varð við í nátt. ?Hetta er rímilga vanligt, greiðir Bergtóra frá. Hon er tann við teimum drúgvastu royndunum hjá felagnum yvirhøvur. Og hon er eisini kabinuchefur í dag. Kannast skal eftir, at alt er í f [...] og býður feðafólkinum vælkomnum umborð. Síðan sigur hon frá, at nú verða trygdarreglurnar gjøgnumgingnar, og Eyðgerð fer at vísa ferðafólkunum, hvussu tey skulu bera seg at, um brúk verður fyri iltmaskum [...] so hvørt, hon hevur savnað saman. Marianna hevur tikið fram kassar við slíkum, sum selt verður og fyllir í og setir aftur á dúrkið. Hetta tekur Eyðgerð so við aftur fram í flogfarið, tá hon fer aftur eftir

Hon hevur siglt við Nærabergi, og hon hevur siglt við Norrønu. Hon hevur lisið til kokk, og hon hevur tikið hægri útbúgvingar innan ferðavinnuøkið. Í dag er hon leiðari á Vága Kunningarstovu, har hon í [...] viðskiftafólkini hjá hotellunum ynskja sær. Hon sigur, at meðan hon las, arbeiddi hon eisini sum kokkur í Føroyahúsinum, og hon hevur framvegis tilknýt til húsið, har hon saman við Sissal Kampmann áður hevur [...] ikki hetta, sum hevði ligið í kortunum. Hon sigur, at tá hon varð liðug við studentarskúlan, ætlaði hon sær at sigla og tjena sær nakrar krónur, soleiðis at hon kundi fara til Danmarkar at lesa samfelagsfrøði

og serliga haldi eg, at hon fer so illa við honum. Vit í familjuni øtast um, at hann finnur seg í tí. Hon niðurgerð og flennir eftir honum, eisini tá vit onnur eru inni. Hon vil ikki hava, at hann ger [...] meg lukkuliga fyri, at tey ikki kunnu fáa børn saman. Men hon er systir mín og eg vildi ynskt, at hon hevði eitt betri lív, men eg veit ikki, um hon dugir at elska ordiliga. Hvat heldur tú, eg skal gera? [...] ger ítrótt, sum honum dámdi so væl at gera fyrr. Eg veit eisini, at hon hevur onkrar mannligar vinir, sum hon ger hann jaloux við. Men hann er heldur ikki altíð so fittur við hana. Ofta fer hann í býin og

hugsa um konuna, mundi hon farið at grátið. Hon gloymdi alt um, hvussu ill hon hevði verið inn á hana. Nú mintist hon bara tað góða, konan hevði gjørt. Hon fyrigav henni, at hon var farin avstað við hinari [...] saltið í tárunum, sum hon hevði grátið í vitloysinum. Hon ætlaði sær júst at siga okkurt við hina nálina, tá hon mintist, hvat ið hent var. Hon gjørdist so kedd og forharmað, at hon ynskti seg burtur aftur [...] á, meðan hon gekk úr einum rúmi í annað. Hon fór í køkin at kóka sær kaffi og uppá loftið at pissa og niður í kjallaran eftir knettum í frystiboksini. Alla tíðina var hon í skóleistum, sum hon sleit hol

brævið. Janet er lærari, og hon hevur tikið brævið við í skúlan, umframt at hon hevur víst tað fyri øllum sínum vinum. Janet sigur, at hon fegin vil vita meira um Føroyar, og at hon kanska kemur her at vitja [...] systkjum sínum. Eisini hevði hon skrivað bræv, har hon heitir á tann, ið finnur postin, um at ringja ella skriva beinanvegin. Hesuferð fekk hon svar. Hannelina sigur, at hon fer at senda fløskupost aftur [...] fløskupost. Einaferð sendi hon sjálv, men aðru ferð sendi hon saman við flokkinum í Venjingarskúlanum, og tann posturin varð funnin í Nólsoy. Hetta er tó fyrstu ferð, at hon frættir aftur úr útlondum.

Sosialinum greiðir hon frá, at hon, síðan hon var tannárngur, hevur havt kenslu av ikki at vera sum flest onnur, og langt upp í síni vaksnu ár bleiv hon alsamt meira sannførd um, at hon einfalt bara var [...] var býttari enn onnur. Ella at hon kanska spakuliga bleiv dement. Tí hon megnaði ikki at hugsavna seg um nakað, onki festi seg í minninum, og hon visti at enda ikki síni livandi ráð. – Eg hevði tað ræðuliga [...] henni feilti nakað serligt, men at hon helst hevði tunglyndi, og tí hevur hon eisini gingið til sálarfrøðing. Onki hjálpti tó, og sum árini gingu, versnaði støðan bara. At hon kundi hava nakað, ið bara líktist

ørkymlað, nú hon er vorðin stóra samrøðuevni bæði her heima og niðri í Danmark, har miðlar og myndafólk renna aftaná henni, hvar hon stendur, og hvar hon fer. Tá hon gifti seg við Lundin, hevði hon ikki roknað [...] familjuna og dóttrina, sum hon sveik, tá ið hon gifti seg við tiltikna danskt/amerikanska hópdrápsmanninum Peter Lundin í Statsfængslet Østjylland fyri tólv døgum síðani. Nú hevur hon søkt um hjúnaskilnað. [...] lovorðum um, hvussu fantastisk eg var, og at hann kundi ikki liva uttan meg, sigur Mariann Poulsen, sum veruliga kendi tað, sum elskaði hon Peter Lundin. Nú veruleikin er gingin upp fyri henni, vil hon bara skiljast

meti sera høgt. Hóast hon elskaði okkum øll fýra sera høgt, so var hon serliga eym um yngsta barnið Eileen, sum er menningartarnað. Hon búði leingi heima, men fyri kortum flutti hon í sambýli at búgva. Hóast [...] árini hevur hon ikki verið nógv úti, men hon ernaðist upp, tá fólk kom á gátt. Mann kann ikki siga, at mamma fekk eina langa sjúkralegu, men seinastu mánaðirnar viknaði hon meira og meira. Hóast hon orkaði [...] kemur mær fyri, at hóast mamma ikki tosaði so nógv um, at hon tíðliga misti mammu sína, so vildi hon ikki, at hennara børn skuldu sakna mammu sína. Hon legði alla orku í at vera um okkum. Tá vit komu heim úr

Vavva sum hon rópti teg vóru serstakliga góðar. Dagin fyri sum Rannvá doyði var eg heima hjá henni. Vit prátaðu sum vanligt, og hon lá og hvíldi seg. Hevði fingið kemoviðger dagin fyri so hon var eitt sindur [...] upp men hugsaði um tíni nærmastu, og hvussu tú skuldi hjálpa okkum sum vóru rundan um teg. Góða Rannvá, tú var heilt einastandandi, fari altíð at minnast til hvussu sterk tú var. Tú tordi og orkaði at síggja [...] var lívsleiðin hjá Rannvá at enda komin. Stóri skarin ið fylgdi Rannvá til gravar, vísti hvussu nógv avhildin hon var. Vit eru farin inn í nýggja árið, men tað verður ongantíð tað sama. Allir merkisdagar

steðgaður upp. Fíggingarstovnarnir eru sera varnir, tí í løtuni er ilt at spráa um, hvussu gongdin fer at verða. Eingin veit, hvussu leingi afturgongdin fer at standa við, og eingin veit, nær vit koma á botn, [...] fyri at vera negativ, sum hon tekur til. - Vit mugu síggja í eyguni, at viðurskiftini eru broytt – og at ilt er at spáa um gongdina beint í løtuni. Góðar fyritøkur Spurd, um hon sum stjóri í Vinnuhúsinum [...] stjóri í Vinnuhúsinum, ið hevur stóran part av okkara framleiðsluvinnu á landi undir sínum hatti. Hon tók við hesum starvi eftir at Jan Mortensen, sum hevði verið stjóri árini undan, fór í annað starv