ein brølara, sum sjónvarpshyggjarnir ikki sóu. Hann lyftir sigurssælur arminum ímóti Chelsea-fjøldini. Nani fer fram. Brennir hann, so hevur Ballack rætt. Hann skorar, støðan er 4-4, men enn kann Ballack [...] Reyða Torginum. Poul Helgi Jacobsen, sum arbeiðir hjá reklamuvirkinum “Karmur” í Gøtu hevði gjørt eitt føroyskt flagg við einum serstøkum sniði. Á teimum niðastu hornunum hevði hann prentað búmerkini hjá [...] hjá Chelsea og Manchester United, og á tí eina ovara horninum hevði hann prentað eitt Føroya-kort, og mitt á hevði hann við hvítum bókstavum ritað “Faroe Islands”. Vit breiða so flaggið út á Reyða Torginum

hevur annar miðverjin sæð gult, og nú hevur hin miðverjin, B. Burns, sæð gula kortið. Tað gjørdi hann, tí hann - eftir at dómarin hevði bríkslað - sendi bóltin í málið eftir deyðbóltsstøðu. Eftir langa og [...] var fremsti maður, var fleiri ferðir tætt við. Jan Ó. Ellingsgaard var tvær ferðir tætt við, tá ið hann royndi seg úr góðari støðu, men tað segði tað sama. Eftir steðgin mentust gestirnir, meðan ÍF ikki [...] summarsteðgin bara hava vant í tvær vikur og ikki skulu spæla í landskappingini fyrrenn 10. august. Helgi L. Petersen,sum í kvøld var viðmerkjari á Rás2, har Tróndur Arge segði frá dystinum, helt, at um ÍF

Minsti flokkur seinast var Sjálvstýrisflokkurin. Hann fekk 1158 atkvøður. Soleiðis kunnu vit siga, at um tað verður atkvøðutalið aftur hesaferð, so er hann 72 atkvøður oman fyri tinggáttina og fær umboð [...] hava 1/33 part av atkvøðunum. Harvið er tinggáttin 3,03 prosent. Fær ein flokkurin ikki tað, so fær hann einki umboð valt. Um ein flokkur til dømis fær 3 prosent av atkvøðunum, so verða tey 3 prosentini [...] Símunarson Hammer, stjóri, 430 Hvalvík 38 14 Harriet Høgnesen, heilsuhjálpari, 100 Tórshavn 39 15 Helgi Abrahamsen, løgtingsmaður, 490 Strendur 40 16 Ingi Mittún, fíggjarstjóri, 100 Tórshavn 41 17 Jaspur

dystarenda. Tískil er hann leikbannaður í kvøld. Avloysari er Tygvi Askham, sum fyri stuttum skrivaði undir sáttmála við B36. Hjá ÍF er miðverjin Bartal Eliasen tøkur aftur, eftir at hann hevur verið á oyggjaleikum [...] skora eftir tveir deyðbóltar, og vit eru sera vónbrotnir, staðfesti B36 liðformaðurin Súni Olsen, og hann helt fram: -Eydnan er ikki við okkum. Eg haldi, at vit arbeiða fyri at vinna hepnið, men oftast hevur [...] eiga rós fyri, at teir ongantíð góvu skarvin yvir og trúðu uppá tað. Bartal Eliasen hjá ÍF helt, at hann og liðfelagarnir vóru hepnir, at teir bara vóru aftanfyri við einum máli eftir 1. hálvleik. -Vit hava

av hesi skandaluni. Forrestin? Hvar er tann fýrurin blivin av, hví verður hann ikki konfronteraður? Onkur kundi t. d. spurt hann, um hetta er fyrsta stigið á leiðini at gera Føroyar til heimsins besta land [...] síðani frágreiðingin varð latin eigaranum. Tá brast álitið á Mr. Fink, hann stóð ikki við sína egnu dýru rapport, og ivaleyst hevur hann hugsað mest um at skorað í egnan kassa, og tað skal ikki verða kastað [...] tykist, sum hevur hann fingið eitt slag av license to kill frá Bárði og Fíggingargrunninum. Havi onkuntíð seinri hugsa tann illavorðna tankan, um fýrurin nú hevði verið føroyingur, so hevði hann ivaleyst verið

vælkomin. 70 ára føðingardagur Leygardagin 11. juli verður Niels Jacob Th. Nielsen, Strendur, 70 ár. Hann er burturstaddur føðingardagin. Silvurbrúdleyp 13. juli hava Per og Joan Højgaar Leirvík silvur­brúd­leyp [...] Dronninglund. Brúdleyp Fríggjadagin 17. juli giftast í Malmö Elin Gunnarsdóttir av Ólafsfirði og Helgi Wacher úr Tórshavn. Brúdleypið verður hildið á Heleneholm Slott, Ystadvägen 23, S-214 45 Malmö. M

er uppvaksin í Klaksvík. Í síðstu royndini at vinna eitt stig varð hann tikin fram í KÍ brotsteigin í hornasparksstøðu, og tað var hann, sum eftrir aftur og fram setti bóltin í KÍ málið! Oddaliðið B36 var [...] leikliga tættur, men í síðstu løtu vóru tað góðu evnini at skjóta fríspark hjá Hans Paula Samuelsen, sum vóru munurin. Hans Pauli sendi fríspark beinleiðis í málið aftan fyri Símun Rógva Hansen, sum hevði [...] 1-2 (1-1) 0-1: Leif Niclasen 17. 1-1: Bakari Bojang 28. 1-2: Hans Pauli Samuelsen 90. Dómari: Rúni Gaardbo B71: Símun Rógvi Hansen - Thomas Hans Rubeksen, René Clementsen, Bojan Sivic, Poul Kjartan Dam -

ið, tá tað ræður um at vera sweepari. Hann er ikki á nakran hátt bangin fyri at átaka sær eina stóra uppgávu, og hóast landsdystirnir eru fáir í tali, so er hann heldur ikki bangin fyri at rópa á og stýra [...] stóð við stýrisvølin í verjupartin. Náttúrligi autoriteturin var ikki til staðar á sama hátt, sum hann vanliga er, og avleiðingin av hesum var ein ótryggleiki, sum spakuliga breiddi seg um ikki bara verjuna [...] Mateja KEZMAN, 89. Føroyar: 1. Jákup MIKKELSEN, Herfølge BK 21/-39 ? 4. Jákup á BORG, B36 14/0, 5. Hans Fróði HANSEN, B68 19/1 Fróði BENJAMINSEN, B68 11/0, 3. Johan B. HANSEN, OB 4/0, 6. Øssur HANSEN, B68

eftir? Men í kvøld var sjálvur stjórin á Havstovuni í Útvarpinum og greiddi frá, at hann hevði eina heilt aðra áskoðan. Hann helt at tað gjørdi ikki petti, um politikarar ikki lurtaðu eftir Havstovuni. Vit

brotsteiginum, men Hans Jørgensen bjargaði royndini úr ellivu metrum hjá Atla Gregersen. 75 min. 2-0: Kaj Leo í Bartalsstovu 75. Talan var um fína deyðbóltskombinatión eftir at Hans Jørgen Djurhuus var [...] ein av teirra lá skaddur á vøllinum, tá ið Meinhardt Joensen sendi bóltin út av vøllinum. Tað ætlaði hann at gera, men Simon Skibsted hjá ÍF fangaði bóltin, og álopið endaði við, at Jan Ó. Ellingsgaard sendi [...] men HB hevði stóran møguleika at skora sigursmálið. Fróði Benjaminsen tiltuskaði sær brotsspark, men hann misnýtti, tá ið Andras Gango í Kí málinum bjargaði. Í Runavík endaði tað málleyst. Harvið er FC Suðuroy