tons av heysaðum frystum – mest toski - varð løgd upp, og samstundis og síðani hava teir riggað til at fara avstað aftur. Nú teir fóru avstað aftur, telir manningin átjan, og skipari er aftur henda túrin [...] verið góður. Fyrr í vikuni fóru teir upp um 300 tons í flaki. Gadus fer fyrsta dagin í russiskan sjógv at royna. Enniberg roynir í norskum sjógvi.
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Á tingfundinum í dag fer Sirið Stenberg, landsstýriskvnna í heilsu- og innlendismáluum at leggja fram menningarætlan fyri sjúkrahúsvrekið. Sjúkrahúsverkið er altíð gott grundarlag fyri kjaki millum politikarar [...] fti í Løgtinginumum menningarætlan fyri sjúkrahúsverkið. Á tingfundinum í dag fer løgtingið eisini at viðgera uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um kommunustýri. Málið verður beint í Ræ
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			tað vorðið greitt hvørji lið hava spælt seg víðari til 1/8-finaluna. Heima í Parkini skuldi FCK royna at verja tað frálíku 2-1-leiðsluna, sum donsku meistararnir vunnu sær á útivølli ímóti bulgarska Ludogorets [...] er nú í 1/8-finaluni. Tottenham, sum tapti fyrra dystin á útivølli ímóti belgiska Gent 1-0, royndi at venda dystinum í kvøld, men líkindini versnaðu munandi, tá ið Dele Alli fekk reytt kort fyri eina 
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			13-18 m/s. Tað verður samdrigið og regn, við møguleika fyri heglinsælum og torusláttri. Hitin í dag fer at liggja millum trý og sjey stig, ið seinni fellur niður í millum eitt og fimm stig. Veðrið í morgin [...] minkar niður í hvassan vind, 10-15 m/s. Samdrigið og regn, umframt vátakava- og heglingsæl. Hitin fer at liggja millum tvey og seks stig.
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Smiðjuni í Lítluvík, umframt á ólavsøkuframsýningini fleiri ferðir og niðri, men hetta er fyrstu ferð, at Malan sýnir fram í Føroyum. Málningarnir hjá Maluni eru stórir, litfagrir og sum oftast nonfigurativir [...] Føroya Fólkaháskúla í 1982, og báðar hava tær búð í Danmark meginpartin av sínum vaksna lívi. – Vit vóna at síggja nógv fólk á framsýningini – og kanska eisini fleiri, sum vit ikki hava sæð í nógv ár, siga tær
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			har í eini 4 ár, so tá skúlin byrjaði her á Hamrinum, kom hann at verða húsavørður á Argjahamri og í frítíðarskúlanum. - Hann fær helst úr at gera sum pensiónistur, tá hann hevur tvey hús og svigarsonurin
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Í kvøld fer Rigmor Dam, landsstýriskvinna í mentamálum, at handa Mentanarvirðislønir landsins. Handanirnar verða á almennum hátíðarhaldi á Seglloftinum á Tvøroyri í kvøld kl. 19.00, og Kringvarpið sendur [...] ungt listafólk , sum fyrstu ferð varð latin í 2011. Virðislønin er áljóðandi 50.000 krónur og er ætlað at stuðla undir og stimbra ungum listafólki. Røður verða hildnar fyri teimum heiðraðu, og tónleikaframførslur
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			til landið, í mun til 29 í fjør. Tað er ein afturgongd upp á 41 prosent. Líkt er til, at tað í løtuni er vanligari at keypa brúkar lastbilar, tí innflutningurin av brúktum lastbilum er voksin úr 28 til 45
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			desember. Vit umbera mistakið og grína við tykkum, sum hava uppdagað feilin og boðað okkum frá. Gott at hava árvaknar lesarar. /Redaktiónin í Miðlahúsinum. Michu Meszaros, ið var 88 centimetrar høgur, var [...] Fusco. Michu Meszaros kom úr Ungarn, og gjørdist í 1973 limur í einum ferðandi sirkusi. Hann upplivdi at standa á palli frammanfyri bæði Jimmy Carter og Ronald Reagan. Eisini var hann vinmaður Michael Jackson
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			í Kekkoslovakia (1989-1992) og gjørdist fyrsti forseti í nýggja landinum Kekkia (1993-2003), eftir at Kekkia og Slovakia fóru hvør til sítt. Føðingardagar: - William Gladstone (1809-1898). Fyrrverandi [...] eisini tann higartil elsti. Hann var 84 tá hann fór frá fyri seinastu ferð. Hann skeyt upp longu í 1886, at Írland skuldi fáa heimastýrið. Tað bleiv ikki viðtikið.