Við hesum vilja vit ynskja øllum eini GLEÐIG JÓL, ALT GOTT Í KOMANDI ÁRI OG Á SO MANGAN HÁTT VIÐ TØKK FYRI 2010 Los Angeles, 14. desember 2010 Kirsten og Heini Olsen

kapp­ast móti privatum fyritøkum á tí markn­aði, sum er sjálvt lívs­grund­­ar­lag­ið hjá hes­um fyr­i­tøk­um­, sig­ur Sjúrð­ur Skaale. Hann sigur, at tað kortini tyk­ist sum um, at KVF gerst støð­­ugt meira

rentuhækking, ella hvussu stór hon verður. Niels Bernstein legði afturat, at so leingi nógv arbeiðsmegi er tøk orsakað av tí stóra arbeiðsloysinum, slepst helst undan einum óhepnum lønar- og prísvøkstri.

byggifyritøkur er bein­hørð kann kanska tað verða freistandi í sambandi við út­bjóðingar at seta fyr­i­tøk­u­num eyka treytir sum kunnu tykj­ast at geva byg­g­i­harr­a­num nakr­ar marg­i­nalar fyr­i­munir,

fyri bæði kundar, starvsfólk og føroyska samfelagið. Hvat gert tú í frítíðini? Tann frítíðin, ið er tøk, verður fyrst og fremst gagnnýtt saman við familjuni. Ikki er stórvegis rúm fyri øðrum í hesum døgum

og stjórn í TF sam­tak­i­num verða sam­an­líkn­að­ar við tí­lík­ar sam­sýn­ing­ar í líkn­andi fyr­i­tøk­um, so eru tær í roynd og veru lægri í TF sam­taki­num.« Síðani verður boðað frá, at um­boðs­nevnd­ar­limir

bøtt verður um gamlar kroysur, heldur enn at byggja nýtt, nýtiligt og tíðarhóskandi. Ein milliard tøk til myndan av býrúmi í høvuðsstaðnum. Fyri Tórshavnar býráð skuldi hetta verið eitt upplagt høvi til

Hann vónaði at tað framvegis fere at ganga væl í alivinnuni. Vinnan er í hvussu er klár at taka nøkur tøk, segði Ragnar Joensen, Ársins privati leiðari 2011.

Tað er fan­tast­iskt, at eitt privat forlag skal megn­ar at gera orðabøkur, sum eis­ini eru teld­u­tøk­ar á in­t­er­neti­num, sum lata dyr upp til fleiri heims­ins mál. Slíkt mentan­ar­av­rik hev­ur nógv

segði, at tað ikki altíð hevur veirð soleiðis í føroyskari aling. Fyri nøkrum árum síðani máttu tung tøk takast, men tey tøkini løna seg aftur nú. Tað høvdu helst verið fleiri, sum høvdu uppiborið eitt herðaklapp