broytt til Nýjork og New Delhi ikkki til Nýdeli er ikki lætt at skilja; Stokkhólmur við Stockholm í parentes, um onkur skuldi ivast o.s.fr. Í skúlunum lærdu vit, at tað stóra havið í Fjarðeystri æt Stillahav
Roskilde; Áarósa staðin fyri Århus. Heimsatlassið hevur eisini Burgundarhólm, har Bornholm tó stendur í parentes. Somuleiðis Líðandisnes, sum er Lindesnes. Talið á exonymum (fremmandum nøvnum) skal, um gjørligt [...] eingilskt. Í dag sæst geliska navnið Baile Atha Clialth ofta. Men møguleikin, at brúka eitt navn í parentes sum ískoyti, kann loysa problemið. Her verður atlit tikið til konventiónir og traditiónir. Hetta [...] landspartar liggja fjart frá hvørjum øðrum. Nøvn á regionalum málum ella dialektum kunnu setast í parentes. Dømi um land, sum hevur eitt officielt høvuðsmál er Spania, men katalanskt verður tosað í Katalonia
Tú heldur teg vita (og skrivar so): Hví eitur tað Hetland og ikki Shetland? og tú skoytir eina parentes uppí: (danir siga jú Shetland). Í hasum eru longu tvær misskiljingar, tí mítt uppskot er at respektera
España. Hesi konventionellu nøvn skula sjálvandi brúkast, men set tað rætta/nationala navnið aftrat í parentes. Respektera hini málini. Brúka - so vítt gjørligt - nøvn, soleiðis sum londini sjálvi brúka og stava
har teir hava spælt sær í studio og roynt okkurt nýtt. Hetta verða tey sjey løgini á EP’ini. Í parentes eru teir, ið hava gjørt løgini: Xtra Vol. 1 1. Yo-Yo pt. 2 (Joey Moe, Jinks, Nik &Jay) 2. Hulahop
har teir hava spælt sær í studio og roynt okkurt nýtt. Hetta verða tey sjey løgini á EP?ini. Í parentes eru teir, ið hava gjørt løgini: Xtra Vol. 1 1. Yo-Yo pt. 2 (Joey Moe, Jinks, Nik &Jay) 2. Hulahop
veg niðureftir. Búskapurin var í hondunum á marknaðarkreftunum. Smyril Line var bert ein keðilig parentes, undantakið, sum skuldi prógva, at her skuldi ikki loftast. Um hetta grundsjónarmið tóktist í Føroyum
tí datorøð, sum tað kann staðfestast og fara so at gera viðmerkingar so hvørt. Tað sum stendur í parentes er eisini viðmerkingar. Tað fyrsta er bræv, sum Morel skrivar til Dollan. Hetta er svar til Dollan
España. Hesi konventionellu nøvn skula sjálvandi brúkast, men set tað rætta/nationala navnið aftrat í parentes. Respektera hini málini. Brúka - so vítt gjørligt - nøvn, soleiðis sum londini sjálvi brúka og stava
burtur, at teir hava størstan áhuga fyri Íslandi, harnæst fyri Grønlandi og so koma Føroyar sum ein parentes. - Men á hesari stevnuni koma ferðasmiðir alla møguliga staðni frá, tí teir hava ein heilt serligan