upp mánadagin kl. 13.00. Í ár er eitt campingøkið afturat tikið í brúk, so enn fleiri húsvognar kunnu koma á festival. Hetta økið liggur beint við svimjihøllina og er eisini tætt við festivaløkið Árið [...] kann brúkast til campingvognar. Orsøkin er, at íbúðir skulu byggjast á útfyllingini, og arbeiðið við hesum byrjar beint eftir Summar Festivalin. Tí verður tað komandi ár ein avbjóðing at kunna hýsa eins nógvum

Minst fýra fólk eru deyð, eftir at ein bátur sakk norðan fyri Ilulissat. Hesum boðar Sermitsiaq AG frá í dag. Løgreglan í Ilulissat fekk í gjárkvøldið klokkan 20:21 eina fráboðan frá Aasiaat Radio, um [...] uttan at finna nakran bát. Í morgun vórðu fýra fólk funnin við strondina skamt frá Appat. - Vit kunnu enn einki siga um, hvørt talan er um heimahoyrandi ella útlendingar, sigur varaløgregluovasti Morten

menna tiltakið, so at tjóðarítrótturin gerst ein høvuðsattraktión fyri alla familjuna á ólavsøku. Í hesum sambandi skriva róðrarfeløgini út almenna kapping um at finna kappróðrartiltakinum eitt navn og eitt [...] skal innihalda litirnar hjá fyriskipandi róðrarfeløgunum: reytt, blátt og hvítt. Uppskotsstillarar kunnu vera bæði einstaklingar og bólkar. Vinnarin fær virðisløn fyri sítt uppskot. Les meira á heimasíðuni

Í desember og januar kunnu lesandi ókeypis brúka hølini á Fjarlestrardeplinum í Vági í sambandi við lesnaðin. Desember og januar er tíðin, har nógv lesandi eru heima og halda jól. Men hetta er eisini tíðin [...] skránni, bæði tá umræður at skriva uppgávur, gera ritgerðir og lesa til próvtøku. - Vit vilja við hesum bjóða útisetum vælkomnum heim til jóla og vilja samstundis bjóða lesandi at brúka hølini á Fjarle

Fýra føroyingar eru í hesum døgum við í heimstmeistarakappingini í svimjing, sum verður hildin í Barcelona. Poula Øssursdóttir Mohr skal í dag luttaka í kappingini 100 metrar firvald. Okkara fremsti svimjari [...] metrar blandað. Birita Debes í 50 metrar rygg og 100 metrar rygg. Tað ið vilja síggja kappingina kunnu fylgja við á Eurosport.

Fuglafirði, verður latin øllum húsarhaldum í Runavíkar kommununi. Skorðið verður upp í kvøld kl. 18 á hesum støðum: Æðuvík Rituvík Saltangará (fyri bygdirnar: Runavík, Saltangará og Glyvrar. Lamba (fyri bygdirnar: [...] Heitt verður á fólk um at møta fjølment at skera upp. Lýst verður nærri í útvarpinum nær partanir kunnu heintast. Eisini ber til at hyggja á heimasíðuna hjá Runavíkar kommunu: www.runavik.fo

Suðuroyarportalurin. Í hesum sambandi J&K Petersen farið undir at gera ein brimgarð eystan fyri hylin, og tá hann er liðugur, skal eisini gerast ein bryggjukantur, so tríggir bátar kunnu leggja at. At enda

lýs­ing­ar ikki hoyra heima í almenna kring­varp­i­num. Vit skilja ikki, at løg­ting­­ið ikki steðgar hesum ør­skapi einaferð med alla. – Vit biðja ikki um al­menn­ar peng­ar. Vit biðja um frið at reka okkara [...] okkara for­rætn­ing utt­an al­menna upp­í­­bland­­ing. Vit skilja ikki, hví pol­itikarar ikki kunnu virða tað!

flogskipararnir hjá SAS havnaðu í gjárkvøldið uppskotinum frá leiðsluni um umfatandi sparingar. -Vit kunnu ikki góðtaka eini kravboð, tí vit vita ikki, hvørjar avleiðingar tey fáaa, sigur formaðurin í danska [...] Hann leggur tó afturat, at felagið er til reiðar at samráðast við leiðsluna. Lars Bjørking vísir í hesum viðfangi á, at síðani 2009 hava flogskipararnir hjá SAS góðkent sparingar upp á tilsamans 35 prosent

til kommunuvalið í Tórshavnar Kommunu brúka allar snildir fyri at koma í tal við veljaran. Í dag kunnu fólk vitja básarnar, sum teir sjey politisku flokkarnir hava á torginum í SMS. Eitt líknandi átak [...] eina serliga valsending úr SMS millum klokkan 14 og 17, so føroyskir miðlar gera nógv burturúr í hesum døgum.