sigur Abraham Løkin. Bæði málini vórðu skorað í 1. hálvleiki. Jóhan Ellingsgaard legði Føroyar á odda í 6. minutti. Eftir gott uppspæl í vinstru legði Pól Jóhannes Justinussen innfyri, og ungi B36 spælarin [...] Rógvi Holm, AB, Torkil Kollsker, HB, Erling Jacobsen, GÍ - Jóhan Ellingsgaard, B36 (Rasmus Nielsen, B71, 63.), Oddmar Færø, B36 (Heri Nesá, ÍF, 78.), Rógvi Poulsen, AB, Pól Jóhannes Justinussen, GÍ (Álvur

gul merki, eftir at teir tvær ferðir í fýra dagar hava spælt móti KÍ. Hóskvøldið vunnu klaksvíkingar 7-1 í Sandavági, og sunnudagin, tá FS Vágar vitjaði í Klaksvík, vóru klaksvíkingar aftur eirindaleysir [...] (5-0) 1-0: Olgar Danielsen 2-0: Olgar Danielsen 3-0: John Hansen 4-0: Zoran Mancic 5-0: Zoran Mancic 6-0: Heðin á Lakjuni 7-0: Olgar Danielsen 8-0: Heðin á Lakjuni

2. juli í fjør varð HB eyðmýkt í Gundadali. B36 hølvaði grannarnar av 6-0. Seinni á árinum vóru tað teir í eldra havnarfelagnum, sum høvdu mest at fegnast um. HB tapti ongan dystin eftir skrædlið ímóti [...] gott fólk í ár, men tað hevur higartil ikki sást aftur á úrslitunum. Eftir tvey tap í Gundadali ímóti B71 og GÍ skulu teir sunnudagin standa andlit til andlit við grannarnar. Í HB húsinum ugga tey seg við

møguleikan at avgera alt sjálvir, so hava teir so ruddiliga fingið - óvæntaða? - harða kapping frá B71 í hesum. Betri suðuroyarferð Somikið óvæntað hevur kappingin frá sandoyingunum verið, at B68 undan [...] í stríðnum um at sleppa undan dystum um upp- og niðurflyting. Úrslitini AB-Royn3-1 (1-1) Sumba-B680-6 (0-5) LÍF-B362-2 (0-0) GÍ-FSV041-3 (0-3)

undan kappingini. Dysturin í tølum StÍF-Stjørnan 25-29 (11-14) Málskjúttar StÍF: Sunfríð B. Jacobsen 6(3), Paula B. Høgnesen 5, Melica Ergic 4, Poula D. Olsen 4, Anna B. Danielsen 4, Ninna Katrin Johansen [...] Kristina Samson 1, Súsanna Jacobsen 1 Brotskøst: StÍF 3, Stjørnan 4 Útvísingar: StÍF 3 Dómarar úr H71: Høgni Joensen & Rúni Djurhuus.

hagtølunum. Tey, sum fara á flog úr Vágum, fara fyrst og fremst til Danmarkar. Heili 60.425 av teimum 71.996 fólkunum, sum fóru úr Vágum, fóru til Danmarkar. Síðani fóru 5.035 til Íslands, 3.523 til Skotlands [...] tríggjar ferðir so høgt 20 ár seinni. Ein lítil vøkstur var eisini í farmaflutninginum. Í 2000 vóru 406,6 tons av farmi flutt umvegis flogvøllin, og tað er eitt hálvt prosent meira enn árið fyri. Minni jól

Andreasen 1(1) Kyndil: Jórun Ludvig 7(1), Ann Hansen 7(3), Anita Kjærbo 4, Signhild Petersen 3, Christina Holm 1, Brynhild Klein 1, Jensia Petersen 1 Brotskøst: Stjørnan 4, Kyndil 6 Útvísingar: Kyndil 3 Dómarar

Høgni Hoydal 760 2 Bjørt Samuelsen 759 3 Sirið Stenberg 457 4 Hervør Pálsdóttir 376 5 Annika Olsen 335 6 Dennis Holm 305 7 Eirikur í Jákupsstovu 295 8 Liljan Weihe 290 9 Erling Eidesgaard 216 10 Páll á Reynatúgvu [...] 126 18 Rógvi Nybo 93 19 Ásla Leila B. Johansen 88 20 Ingolf Sólheim Olsen 88 21 Jens Ivan í Gerðinum 71 22 Gudny Vang 64 23 Ronnie Thomassen 64 24 Kristian Oskar Henriksen 61 25 Fróði Bjarkason Skúvadal

tvífaldiði sínar veitingar av fiski og skeljadjórum til Russland til 4.500 tons, harav frystur fiskur var 71 prosent, segði Rosrybolovstvo. Tað er tó eitt undantøk frá vanligu gongdini við vaksandi innflutningi [...] 000 tons 2. Kina: 30.000 tons 3. Turkaland: 26.000 tons 4. Ecuador: 20.500 tons 5. Kili: 20.000 tons 6. Vietnam: 15.000 tons 7. Argentina: 12.500 tons 8. Suðurkorea: 4.500 tons Kelda: Intrafish

24 17 1 6 49 21 52 NSÍ 24 13 2 9 52 36 41 B36 24 10 7 7 51 39 37 07 Vestur 24 8 3 13 28 54 27 EB/Streymur 24 7 1 16 29 44 22 Skála 24 5 3 16 26 53 18 B68 24 4 5 15 17 42 17 ÍF 24 1 4 19 22 71 7