Eftir at vit fyrst hava havt trupulleikar at fáa avloysaraskip í summar, er nú komið undan kavi, at Smyril kann ikki sigla í vetur. Orsøkin er hon, at tað ber ikki til at fáa eykalutir til útgerðina, sum [...] kanska eitt hálvt ár. Álvaratos, hevur reiðaríið ikki vitað av hesum, ella er tað knappliga komið undan kavi, at stabilisatorarnir vórðu so illa farnir, og at eykalutir ikki fingust? Tað ljóðar í øllum førum

siga, at tað er so nógvur kavi komin niður, at hetta er tað ringasta teir vita um í nógv ár. Fyrrapartin í gjár var tað mest norðan fyri og eystan fyri, at tað var nógvur kavi, men nú er tað um alt landið

Veðrið mánadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri, kavi ella vátakavi. Hitin millum frostmarkið og fýra stig. Veðrið týsdagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og kavaælingur ella

Vindur og kavi hava órógvað ferðsluna kring landið í allan dag, og fleiri staðni er illa koyrandi. Árni Jacobsen frá Landsverki segði fyri løtu síðani við Kringvarpið, at tað ikki er koyrandi á Oyggjarvegnum

Vit minnast øll avbjóðingina um at leypa á sjógv ella at fáa ísvatn í høvdið. Nú nógvur kavi er fleiri staðni í USA, eru fólk farin undir at bjóða hvørjum av í at kava í kalda kavan. Avbjóðingin, sum byrjaði

skúlaplássinum. Niðan frá ringpallinum verður gjørd ein kavabreyt, ið skúlabørnini kunnu hugna sær við, tá kavi legst um veturin. - Haraftrat verður sandkassi, lítil hylur og velta gjørd longur suðureftir, umframt

Eingin kavi verður næstu vikuna. Sambært veðurforsøgnum skulu vit bryjna okkum við toli, tí tað verður regn næstu dagarnar. Og tað fer at regna illa, serliga næsta fríggjadag, tá boðað verður frá avfalli

tí vestara partinum av Evropa. Harafturímóti er tað framvegis kalt í Bulgaria og Rumenia og nógvur kavi. Russiska veðurstovan segði í kvøld, at tað frysti 20 stig í Moskva seinnapartin.

hebráiska Mirjam. Týdningurin er ókendur. Hoyrdist mýrisnípan láta uppi í luftini á mariumessu, skuldi kavi koma, og tað sama um ross lá fyri mariumesu. Venceslaus Ulricus Hammershaimb (Vensil próstur) varð

um seg í pørtum av Norðuramerika teir seinastu dagarnar. Bæði har vesturi og har eysturi er nógvur kavi komin niður, og harafturat hevur vindurin verið nógvur. Har eysturi í Kanada lá flogferðslan still