verður ein skipan sett í verk, har útlendsk ferðafólk skulu rinda munandi meiri fyri at ferðast kring landið í Føroyum, enn tey gera nú. Tað upplýsir Heðin Mortensen, landsstýrismaður í samferðslumálum. Hann [...] mangt slíkt. Í løtuni er støðan tann, at tað, ein ferðaseðil kostar, svarar ikki til veruliga kostnaðin av honum. Og tað merkir, at tá ið útlendsk ferðafólk ferðast runt í Føroyum, fáa tey í roynd og veru [...] sigla ókeypis til Fugloyar og haðani kann tað aftur sigla ókeypis til Hvannasunds. – Men tá ið ferðafólkið er komið til Hvannasunds, bjóðar Strandferðslan teimum taxabil til Klaksvíkar – fyri 20 krónur

til Viðareiðis var tikin í nýtslu fyrst í sekstiárunum. Fyri hetta varð siglt úr Hvannasundi til Leiti, haðani vegur var til Viðareiðis. Byrgingin um Hvannasund var tikin í nýtslu í 1975, og tá var koyrandi [...] annað fevndu um ein borikjarna, vóru gjørdar í 2005-07. Verkætlanin er viðgjørd í Samferðsluætlanini 2008-2020, sum Vinnumálaráðið og Landsverk lótu gera í 2007. Har verður umrøtt at gera tunnil til Viðareiðis [...] við Rættargarðar í Hvannasundi til Middal, undir Fossabrúgv Viðareiðismegin. Umframt at gera veg frá verandi landsvegi við Hvannasund til tunnilin og at gera landsveg frá tunnilsmunnanum í Middali til Viðareiðis

Rituhúsið í Hvannasundi. Tað er her, at atløgan hjá Rituni er, sum røkir sigling millum Hvannasund, Svínoyar og Fugloyar. - Beint eftir páskir verður farið undir at asfalttera, siga tey í Hvannasunds kommunu [...] páskadag. - Hetta er frá 19. apríl at rokna og so leingi, sum asfaltarbeiðið varar, siga tey í Hvannasunds kommunu.

fyri kommunuskrivstovuna. Hvannasunds kommuna er víðfevnd, báðu megin byrgingina, og kommunuskrivstovan er í Hvannasundi. - Her fáast handskar og sekkir at fylla rusk í, siga tey í trivnaðarnevndini, sum [...] Seinnapartin hósdagin komandi fer trivnaðarnevndin í Hvannasunds kommunu at skipa fyri árligum ruddingardegi í kommununi. - Tiltakið byrjar klokkan 17 við, at kommunan bjóðar grillaðar pylsur, burgarar

hava kent sviðan av nógvu avlýsingunum. Amalia í Frammistovu, borgarstjóri í Fugloyar kommunu, sigur, at umframt Rituna, sum røkir farleiðina millum Hvannasund, Svínoy, Kirkju og Hattarvík, hava tey eisini [...] út til Fugloyar mikudag, fríggjadag og sunnudag í vetrarhálvuni – og eisini mánadag í summarhálvuni. - Tá tað er ókyrt, og Ritan ikki sleppur til bryggju í Fugloy, sum tað saktans kann vera á vetrardegi [...] vegurin millum bygdirnar í oynni, Kirkju og Hattarvík. Onkrir ábøtur eru gjørdar, men hesar muna alt ov lítið, tí vegurin hevur ligið í órøkt og uttan munandi viðlíkahald og dagføringar í eini 20-25 ár. Bor

bátadrátti í Tórshavn. Tað er bátadráttur í bátahylinum á Argjum, men hesin er ikki egnaður til størri bátar. Í Tórshavn og á Argjum eru umleið 500 bátar, og um størri bátar skulu upp á land í kommununi [...] miljónir til nýggjan bátadrátt í Álakeri. Umsitingin fer beinanvegin at bjóða arbeiðið út, sigur Sjúrður Olsen, formaður í vinnunevndini hjá Tórshavnar kommunu. Tað hevur í nógv ár verið eitt ynski frá [...] skal vera í Tórshavn, er Álaker helst rætta staðið. Mettur kostnaður er umleið 1- 1,5 mió, alt eftir staðseting og stødd. Havnarmeistarin mælti til at gera eitt byggiprogramm og vinnunevndin tók í februar

sandinum. c) Hvalba, Lítlabergssandur, í Nesi, og Hvalbiarsandur d) Vágur e) Fámjin. Og nú eru sostatt tríggjar komnar afturat, ein í Borðoy, ein í Eysturoy og ein í Streymoy. [...] grindaviðurskifti í landsstýrinum arbeiðir nú við at broyta kunngerðina um grind og í tí sambandi verða trý pláss afturat fyribils góðkend sum halvág. Og gongst sum ætlað, verður kunngerðin lýst í august. Norðoyingar [...] Borðoyarvík fyribils góðkend sum hvalvág. Í Eysturoy verður sandurin í Skálabotni eisini góðkendur, og somuleiðis kann grind nú eisini haldast til á Lygnnesi í Kollafirði. Serliga hava eysturoyingar roynt

aftur í myndini niðanfyri. ##med5## Størsti vøkstur í størstu kommununum Í kommununum var fólkavøksturin størstur í Tórshavnar, Runavíkar og Klaksvíkar kommunu. Síðani í Nes og Sjóvar kommunu. Í bygdunum [...] Gongdin í tilflytingini minkaði nakað síðsta heyst, men hevur síðan tá staðið í stað - eins og gongdin í fráflytingini hevur. Nettoflytingin tykist tí inntil víðari at standa í stað. Trendurin í myndini [...] burðaravlopið. Trendarnir í myndini niðanfyri lýsa gongdina í føði- og deyðatalinum. ##med4## Ikki-danskir ríkisborgarar fleiri í tali Danskir ríkisborgarar fylla ikki eins nógv í fólkavøkstrinum sum áður

fólkatalið í kommununum við tilhoyrandi bygdum 1. november í ár í mun til somu tíð í fjør. Í kommununum vaks fólkatalið mest í Tórshavnar, Runavíkar og Sjóvar kommunu, meðan størsta minking var í Sumbiar [...] sæst aftur í trendinum, sum lýsir gongdina í deyðatalinum. Trendurin vísir, at deyðatalið, sum higartil í ár hevur ligið um 45 í miðal mánaðarliga, nú liggur um 35 í miðal mánaðarliga. Fólkatalið í kommunum [...] Sumbiar og Skálavíkar kommunu. Í bygdunum vaks fólkatalið mest í Tórshavn, á Argjum, í Hoyvík og á Strondum, meðan tað minkaði mest í Søldarfirði, í Sørvági og í Skálavík. Tilsamans 53.552 54.159 607 1,1 Fugloyar

Lutfalsliga størsta minkingin var í Sandoyar og Hvannasunds kommunum. Í tali var størsta minkingin í Vágs kommunu, sum minkaði 46 fólk. ? Orsøkin til minkingina í fólkatalinum er, at nettoflytingin av landinum [...] Fólkatalið í Føroyum er minkað 26 fólk frá 1. apríl 2012 til 31. mars í ár. Tað vísir ein uppgerð hjá Hagstovuni. Uppgerðin vísir, at 31. mars í ár var fólkatalið í Føroyum 48.244 fólk. Hetta seinasta [...] Lutfalsligi var sami vøkstur í Klaksvíkar og Tórshavnar kommunum. Í tali var størsti vøksturin í Tórshavnar og Tvøroyrar kommunum, sum vuksu ávikavist 79 og 57 fólk.? Fólkatalið minkaði í 15 kommunum. Lutfalsliga