Løgtingið eigur at halda seg burtur frá einum máli, sum hesum. Løgtingið er farið at viðgera uppskotið um at víkja frá øllum tíðarfreistum fyri at skunda undir útbyggingina hjá Varðanum á Tvøroyri. Eivin [...] Eivin Jacobsen, sum er framsøgumaður fyri Sambandsflokkin, heldur ikki, at Løgtingið eigur at ikki at blanda seg upp í ætlanina at byggja Varðan Pelagic út. - Hetta er eitt mál, kommunali myndugleikin á [...] loysn. Hann segði, at hetta má ikki enda við, at Løgtingið verður brúkt sum stempul fyri kommunur, sum ikki halda seg til rættar, fyrisitingarligar mannagongdir. Men nú er neyðugt at taka atlit til vinnuliga

fólk aftra seg við at keypa eitt grundstykki frá kommununi, sigur býráðið. Býráðið viðgjørdi málið á býráðsfundi í kvøld og har varð samtykt at broyta treytirnar, so at fólk ikki skulu aftra seg við at keypa [...] gerast frá tíðarfreistini upp á tvey ár. Sum støðan hevur verið, eru treytirnar fyri at fáa grundstykki, at keyparin bindur seg til at fara undir byggingina á grundina uttan óneyðugt drál, og í seinasta [...] hevur keypt grundstykki, lata tað inn aftur, verður tað fyri tann upprunaliga prísin. Tað merkir, at tann, sum eigur grundstykki, fær ikki endurgjald fyri møguligar byggiútreiðslur.

okkurt, heldur hann fyri. Hann sigur seg hava gjørt vart við støðuna, at virkið onga rávøru fær, tá hann hevur verið á tingi sum varamaður, og tá hava bæði Bjarni Hammer, løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin [...] Í lesarabrævi gremur hann seg um ringu støðuna í SKipum og sigur seg hava lagt til merkis, at stóri alifyritøkurnar ella uppsjóvarreiðarar hava rætt eina hond til virki á plássum, har teir eru slopnir [...] Føroyum? Í øllum førum verður tosað meira um tað. So teir fáa onga bót fyri at hava brotið lógina og fiska ólógliga, men teir fáa nokk bót fyri ikki at hava spann í bátinum...

EB/Streymi hava eftir 4-1-heimasigur á HB í kvøld lagt seg væl fyri í mun til at røkka steypafinaluni aftur í ár. Tað var annars HB, sum legði seg á odda longu í 7. minutti við máli frá Halli Hanssyni. [...] EB/Streym. Eftir leiðslumálið hjá EB/Streymi flutti HB seg longri fram á vøllin, men hetta hepnaðist ikki serliga væl. Heldur hinvegin gav tað pláss fyri skjótálopum til EB/Streym, og var tað júst eftir eitt [...] , tí eisini Hallur Hansson misnýtti brotssparkið. René Tórgarð bjargaði skotinum. Tíggju minuttir fyri hálvleikssteðgin revsaði EB/Streymur gestirnar. Hetta málið kom umvegis brotsspark, sum Hans Pauli

skula teir halda seg langt frá, Men hesa ólavsøkuna heldur hann, at tað gongur striltið at halda seg í skinninum. - Undir onkrum skjúrtufaldi hava býarpolitikarar avgjørt at leggja seg beinleiðis út í [...] kommuna sjálv átekur sær at standa fyri slíkari konsert. Hann kann ikki hugsa sær annað enn, at tað elvir til fløkju og klandur og helst eisini til óneyðugar útreiðslur fyri kommunukassan. - Eitt so stórt [...] átak sum Ólavsøkukonsertina eigur kommunan at leggja út til fólk og/ella feløg, sum bjóða seg fram at standa fyri henni, á sama hátt, sum loyvi verða givin privatum og hálvalmennum áhugamálum til alt møguligt

floksstjórnini boðið seg fram. Teir eru Martin Henriksen og Merete Dea Larsen, sum bæði hava veirð limir í Fólkatinginum fyri flokkin. Tann síðsti, sum fegin vil vera formaður fyri Danska Fólkaflokkin, [...] Tað upplýsir floksskrivarin hjá Danska Fólkaflokki, Steen Thomsen í dag. Tí í dag var freistin fyri at boða frá uppstilling til formanssessin í flokkinum úti. Í einum sms-boðum til Jyllands-Posten hevur [...] Inger Støjberg váttað, at hon hevur tikið endaliga støðu. Higartil hava fleiri valevni alment boðið seg fram sum valevni. Fleiri í flokkinum hava alment bjóðað Inger Støjger til eisini at stilla upp. Men

tíðliga leygarmorgunin. Kriminaldeildin í Havn segði seg ikki kenna nakað serligt til málið og vísti til deildina í Klaksvík, men har vildu tey ikki úttala seg og vístu til sýslumannin, Hans Djurhuus. Hesin [...] viðmerkt, at løgreglan ikki skuldi úttala seg um málið til fjølmiðlarnar. Annars var vikuskiftið merkt av nógvum ávirkaðum bilførarum. Einir sjey vóru tiknir fyri at koyra við kenning, umframt okkurt fe [...] ein maður hevði kynt bál. Hetta hevði so fest í deyðagras og spjeitt seg meiri enn maðurin hevði roknað við. Maðurin fær nú eina bót fyri at kynda bál uttan loyvi.

stillaði seg við fallangsu Fólkafloksins. Hann sveik vinstraveingin - arbeiðaran, fiskimannin, handverkaran, ja, tann føroyska løntakaran - í strembanini fyri fullveldinum. Hann tveitti seg fyri hugsjón [...] fti. Eftir svari og orðaskifti at døma hava bæði Tjóðveldisflokkur og Sjálvstýrisflokkur tveitt seg fyri føturnar á Fólkaflokki og góðtikið uppskotið um eina Fólkatrygging. FÓLKATRYGGINGIN er ósolidariska [...] fólkapensjónina - treyðugt so, kanska hægri enn í dag. SAMSTUNDIS, sum Tjóðveldisflokkurin ger knæfall fyri Fólkaflokkinum, tekur hvørki hann ella tann so ?sosiali? Sjálvstýrisflokkurin undir við uppskoti

Við slagorðinum, ?Rør teg ? tað loysir seg?, hevur Giktafelag Føroya latið prentað 5 faldarar, um hvønn týdning tað hevur fyri heilsuna at røra seg. Fýra av hesum faldarum, verða um dagarnar sendir út [...] tilrádd í dag. At røra seg meira, er at gera eina íløgu í framtíðina. Giktafelagið mælir øllum til sjálvi at gera nakað fyri heilsuna. - Okkara fremsta mál má vera at hava ábyrgd fyri egnari heilsu og fyribyrgja [...] hevur stóran týdning, at tey, sum er plágaði av gikt, røra seg. Aftrat tí, eru faldararnir ein eggjan til øll um at verða aktivari og gera nakað fyri at bøta um heilsuna. Seinni í heyst kemur ein faldari út

ger um seg har yviri, hava teir fyri tað mesta vant í høllini hjá Sogndal, har fleiri aðrir føroyingar sum kunnugt royna seg Sum skilst er talan um rættuliga góðar umstøður. Høllin, sum Sogndal fyri stuttum [...] Rúni verður verandi her heima fyri fyrst, fer John Heri avstað aftur í komandi viku. Semja er millum felagið og føroyska leikaran um, at hann komandi árið skal royna seg hjá teimum. Royna okkurt nýtt Sjálvur [...] Sjálvur sigur John Heri, at hetta mest er fyri at royna nakað nýtt, nú hann fer at royna seg í grannatjóðini komandi árið. Peningaliga er talan ikki um tær stóru upphæddirnar, men hinvegin hevur felagið