út í lívið. Við takk fyri tey ár, vit sluppu at kenna teg og hava teg millum okkara, fara vit við hesum fáu orðum at lýsa frið yvir minninum um teg, góði Vilhjálmur. Hvíl í friði. Finnur og Gitte Klein
oa. Atlanticon stendur fyri øllum tí umsitingarliga partinum av FOIB. Ben Arabo, stjóri í Amerada Hess, er formaður í FOIB. Í felagsskapinum eru fimm undirbólkar, sum hvør í sínum lagi hevur ábyrgdina
ikki út frá devisini um at danskt og føroyskt ikki kunnu hava samanfallandi orð. Puristarnir umboða í hesum høpi einki minnið enn málsligt piratvirksemi. Málið sum politiskt amboð Málið er í sjálvum sær er
fyri framtíðar ætlaninar hjá Hess á føroyska landgrunninum. Tað verður hildið, at oljufeltið, sum Hess í fjør rakti við á landgrunninum eisini liggur á bretskum øki, har Hess sum er eigur eitt leitiloyvi [...] landsstýrismaðurin, at vit mugu liva við. Eyðun Elttør leggur annars dent á ta sannroynd, at Amerada Hess fer at bora ein metingar- og avmarkingarbrunn í summar í bretskum øki beint við markið. Nú kennir [...] leitiloyvi. Eyðun Elttør sigur, at nettupp fundið okkaramegin markið ger, at Hess vil bora hinumegin eisini, so fundið hjá okkum er helst grundarlagið undir boringini í bretskum øki í summar við West Navion. Nú
-Finna vit olju við Føroyar, verður myndin at líkjast nógv henni hjá Amerada Hess í Danmark. Har eru vit umleið 60 fólk á Amerada Hess skrivstovuni. Alt annað verður gjørt av donskum feløgum. T.d. tekur Esbjerg [...] landgrunninum, hvørja ávirkan heldur Richard Hardman, fráfarandi altjóða leitistjórin hjá Amerada Hess hesi kunnu fáa á føroyska samfelagið, nú arbeiði longu er til allar hendur og búskapurin er nógv
miðfyrisitingini eru limir í Starvsmannafelagnum. Tí fer felagið sjálvsagt at fylgja væl við gongdini í hesum máli, sum kann fáa stóran stóran týdning fyri limir okkara. Politisku útmeldingarnar um størri
Kolvetni. Tey fýra stóru oljufeløgini, sum vórðu við í 1. Útbjóðing fyri fýra árum síðani, BP, Amerada Hess, BG og ENI eru ikki við hesaferð. Men tey eru tó øll virkin á landgrunninum við sínum seks og níggju
er so sjálvsagt, at vit skulu hava størri kommunalar eindir. Einki haldgott argument er ímóti hesum, men úrslitið av fólkaatkvøðuni vísir, at vit ikki skulu hava færri kommunur – í hvussu
eitt felag sum Amerada Hess sleppur sær av við sín part av hesum loyvinum. Hann sigur, at hetta tykist at vera í tráð við politikkin hjá felagnum í Norðsjónum og Europa sum heild. Hess er við at taka seg út [...] tær í hvussu er vera hjá BG, sum upprunaliga átti 40% av loyvinum men keypti 42% aftrat frá Amerada Hess. Við øðrum orðum hevur BG heili 82% av øllum váðanum, og tað er sera nógv í hesi vinnuni. Tað merkir [...] partinum av heiminum og raðfestir harafturímóti leiting í øðrum pørtum av heiminum størri. Eitt nú seldi Hess sín part í krúnjuvelinum hjá sær, Scott-feltið, herfyri. Tað var fyristøðufelag. Wilhelm Petersen
atkvøður. Av teimum fekk Sigrun Mohr tær 314. Men hon er á listanum hjá Javnaðarflokkinum hesaferð. Heðin D. Poulsen, sum var næstur við 175 atkvøðum tykist eisini vera rýmdur úr flokkinum