Hósvík, og væntað verður, at talið í ár fer upp um túsund. Áður hevur onki minstamark verið fyri talið á seyði, hin einstaki letur sláturvirkinum upp til flettingar, men í ár verður ikki tikið ímóti færri enn [...] avroð við (?), lækkar prísurin 30 krónur. Stórbøndurnir, ið lata fleiri enn 100 seyðir inn, skulu einans gjalda 110 krónur. Aftur í ár verður boðað frá, at skinnið eftir øllum at døma er virðisleyst. Tikið
til í ár, tá fíggjarlógin javnvigaði við 742.449 milliónum krónum. Størsta broytingin er íløgukarmurin, sum er lækkaður úr 256.800 milliónum í 2008 niður í 149.200 milliónir krónur fyri komandi ár. Nógv [...] milliónir næsta ár. Hendan hækkingin á 14 milliónir í rakstrarútreiðslum skal so eisini haldast upp ímóti einari væntaðari øktari inntøku á smáar 15 milliónir krónur. Í fíggjarlógini fyri í ár skuldu 152.449 [...] so er innistandandi ella lántøka, meðan hetta talið fyri komandi ár er 52.096 milliónir. Sum nevnt eru íløgurnar minkaðar við góðum 100 milliónum krónum niður í 149.200 milliónir, og nógv størsti posturin
p. Vælkomst verður í heiminum: Lauritsargøta 7, 100 Tórshavn, frá kl. 17. 70 ára føðingardagur Mikudagin 7. okt. fyllir Hákun Debes, Kollafjørður, 70 ár. Dagurin verður hildin heima mikudagin frá kl. 17 [...] Ejdesgaard, Eiði, 75 ár. Dagurin verður hildin í EB-húsinum frá kl. 14. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Týsdagin 20. okt. verður Hildigarð Høghamar, Eiði, 80 ár. Føðingardagurin verður [...] Petersen, Rituvík, 90 ár. Føðingardagurin verður hildin á sjókaféini í Runavík kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 90 ára føðingardagur Sunnudagin 18. okt. fyllir Poul Jacobsen, Svínoy, 90 ár. Dagurin verður
vælkomin allastaðni, og nógv er at vitja fyri barnafamiljuna. Serliga í ár, har høgt elskaði rithøvundin Astrid Lindgren hevði verið 100 ár, um hon livdi. Hetta verður hátíðarhildið nógvastaðni. Eitt nú í føðibýi [...] spennandi djórum. Einasta delfinarium í Norðurlondum. Kostnaður: Vaksin 200 krónur og børn millum 3-15 ár 100 krónur. Heimasíða: www.kolmarden.com Glasriket Småland - eitt stórt øki í Suðursvøríki Størri og [...] Lindgren. Høvi er at hitta Emil, Pippi og øll hini úr bókunum. Kostnaður: Vaksin 140 krónur og børn 3-12 ár 110 krónur Heimasíða: www.alv.se Skara sommarland Skara Stórt tivoli og vatnland, har til ber at leiga
høvuðsstaðnum trína inn í ár 2000 uttan hita. Hitaskipanin breyt saman og hitin hvarv. Teldur á einum sjúkrahúsið í Suður-Korea skrásettu tað fyrst fødda barnið ár 2000 til at vera 100 ára gamalt. Í Australia [...] talan er um ár 2000 trupulleikar. Í Svøríki fingu trý sjúkrahús trupulleikar við sokallaðu ekg-maskinunum, ið verða nýttar til at halda eygað við hjartarútmuni hjá sjúklingum. Maskinurnar vístu ár 1900 í staðin [...] hjá jørðini og hinum gongustjørnunum, segði beint eftir midnátt árið at vera ár 19.000. Annars frættist ikki um stórvegis ár 2000 trupulleikar, hvørki í Føroyum ella úti í heimi.
høvuðsstaðnum trína inn í ár 2000 uttan hita. Hitaskipanin breyt saman og hitin hvarv. Teldur á einum sjúkrahúsið í Suður-Korea skrásettu tað fyrst fødda barnið ár 2000 til at vera 100 ára gamalt. Í Australia [...] talan er um ár 2000 trupulleikar. Í Svøríki fingu trý sjúkrahús trupulleikar við sokallaðu ekg-maskinunum, ið verða nýttar til at halda eygað við hjartarútmuni hjá sjúklingum. Maskinurnar vístu ár 1900 í staðin [...] hjá jørðini og hinum gongustjørnunum, segði beint eftir midnátt árið at vera ár 19.000. Annars frættist ikki um stórvegis ár 2000 trupulleikar, hvørki í Føroyum ella úti í heimi.
fiskidagar, tí tað gera hini. So sjálvt um eitt skip, sum í fjør fiskaði í 100 fiskidagar, kundi fiska tað sama í 95 dagar í ár, so verður tað noytt at vera úti og brúka olju og reiðskap og slíta seg upp [...] Fyri at gera roknistykki lættari siga vit at skipini eru 10 í tali og øll eins. Samlaða fiskiorkan er 100%. Hvørt skip eigur tí 10 %. Nú verður eitt skip longt. Vit siga at fiskiorkan hjá hesum skipinum nú [...] inntøkan skal gerast so stór sum gjørligt hjá fiskivinnuni er neyðugt hjá landsins myndugleikum hvørt ár at minka um fiskiorkuna svarandi til produktivitetsøkingina í árinum. Ikki er lætt at rokna út hvussu
Um eitt ár verða yvir 100 nýggj grundstykki tøk á Argjum til tey, sum hava hug at seta føtur undir egið borð í høvuðstaðnum. Tórshavnar Býráð samtykti í gjárkvøldið at keypa eitt stórt stykki Undir Kongavarða [...] býarskipanarnevndini hjá býráðnum sigur, at ætlanin er at bera skjótt at og hann væntar, at um eitt ár ella so, verða grundstykkini lýst til sølu. Ætlanin er ikki at byggja íbúðarblokkar, men at útsykkja
rørslubý • Hann hevur – saman við øðrum góðum fólki – skipað fyri Kalsoyarrenningini, sum í ár taldi umleið 100 rennarar úr øllum landinum. Borgarstjórin legði afturat, at um vit skulu finna ein felagsnevnara [...] av viðmerkingunum hjá teimum mongu, sum hildu, at júst Guttormur Sørensen hevði uppiborið heiðurin í ár. Millum annað varð sagt at: • Hann hevur vunnið ein hóp av heiðursmerkjum innan renning • Hann hevur
til 12 ár eftir koppsetingina, sigur Susanne Krüger Kjær Tá koppsettu kvinnurnar í royndini fingu koppsetingina, vóru tær yvir 18 ár og høvdu í mesta lagi havt fimm partnarir. Tað eru fleiri enn 100 sløg [...] vit vita tað ikki fyrr enn vit fáa víst á tað. Nú vita vit í minsta lagi, at hon virkar í 10 til 12 ár, sigur hon. Sambært Kræftens Bekæmpelse er tað torført at siga, hvussu nógvar av kvinnunum frá roy