krónur hendan túrin. Tað hevur gingið væl hjá Venusi í ár, teir hava gjørt fleiri góðar túrar undir Íslandi, og eisini heilt góðar túrar á Rygginum. Hálvdan Gudmundsen reiðari sigur, at higartil í ár hava teir [...] Venus kom á Sørvág tíðliga í morgun, teir landa til Landingarmiðstøðina í Sørvági. Venus byrjaði túr 4. oktober, teir hava roynt á Rygginum, veðrið hevur verið baldrut á túrinum, men teir hava hampuligan

eisini dagførd, og her koma fleiri túrar inn. Serliga er tað Erla Kongsdóttir, ið tekur hesar túrar. Nú verða til dømis morguntúrar kl 7:30 fýra ferðir um vikuna og fleiri túrar aftrat seinnapart. Broytingarnar [...] Broytingarnar eru galdandi frá 29. juni til 20. august, tá ið Erla Kongsdóttir má á Kalsoyarleiðina at avloysa Sam, sum skal á beding. Haðani fer Erla á Nólsoyarleiðina at avloysa Ternuna, ið eisini skal á beding [...] annars tríggjar persónbilar ella ein stóran bil. Broytingarnar í ferðaætlanum eru gjørdar við atliti til øll ferðandi, tvs pendlarar, vinnulív og ferðavinnu og út frá teim fortreytum, ið Strandferðslan virkar

at síðan hevur hann gjørt fleiri túrar út á streymasjógv. Í síðstu vika var hann soleiðis farin ein túr norður um Mykines. Hesa vikuna hevur hann eisini verið fleiri longri túrar. Fyrst vitjaði hann sama [...] frammanundan, tað er fimm fjórðingar norður úr Mykinesi Síðani helt hann til á Víkum og haðani ferðaðist hann, umvegis Sørvágsfjørð, til eitt øki tveir fjórðingar suður úr Tindhólmi, har hann eisini hevur verið [...] Tað tykist sum um at roysningurin hevur flutt seg longur út á Sørvágsfjørð, og er farin at halda til meira við Tindhólm og har um leiðir, sigur Náttúrugripasavnið. Á kortinum sæst, hvussu hann ferðast

ber til at sigla ein túr við Johonnu út á Grønirnar (á Vágsfirði,blðm), og umborð fáast kaffi og køkur og harmonikan spælir. Túrurin tekur umleið ein tíma og fleiri túrar verða gjørdir, um fleiri tekna [...] alt, sum tað skal vera, og sluppin er útleigað nakrar ferðir árliga og ger felagið annars eisini túrar. Dekkið er júst kalfatrað og Johanna er siglingarklár. Á Jóansøku verður lív í aftur umborð á Johonnu [...] tekna seg til og grundarlag er fyri tí.

arbeitt verður við, er at finna eina skipan, har farmurin verður útjavnaður á fleiri túrar, tí sum ernú, eru tað fleiri túrar, har tað saktans er pláss fyri meiri farmi. Men tað er í øllum førum ikki ein [...] Eg fari ikki at geva Strandferðsluni boð um, at Smyril skal siglaf fleiri túrar enn hann ger í dag. Tað gjørdi Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í samferðslumálum, greitt í Løgtinginum, tá ið fíggarlógin [...] Sjálvur heldur landsstýrismaðurin, at flutnngsfeløgini áttu at lagt at í Suðuroy eftir tí, sum skal til útflutnings, men tað eru tey ikki serliga áhugað í. Ein annar møguleiki, sum hevur verið nevndur, er

leygardagin vóru 660 fólk suður og 24 bilar. Men leygardagin var hann fullur av kappróðrarbátum. Fleiri túrar Hesa jóansøkuna hevði Strandferðslan annars lagt á annan bógv við tað, at siglt varð munandi meiri [...] rgunin vóru fleiri serligir bilar við og tað gjørdi at tað gekk ikki so væl at lasta Smyril, sum ætlanin var. ? Men tað vísti seg at tað hepnaðist væl at javna flutningin. Tá ið fáir túrar eru, mestsum [...] mestsum trokast fólk umborð. Men nú, vit sigldu fleiri túrar, gjørdi ferðafólkið tað, at tey býttu seg væl sundur ímillum teir ymsu túrarnar. Norðuraftur hevur heldur ikki verið nakar trupulleiki, uttan tann

mugu taka støðu til. Ikki meiri pening Men Jógvan við Keldu, sigur, at hann sær svart upp á møguleikan fyri at fáa hægri játtan til Strandferðsluna, so at nýggi Smyril kann sigla fleiri túrar. Soleiðis sum [...] Suðuroyarsiglingin Suðuroyingar skulu ikki rokna við at nýggi Smyril fer at sigla fleiri túrar ímillum Suðuroynna og Havnina enn Smyril ger nú. Tað sigur Jógvan við Keldu, landsstýrismaður í samferðslumálum [...] samferðslumálum. Sostatt fáa suðuroyingar neyvan ynski sítt uppfylt um, at nýggi Smyril skal sigla fleiri túrar ímillum Havninaog Suðuroynna enn hesin Smyril ger. Samferðslubólkurin í Suðuroy hevur annars heitt

arbeiðsdagar í hvørjum mánað. Er ein mánaði feria, so verða tað 440 einvegis túrar um árið (40 einvegis túrar um mánaðin til og frá arbeiði). Hevur tú Árskort, so eru teir seinastu 100 túrarnir ókeypis [...] er stigveksandi, fyri hvørjar 10 túrar. Við Árskorti á Suðuroyarleiðini kosta fyrstu 10 ferðaseðlarnir 43 kr., teir næstu 10 kosta 36 kr. Prísurin fyri túrar nr. 21 til 30 er prísurin 31 kr. og teir næstu [...] avslátturin veksur jú oftari tú siglir – og tá tú hevur siglt 336 túrar, so verður tað ókeypis at sigla næstu túrarnir. Pendlar tú til arbeiðis hvønn dag, so siglir tú við Árskorti ókeypis í umleið 2,5

landið. Hettar 78% fleiri harur enn í 2016, tá samlaða talið var 2.950 harur. Hetta upplýsir Eyðfinn Magnussen, lívfrøðingur. Eisini túratalið í 2017 er hægri. Higartil eru skrásettir 621 túrar, samanborið við [...] við 451 túrar í 2016. Enn eru tað tó fleiri, sum ikki hava skrásett veiðuna. Tá øll tølini eru innkomin, man samlaða talið fyri 2017 fara at nærkast teimum 6.000 harunum. - Eg fari tí at heita á teir, [...] haruveiðuna. Mynd: Samlaða haruveiðan í Føroyum árini 2012 til 2017. Tølini fyri 2017 eru tó bara fyribils (9. januar 2018) tí tað enn eru fleiri, sum ikki hava skrásett túrarnar.

Í morgin er væntandi, at bæði skip og bussar fara at avlýsa túrar og at túrar verða seinkaðir. Tað ávarar Jens Petur Brattalíð, ferðslusamskipari hjá Strandferðsluni um, longu nú seinnapartin. Hann sigur [...] leggja túrar burtur ímillum, sigur hann. Vindurin brestur á seint í kvøld og heldur fram nakað út á dagin í morgin. Strandferðslan ávarar um støðuna í góðari tíð, so at fólk fáa stundir at leggja til til