kendum sangum. Vestmenn hava hildið drúgvan steðg seinastu árini. Høvuðsmenninir í bólkinum, Martin Joensen og Ólavur Højgaard, hava givið tónleik út hvør sær, men nú finna teir saman aftur til eitt comeback [...] á Summar Festivalinum, og umframt Ólav og Martin umfatar bólkurin eisini Niels Olsen, Boga Olsen, Jógvan í Toftum Olsen og kórsangararnar Rúnu á Heygum og Jórun Højgaard. Tað er sanniliga orsøk til at gleða

Talv Jógvan Joensen jogvan@kallnet.fo Eftir soltna umfarið í mánadagin, kom glið aftur á telvingina hjá føroyingum í 4. umfari. Talan gjørdist ikki um nakra stillisliga innanhýsis uppgerð ímillum Martin

forvitnisligari kjakrøð. Týskvøldið 28. oktobur fer forvitnislig kjakrøð av bakkastokki í Klaksvík. Jógvan A. Joensen, ein av fyrireikarunum, sigur, at av tí at vit av góðum grundum ikki altíð vita, hvat framtíðin

Thomsen 2 stig Nr. 7-8 Jónfinn Thomsen 1½ stig Nr. 7-8 Bernhard Augustinussen 1½ stig Nr. 9-10 Jógvan Joensen 1 stig Nr. 9-10 Jón Mikkelsen 1 stig. Sí støðurnar í hinum bólkunum á www.joanisnielsen.fo 5

Havn hevur bjóðað til, er nú í hæddini. Í kvøld kl. 20 var evangeliskt møti. Talararnir vóru Rógvi Joensen úr Klaksvík, Elsa í Skorini úr Havn, Poul Færø úr Klaksvík og Svenning av Lofti úr Havn. Manskór [...] 22.30 verður opið hús í ítróttarhøllini. Henda samkoman er serliga ætlað yngra fólkinum, og tá fer Jógvan Zachariassen úr Hoyvík at tala. Breyðbóting verður í Ebenezer í morgin klokkan 10, og sunnudagsskúli

okkum fáa sjónarmið útlendingana, so vit ikki sovna í okkara egnu nalvaskoðan og sjálvgóðsku. Jógvan E. Joensen

at liðið hevur Paula G. Hansen tøkan, so hann aftur kann stýra miðvøllinum. Hinvegin fekk Jógvan G. Joensen skaða móti HB, og hann er neyvan tøkur. Tosað hevur verið um, at Alexandur Johansen og Bárður

rættiliga væl. Tað var eitt mánakvøld, og eg gekk úti í býnum. Eg var nokk á veg til hús. Tá kom Jógvan Eliassen til mín og segði, at systkinabarnið hjá mær var deyður. Eg bleiv kanst tú ætla rættiliga [...] langt áðrenn hann doyði, men tá bar kanska av. Men dagin eftir, hann var deyður, hitti eg Rudolf Joensen. Vit báðir tosaðu so aftur og fram um tilburðin og hugleiddu um Kongin og alt hatta har. - sae -

tað letur til, at flestu teirra fara at stilla uppaftur. Formaðurin í teknisku nevnd, Karl Heri Joensen, hevur gjørt av at stilla uppaftur, og tað hevur formaðurin í mentanarnevndini, Jórun Høgnesen eisini [...] uppaftur. Tað eydnaðist ikki at fáa fatur á teimum, men sum skilst hava tey ikki ætlanir um tað. Jógvan við Keldu fer ikki at stilla uppaftur, orsakað av sínum verandi starvi sum landsstýrismaður, men

Fuglafirði, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 2820 gr. 5. juni fingu Randi Meitil og Sjúrður Joensen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4150 gr. Stóribeiggin eitur Baldur. 6. juni [...] Michelsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3800 gr. 7. juni fingu Gunnvá Samuelsen og Jógvan Clementsen, Tórshavn, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3400 gr. 8. juni fingu Eva Gudmundsen