overværedes af en saa stor Tilskuerskare, som ingen fyrstelig besøgende behøvede at skamme sig over, kan man endnu ikke have Mening om, men at den betegner et Fremskridt og har mange Fordele fremover andre Køretøjer [...] s. fr. Tolin var hann tá, føroyingurin. Sum í dag. Men tann kenda og nógv umhildna hjólbøran, nær man hon av fyrstan tíð, verða komin til Føroya? Sama dag sum Dimmalætting kemur eisini Tingakrossur út [...] fyrsta Bilin«, sum Tingakrossur málber seg, har bilurin verður nevndur sum eitt kvennkyn. Og sum vera man skrivaði Tingakrossur at kalla altíð tíðindi á føroyskum máli. Yvirskriftin er.: »Fyrsta bilin. Sum
deep. West of Shetland will remain a valuable experience for exploration in the Faroes but this experience must be applied properly, because the Faroe Shelf is not just a mere extension of the West of Shetland [...] into ever-deeper waters, but rather to find a solution to exploring the geologically challenging part of the Faroe Shelf. In other words the main challenge is a gradual transfer of activity from the existing [...] pitfalls. There is a need to approach exploration in the Faroes with an open mind in order not to preclude opportunities from ever being discovered, and this also implies that there is a need to look both
hevur tosað um »Target Fólkaflokkurin« – at Poul Michelsen skal vísa ráðandi monnunum í Fólkaflokkinum, at hann er tann sterki, sum veruliga kann hótta Fólkaflokkin. Hesum vísir Poul [...] løtuni varatingmaður fyri Óla Breckmann, varatingmann, sum ikki hevur havt sæti síðani 1. desember í fjør. Ein annar er Heðin Zachariassen, sum eisini er varatingmaður fyri Fólkaflokkin. Ein [...] Jørgen Niclasen, at tað var broytingin við einum valdømi, sum gjørdi, at Poul Michelsen hevði brúk fyri at markera seg. Hvør skal siga, har var einki innrømmilsi um, at Fólkaflokkurin kanska
endaði við 15% - og tað er bara orsakað av einum flokki – Javnaðarflokkinum... Mann skal nokk ikki kasta við steinum, tá ið mann býr í einum glashúsi, Sjúður! Johan Dahl, l øgtingsmaður fyri Sambandsflokkin [...] núverandi javnaðarmaður, og fyrrverandi tjóðveldismaður og enntá fyrrverandi fólkafloksmaður, um mann skal trúgva honum sjálvum, hevur fingið ilt í afturpartin og er farin at skræða seg alment um Sam [...] fíggjarlógina at síggja betri út? Øll vita jú, at Samhaldsfasti liggur uttanfyri fíggjarlógina, so kundi mann varðveita inntøkurnar frá pensjónsskattingini og halda útreiðslurnar uttanfyri fíggjarlógina. Men
veljarakanningini, fær bara ein býráðslim í Havn og ongan í Klaksvík. Tilvitað ella ikki, so letst Kári, sum um hann ikki sjálvur dugir at lesa veljarakanningar. Tríggjar veljarakanningar [...] Havn og tvær um býráðsvalið í Klaksvík. Um somu tíð er ein veljarakanning gjørd til løgtingið. Felags fyri allar veljarakanningarnar í Havn var, at tær góvu Sjálvstýrisflokkinum millum [...] 1% og 2%. Á valinum fekk Sjálvstýrisflokkurin í Havn 1,87%. Ein sera beinrakin veljarakanning, um man kann siga so. Sama kanning gav Sambandsflokkinum millum 9,8% og 11%. Sambandsflokkurin
hevur tað verið borið av mannamunni. Skriftmálið er í veruleikanum ein hóttan móti dialektum, tí eitt skriftmál einsrættar málið. Um vit bara lesa, so hvørva dialektirnar. Tað er kanska [...] sjálvandi skulu tey tað. Men útvarpið hitti eisini ein mann, sum hevði aðra hugsan. Hann »stóð av« (!!?) tá ið hann hoyrdi útvarpsmann av Eiði við síni fløtu eiðisdialekt greiða frá, at »Paal kom [...] hesi viðurskifti. Sjálvandi skulu allar dialektir verða eins góðar í øllum almennum høpi, bæði hjá leikum og lærdum. Og tað í fínasta lagi, at tíðindafólkini í útvarpinum og Rás2 nýta sítt egna
latið pening til spælistovu á Landssjúkahúsinum, Hotel Tórshavn í Keypmannahavn og Sjómansheimið Ørkina í Reykjavík. Ein annar partur av hjálpararbeiðinum er at stuðla familjum við [...] kring landið, segði Sigrun Wardum, forkvinna í Javna, í sambandi við handanina. Avlopið av álmanakkasøluni fer millum annað til at fíggja ráðstevnu um framhaldandi skúlagongd og til mennandi [...] í Kiwanishúsinum í Jøkustræti 4 í Havn handaði umboðum frá Javna kekkin við teimum hálvthundraðtúsund krónunum. – Vit eru sera takksom fyri gávuna, sum í fyrsta atløgu fer til at gjalda fyri
fyri at gera sína ávirkan í flokkinum vendu honum bakið við at stovna ein nýggjan verkamannaflokk, sum man vera eitt tað mest miseydnaða projektið hjá føroysku fakfelagsrørsluni. Hóast serstakliga [...] vinning á valinum. Men valið kom ikki, og Edmund sendi boð eftir Fólkaflokkinum, sum hevur sitið við valdið síðani. Hetta man vera ein tann býttasta politiska avgerðin hjá Javnaðarflokkinum [...] niðurbræðing av flokkinum og venda afturgongd til framgongd – um enn hon meira hevur verið í veljarakanningum enn í praksis. Frá at hava havt støðuna sum størsti og mest stjórnarberandi flokkurin í
tó, at finna vit bert minni nøgdir, so vil man nokk hyggja at, um tað er tað rætta. Og tað sum man vil gera er tað, sum tænir tí føroyska samfelagnum best. Man má ikki bara hyggja at krónum og oyrum, men [...] Tað er m.a. tí, at okkara fólkatal veksur, meðan teirra hevur hug at standa í stað ella fella. Og so kemur hartil, at teir liggja tætt við eitt størri land. Nógv av tí unga fólkinum, sum m.a. fer til Skotlands [...] at oljupengarnir ikki fara at streyma inn í samfelagið eins nógv sum higartil. Í hesum førinum kann man so siga, at støðan hjá teimum og okkum líkist, nú tað enn ikki hevur eydnast okkum at fáa inntøkur
Guð skal hann ei! Alfred Olsen sat á formanspallinum, og hann helt ikki, at tað var átaluvert at svørja soleiðis við Guds navni av tingsins røðarapalli. – So tá løgmaður kann, so kunnu hini