prógvaðu enn einaferð, at sigurin á Jóansøku ikki bert kom orsakað av eini aldu, sum onkur vildi vera við, men at dugur veruliga er í teimum. Táið bátarnir nærkaðust mállinjuni, øktu Nólsoyingar um leiðsluna [...] gerst meistari. Havnarbáturin skal vinna á Ólavsøku fyri at vinna FM, meðan Nólsoyingur bert skal vera frammanfyri Havnarbátin. Enda bátarnir javnir í stigum, uttan at annar teirra vinnu, verður Nólsoyingur

landsli_num. Antin ver_ur Klinsmann manager ella ver_ur hann venjari fyri li_i_, vilja t_skir fjølmi_lar ver_a vi_. Klinsmann og t_ska fótbóltssambandi_ høvdu fund í New York t_sdagin, og har tosa_ um n_ggja starvi_ [...] fyrrverandi Jugoslavia eru altí_ gó_ fótbóltsli_, og eg meti okkara kjansir fyri at koma ví_ari at vera fifty-fifty, sigur Hans Back, venjari hjá FCK. Fyrri dysturin millum FCK og Nova Gorica ver_ur ólavsøkudag

Tað er bæði synd og skomm, at vit skulu vera slíkir eftirbátar. Og kunnu tit ikki fáa hetta frá hondini, so havi eg eini ráð til tykkum: Vælsignaðir, latið vera við at stilla upp aftur til valið í heyst

Nicosia, Cypern: Vanliga plagar tað at vera so, tá fótbóltslandsliðið ferðast, at talan er beinleiðis flogferðir úr Føroyum til leikstaðið. Nakað sum ivaleyst hevur minkað um ferðamøðina hjá leikarunum [...] kundu opnast, og at sengurnar ikki vóru reiddar upp. Snøgt sagt, so mundi hetta hotellið einamest vera at sammeta við eitt herberg av onkrum slag, og í øllum førum livdi tað so langt ífrá upp til tað,