líka. Ein av teimum, sum var staddur á Utøya, var hálvi føroyingurin Sverre Sævarang. Hann slapp frá hendingini uttan kropsligt mein, men hann hevði verið so nær við at vera skotin, sum fleiri av vinfólkum [...] komu nærri og noyddi tey út, tordu tey at líta á, at hjálp var komin til teirra. Leingi sótu tey í húsinum, tí tey tordu ikki út. Umsíðir kom ein bátur og førdu tey inn á meginlandið, har læknar tóku ímóti [...] Sverre. Sverre er sonur Knut. Foreldur hansara vóru føroyingar, Sámal og Malfrid Sævarang. *** Í neyð av Facebook Dátueftirlitið hevur viðgjørt heili 125 mál fyrstu seks mánaðirnar í ár. Tað eru 22 prosent
Svenning Borg Vágur ?????????? Aftaná fundin í VB?húsinum um økismenning trúgvi eg, at flest allir suðuroyingar fóru heim aftur við eini kenslu av, at hetta var mest líkt einum valfundi, øll politisku [...] annar. Eingin av politisku flokkunum hevur sýnt í verki nakra økismenning, tí varð øll vælvildin vesturi á okra vakra Vágseiði hetta kvøldið bert valagn. Sitandi samgonga hevur sett eina rúgvu av nýggjum a [...] trúgvi eg ikki, at tildømis Vágs kommuna hevði eina krónu í skuld. So nógv av tí støðuni, sum okur eru komnir í, er bert grundað av, at landspolittikarnir hava verið ov vánaligir, og serliga teir fyri Suðuroynna
at geva onkrum av teimum, sum ikki eru fastir menn á liðnum, møguleikan fríggjakvøldið, tá seinna semifinalan verður móti grannunum fyri sunnan. Sjálvandi er hýrurin góður í HB húsinum og í HB skýlinum [...] bara, nær tað skal koma fyri, at HB fer at missa stig. Eftir at VB hevur havt møguleikan skal HB inn á Toftir, og 14. juni fáa teir vitjan av KÍ í Gundadali. Klaksvíkingar hava eftir eitt sindur trilvandi [...] hevur møguleika at leggja seg upp á síðuna av HB 14. juni. Soltið hjá TB Enn er so lítið fráliðið, og tað kann framvegis fara at laga seg soleiðis, at okkurt av liðunum, sum liggja í botninum, fara at enda
Orð og Myndir: Edvard Joensen Heimamissiónin hevði ársmøti í Nesvík nú um dýrabiðidagshalguna. Rættiliga væl av fólki var á møtunum, sigur Tom Skaale, aðalskrivari hjá Kirkjuligu Heimamissiónini. Hann [...] umleið 3.000 fólk verið í Nesvík tilsamans. Tað er sunnukvøld, og fólk eru við at rigga av. Ein áhaldandi røð av bilum er á veg niðan á høvuðsvegin, meðan onnur renna millum bilarnar á parkeringsplássinum [...] Fólk eru í ferð við at rudda av. Borð og stólar verða tikin niður og sett upp á pláss í teimum goymslurúmum, har tey eiga at vera, til næsta stóra tiltak verður í húsinum. Vit fáa orð á Tom Skaale, að
sera stórur. Og áhugin gerst ikki minni av, at kristniboðanin er eitt aktuelt evni í ár. Bispar og trúboðarar Karin og Maria hava fingið til vega einar 50 myndir til framsýningina. Í teksti verður sagt [...] eisini støð í Eysturoynni, ið hava tilknýti til kristnilívið. Eisini eru fotomyndir av siðsøguligum áhuga - eittnú av bátsferðum í sambandi við barnadóp. Spennandi krókar Tey, sum fara í Forna á Eystanstevnu [...] eitt. Tí umframt evnisframsýningini um kristniboðanina eru aðrar áhugaverdar framframsýningar í húsinum. Í niðaru hæddini er ein roykstova, við nógvum gomlum lutum og arbeiðsamboðum. Í ovaru hæddini eru
Ejler var væl av jørð í húsinum, og tey hava bæði verið við í tí arbeiðnum. Nú Ejler er vorðin pensionistur, hjálpir hann við at passa veðrarnar hjá næsta ættarliðnum. Ejler hevur verið íðin VB viðhaldsmaður [...] Susanna ella Diddan fødd í 1920 giftist við Esmari Olsen av Toftum og búsettist í Porkeri. Daniel Johannes føddur í 1922 giftist Johannu Johannesen av Skála, har tey búsettust. Otto føddur í 1925 giftist Nelly [...] fødd 16. juli í 1934. Mamman var Daniella fødd Bech og úr Skálanum, og pápin var Mikkjal Magnussen av Klovanum. Sunneva er einabarn. Ejler er føddur 1. november 1928. Mamma hansara var Sunneva fødd Djurhuus
gjørt, sum tá tað bleiv lagt framm vesturi í VB húsinum lovaði gyltar tíðar fyri størvum í útjaðaranum og økismenning ?? Hvar blivu størvini í útjaðaranum av sum tín samgonga lovaði útjaðaranum í 6½ ár [...] við tær sum 17. manni hevði játtað til Suðuroyar Sjúkrahús - orsøkin er ivaleyst at ONKI er játtað av tí sum umbiðið hevur verið um - ússaligt má sigast. At tú so heldur ikki vilt siga hvørjum andstøð [...] lánifestin sum fer framm sum kann blíva ein trupuleiki, tí einafer steðgar festin. Annars hevur ein partur av førda skattapolitikkinum verið at korrigerað skattastigan aftur, tí hesin er gjøgnum mong ár við ongari
Scalloway, sum vitjaði Tvøroyri. VB skuldi til Sandgerði í Íslandi í 1958 at leika fýra dystir. Teir møttu Kauer (Reykjavík), Týr (Vestmannaoyggjar) og tveir dystir móti Sandgerði. VB bjóðaðu Merwin, Poul Juhl [...] liggja í kirkjugarðinum har við síðuna av hennara foreldrum. Gravsteinur er settur yvir Minnu, har eisini er gjørt pláss til Paula. Pauli følir seg heima í húsinum í Kalundborg. Síðan 1990 var hann fastur [...] útlærdur telegrafistur í Keypmannahavn og arbeiddi sum so á Loranstøðini í Vági 1957-59. Hann var ein av fýra, ið hevði samdøgursvakt á Eggjunum, og síðan tvey samdøgur frí. Eingilsmenn bygdu tríggjar Loranstøðir
føðingardagur 22. okt. verður Betty Joensen, búsitandi í Íslandi, 60 ár. Dagurin verður hildin í VB-húsinum leygarkvøldið 22. okt. kl 19:00. Tað hevði glett Betty at sæð familju, vinir og kenningar. Vinarliga [...] Eysturdal. Brúdleyp Fríggjadagin 11. november giftast Lisbeth Vang, úr Klaksvík, og Regin Dalsgarð, av Argjum. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 13. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19 fyri
Sivertsen, Nuuk og Marner Magnussen, Vágur. Vígslan verður í Bethel í Vági kl. 13.00. Veitslan verður í VB-húsinum kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma til veitsluna, verða biðin um at siga [...] Leygardagin 22. juli kl. 12.00 giftast í Listaskálanum, Elin Maria Jóannesardóttir Hansen, Runavík og Jóhan av Reyni, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum á Svangaskarði kl. 18.00. Leygardagin 5. august kl [...] innan 15. juli. Leygardagin 5. august kl. 14.00 giftast Maria Elina Kemppainen, Rovaniemi og Marni av Kák Nattestad, Miðvágur í Jätka parkini í Rovaniemi, Finnland. Veitrsla fyri innbodnum verður í matstovuni