og ein fekk bót, og klipp í koyrikortið fyri at brúka hondhildna fartelefon ímeðan han koyrdi. Tvey fólk sótu ikki í trygdarbelti og ein bilførari fekk bæði bót og klipp í koyrokortið tí hann hevði eitt

úr felagnum. Sogndal er ein lítil skúlabýur. Har búgva sjey túsund fólk, men tá lestrarárið byrjar aftur, koma eini tvey túsund ung fólk afturat. Umstøðurnar til ítrótt eru stak góðar. Har eru átta venj [...] Teir hava ætlanir um skjótt at flyta uppaftur, men tað er ivasamt, um teir fara at megna tað í ár. Tvey lið flyta beinleiðis upp, og triðji besta liðið skal spæla um eitt pláss í bestu deildini. Tað vil

við sær. Eitt nú skal tann ambulanta fysioterapiin halda uppat. Tvey fólk skulu sigast upp og tað sparir 200.000 krónur. Eitt hálvt fólk skal sparast í køkini, og tað er ein sparing uppá 150.000 krónur [...] verður sagt upp á Suðuroyar Sjúkrahúsi er eitt starvsfólk ov nógv. Tí sjúkrahúsið hevur ikki fleiri fólk enn allarhægst neyðugt. Bogi Djurhuus, yvirlækni á Suðuroyar Sjúkrahúsi sigur, at leiðslan tí hevur [...] spara meiri í køkini fyri ikki at missa mattænastuna til pensjónistar. Í leiðbeiningini skal eitt fólk sigast upp, og tað sparir 80.000 í ár, tí talan er um hálvt ára uppsagnartíð. Og at enda skal ein

tí, at tey sum fara á skúlan fáa einki burturúr – annað enn at tey missa løn í tvey ár. Tí dugi eg ikki at síggja, at fólk fara at tíma í hendan skúlan. Tað var í tí sambandi at eg nevndi, at tað at skúlin [...] mær í løgtinginum mikudagin, og ein endurgeving av tí sama á in.fo hava skapt øsing í Suðuroynni. Fólk hava eftir øllum at døma fingið ta fatan, at eg vil flyta Heilsuskúlan úr Suðuroynni. Tað er ein [...] segði. Men eg segði eisini nógv annað, sum eftir mínum tykki hevði nógv størri týdning. Tíverri hava fólk skilt orðini soleiðis, at eg vil flyta Heilsuskúlan úr Suðuroynni. Lat meg tí sláa fast, at tað vil

verið eini fimm fólk inni. Fyri løtu síðan vóru bara tvey, sigur hann. – Býurin er og verður skralltómur í kvøld. T í havi eg ikki følt meg tvunginan til at taka nakra støðu, tá einki fólk er úti. Men verður [...] verður tað nakað vilt, og nógv fólk koma, so steingi eg, sigur Hans J. Garðalíð. LES EISINI: Skeinkistøð finnast at tilmælinum um at steingja klokkan 22

Bjørghild Djurhuus ----- Í Tórshavnar Kommunu er tvey heim bygd til eldri fólk sum eru óhjálpin, og tað eri eg glað og fegin um. Seinastu nógvu árini, hevur tørvurin á slíkum heimum verði so stórur, og [...] okkara ynskja at verða sum longst í okkara egna heimið og er tað eisini púra natúrligt. Fleiri eldri fólk ynskja somuleiðis ein búðfelagsskap, soleiðis at tey kunnu njóta síni eldraár saman við øðrum eldri

tilfeingið er ikki nokk at liva fyri hjá okkum føroyngum. Um fimm fiskar og tvey breyð eru nokk at metta eina mannamúgvu á 5000 fólk. Hvussu ber tað til, at alt hetta ríkidømið ikki nøktar okkara tørv? Hví [...] epli, vøtnini, oksakjøt, nokk av mjólk, vatnorka, tarin, alivinnan og Golf-streymurin, 49.000 vitug fólk og eitt hampuliga væl bygt infrakervi. Vitanin og ikki minst: Okkara mentan og okkara list. Vit kunnu [...] ósunnur? Og tað er ikki nokk heldur – vit læna pening í ólukkumát omaná? Og so hava vit fleiri enn 1000 fólk, ið liva í fátækravága..... Snedigt! Fer tað nakrantíð at gagna einum sjálvberandi búskapi? Nei! Vit

plaga fólk at keypa inn í góðari tíð. Dunnu og fleskasteik byrja vit at selja munandi meiri av longu í novembur mánaði, sigur Jørgen Jørgensen. Hann heldur kortini ikki, at talan er um, at fólk eru bangin [...] sigur Jørgen Jørgensen. - Tað vísir seg, at fólk vilja hava rullupylsu og skinsakjøt á jólum. Siðbundin matur hoyrir saman við siðbundnu høgtíðunum. Men so keypa fólk eisini roastbeef og fleskasteik at hava [...] hann. Oksakjøtið í Miklagarði verður innflutt úr Ný Sælandi og er av slagnum Angus. Oksarnir eru um tvey ára gamlir, tá teir verða slaktaðir, og síðani verða krovini flutt til Føroya við Maersk. Ferðin tekur

árini hava vit sæð, at fólk eru komin heimaftur, og nú eru tað gjarna familjur við børnum, vit síggja, leggur borgarstjórin aftrat. Tá arbeiðið upp á Eysturoyartunnilin byrjaði, og fólk sóu, at farleiðin millum [...] eftirspurningurin eftir bústøðum í kommununi. - Nógv fólk eru komin heimaftur, og vit hava eisini fingið fleiri “nýstrandingar”, sum hava sett búgv her. Fólk hava keypt sær hús, tá hús hava verið til sølu, [...] fyrstu ferð fór upp um 1000. Einar tríggjar ferðir síðan seint í áttatiárunum hava fleiri enn túsund fólk búð í kommununi. Tá fíggjarkreppan rakti í 2007/2008 og árini eftir, minkaði fólkatalið niður í 922

niðurfyri til ein mánaða, men fólk hava keypt inn undir seg, og so verður tað fyrri uppi. Men annars tekur fólk tað bara róligt, sigur Sigga Óskarsdóttir. Hóast ringu støðuna eru fólk kortini ikki farin í panikk [...] støðan ávirkar. - Tað verða jú fleiri fólk søgd úr starvi. Bara her í húsinum eru 22 søgd úr starvi. Tað vórðu tey seinasta fríggjadag, og lagið var sera ringt, fólk grótu, tí tað verður jú ikki lætt hjá [...] eisini framman undan hevur verið talan um uppsagnir á Morgunblaðnum, sum tilsamans hevur eini 110-120 fólk í starvi í dag. Ør bygging Nú Morgunblaðið og Frettablaðið eru savnað undir somu leiðslu verður tosað