var á vitjan. Arminia Bielefeld vann dystin 2-1. Jóan Símun Edmundsson legði Arminia Bielefeld á odda í 28. minutti. Seks minuttir seinni spældi Jóan Símun áleyparan, Fabian Klos leysan sum tók av og økti [...] Tað gongur framúr væl hjá toftamanninum, Jóan Símuni Edmundssyni í aðru bundesligu í Týsklandi. Farna vikuskiftið javnaði Jóan Símun Edmundsson til endaliga úrslitið 1-1, tá lið hansara, Arminia Bielefeld [...] økti til 2-0. Dynamo Dresden minkaði um munin til endaliga úrslitið 2-1 í 87. minutti. Jóan Símun Edmundsson spældi allan dystin fyri Arminia Bielefeld. HER ber til at síggja málini frá dystinum.

greitt, at Jóan Símun Edmundsson og OB skiljast í summar, tá sáttmálin gongur út. Nú er eisini greitt, at vit koma ikki at síggja toftamannin í OB troyggjuni restina av tíðini. Les eisini: Jóan Símun og OB [...] Venjarin hevur sagt, at eg ikki verið við í hópinum til nakran dyst afturat, sigur Jóan Símun Edmundsson. Les eisini: Jóan Símun skilir ikki avgerðina Tað er ikki støðuna hjá føroyska landsliðsspælaranum betri [...] Turkalands ella FC Midtjylland ikki bleiv til nakað í vetur, tá flytingarvindeygað var opið. Jóan Símun Edmundsson hevur eisini verið settur í samband við hollendskan fótbólt.

eisini: Jóan Símun tll Týsklands - Eg havi onga viðmerking til akkurát hatta skiftið, men eg avsanni ikki at vit arbeiða við onkrum, og vónandi kemur tað upp á pláss í nærmastu framtíð, sigur Jóan Símun Edmundsson [...] Fyens Stiftstidende skrivaði í gjár, at Jóan Símun Edmundsson skiftir til týska Arminia Bielefeld sum spælir í 2. Bundesliguni. Høvðuspersónurin sjálvur vil einki siga um skiftið, men avsannar ikki at [...] Edmundsson. Tað hevur verið greitt síðani tíðliga í ár, at Jóan Símun Edmundsson ikki leingir sáttmálan við OB, sum síðani útihýsti toftamannin. Sáttmálin hjá føroyska landsliðsspælaranum gongur út í summar

Toftamaðurin, Jóan Símun Edmundsson, hevur hetta kappingarárið verið millum heilt stóru profilarnar hjá týska felagnum, Arminia Bielefeld. Og aftur í dag gjørdi Jóan Símun Edmundsson um seg, tá Arminia [...] Arminia Bielefeld spældi á heimavølli móti Greuther Fuerth. Jóan Símun Edmundsson legði í fyrra hálvleiki Arminia Bielfeld á odda 1-0, tá 31 minuttir av dystinum vóru leiktir. Og fýra minuttir seinni økti Arminia [...] eisini varð endaliga úrslitið. Ósigurin hjá Arminia Bielefeld ber við sær, at felagið hjá Jóan Símun Edmundsson nú liggur á tólvta plássið í næstbestu týsku deildini.

Ítróttarstjórin í Vejle vónar tó, at teir kunnu halda Jóan Símun Edmundsson verandi í felagnum, tí hann er lykaleikari í felagnum. - Jóan Símun er millum lyklaleikararnar á liðnum hjá okkum, so tað kemur [...] sølu. Jóan Símun Edmundsson hevur framvegis sáttmála við okkum, so um Arminia Bielefeld ætlar at fáa fatur á honum, fáa teir hann ikki ókeypis. Sostatt verður greitt ein av komandi døgunum, um Jóan Símun [...] Jóan Símun Edmundsson, sum í seinastu viku var til royndarvenjing í týska felagnum, Arminia Bielefeld, er nú aftur til venjing í Vejle. Danska heimasíðan bold.dk hevur í dag eina samrøðu við ítróttarstjóran

leyparin Jóan Símun Edmundsson inn í hópin. Tað gekk eisini sum eftir ánni í fyrsta dystinum hjá Jóan Símun, tá hann var við til at vinna AB 3 stig í Gøtu. Umframt tað, so skoraði Jóan Símun eisini annað [...] málið fyri AB. Jóan Símun leikti eisini við AB, tá teir spældu móti B36 á Argjum og tá teir spældu í Runavík móti NSÍ. Men síðani tá hevur Jóan Símun havt ein skaða at dragast við. Jóan Símun hevur havt [...] vikur afturat, men eg føli at tað gongur tann rætta vegin, sigur Jóan Símun Edmundsson. Tað kann tí roknast við at Jóan Símun Edmundsson missir 4 teir næstu dystirnar hjá AB. Ein av teimum er steypadysturin

eg skal skjóta, segði Jóan Símun Edmundsson í farnu viku. ##med2## Mánakvøldið spældi Arminia Bielefeld javnleik 2-2 móti MSV Duisburg í 2. Bundesliguni. Jóan Símun Edmundsson var á bonkinum allan dystin [...] Jóan Símun Edmundsson hevur sitið uttanfyri við skaða í knænum, síðan hann mátti gevast í upphitingini undan landsdystinum móti Malta í mars mánaði. Mánakvøldið var hann aftur á dómaraseðlinum. Í farnu [...] eru góð tíðindi fyri føroyska landsliðið, sum skal spæla móti Noreg og Spania um ein mánað. Jóan Símun Edmundsson hevur sitið uttanfyri seinastu fýra dystirnar hjá landsliðnum. Tað hevur verið ein dyggur

illa við, at Jóan Símun Edmundsson mátti fara av vøllinum við skaða í knænum. - Hetta er sama stað, sum eg havi verið skaddur í. Eg vóni sjálvandi at kunna spæla, sigur Jóan Símun Edmundsson í stuttari [...] ábending um annað, enn tað liðið, sum In.fo hevur gitt fyrr í vikuni. Spurningurin nú er, um Jóan Símun Edmundsson verður klárur. Og um ikki, hvør skal í hansara stað. Vit gita: (4-4-1-1) Gunnar Nielsen – [...] Vatnhamar, Rógvi Baldvinsson, Brandur Hendriksson, René Shaki Joensen – Hallur Hansson – Jóan Símun Edmundsson

arin, Jóan Símun Edmundsson var eyðsýndur í dystinum. Í hesum videobrotinum síggjast fyrst støður har Jóan Símun Edmundsson leggur upp til málmøguleikar, og við góðum frísparki legði Jóan Símun eisini [...] eisini upp til 2-0 málið hjá OB. Jóan Símun Edmundsson fekk 79 minuttir á vøllinum áðrenn hann var skiftur út. OB ligur á einum áttandi plássi í superliguni við sjey stigum fyri fimm dystir. OB hevur spælt heili

superligafelagnum, OB hevði við føroyska landsliðsspælaran, Jóan Símun Edmundsson fyri nøkrum døgum síðani. Í samrøðuna greiðir Jóan Símun Edmundsson frá, at hann ger smá framstig nú ein tíð er liðin síðani [...] síðani skurðviðgerðina hann fekk í knænum fyri stuttum. Enn venur Jóan Símun Edmundsson ikki líka hart, sum hinir í superligahópinum hjá OB, men hann vónar skjótt at kunna vinna seg enn longur fram á leiðini