so. Maria greiðir frá, at hon sær Kollafjørð, og skjótt veit pápin, hvar hon er. Maria steðgar bilinum. Hon roynir at vera rólig, men megnar ikki at stýra kenslunum. Hon veit, at pápa­beiggi hennara er [...] maskina, sum var sett til at gera ávísar uppgávur. Hon skrivar undir hjúna­skilnaðpappírini uttan at hugsa stórvegis um tað. Men hon hevur gjørt av, at tað er tað skilabesta at gera. Á veg aftur í Kvinnuhúsið [...] Ruth, ið hevur verið hjá skósmiði. Áðrenn Maria nær at hugsa seg um, hevur hon fortalt vinkonuni, at hon flytir frá Kim og ætlar til Danmarkar at vera í eina tíð. Hon vil burtur frá lítla samfelagnum, har

læknan í Heiðunum Einar Djurhuus. Mamma mín segði eina ferð, at bókavørðurin M. A. Jacobsen (Mass) vildi vera við, at hon hevði lisið alt, sum var at lesa á bókasavninum. Komandi partur Komandi hósdag verður [...] árum síðani kom eg at standa undir liðini á Mass á Velbastað til eina jarðarferð. Hann spurdi meg, hvør eg var. Tá eg svaraði, at eg var abbasonur Vilhelm Mohr, segði hann so hart, at næstan øll, ið stóðu [...] hondini og leyp oman á støðna og skar hesar stóru hvalir á háls. Vilhelm Mohr var altíð mætur maður í mínum eygum, og tað økti um virðingina, ið eg hevði fyri honum, at hann kundi vera bæði so raskur og

greiðir frá: ”Frá nær og fjar koma fólk at biðja meg um at hjálpa teimum. Tey mundu vera eini 100, sum vóru offur fyri ymiskan harðskap. Eg var knappliga hildin uppat at vera konsul, sum ferðaðist í einum fremm­andum [...] hjá sær at siga frá sínum illgruna. Hetta hevði stjórin ongan hug til at gera nakað við. Hann kundi jú koma í vanda fyri at missa ein sera góðan kunda. Leiðslan í reiðarínum royndi at fáa Morel at tiga, [...] eg tók kloddan av, sá eg at vinstra hondin var kvett av, og at tað vóru merkir av skotum longri uppi á forarminum. Drongurin segði, at hann kallaðist Epondo. Hann greiddi frá, at ein vaktarmaður hjá nevndu

umstøður, men at einki er hent enn? - At okkara skúli – grundarsteinurin fyri víðari útbúgving hjá flest øllum føroyingum - er so slitin.” Næmingarnir søgdu eisini, at tey halda tað vera av størsta týdningi [...] gott at næmingarnir taka seg saman. Hetta er ikki bara teirra skúli, men eisini okkara arbeiðspláss, so vit stuðla teimum sjálvandi, segði Bergljót av Skarði, sum heldur at nummar eitt hevði verið at bygt [...] næmingarnir spurdu, um tað er ókey, at: - At verandi hølisviðurskifti á studentaskúlanum í Hoydølum eru gjørd út frá námsfrøðiligum hugsjónum, sum eru meira enn 40 ára gamlar? - At tað í ár eru 10 ár liðin, síðani

Danielsen, meta at øll kunnu luttaka í hesum tiltaki. -Teinurin er somikið stuttur, at vit vænta at bæði børn og gomul, heilsuáhugaði og fólk trillandi við barnavognum, o.s.v. koma at luttaka og á tann [...] Joensen, ein av fyriskiparunum. Hon leggur afturat, at tað er ein gyltur møguleiki hjá fólki, ikki bert í nærøkinum, men allastaðni frá, at koma at vera saman um nakað sunt, og samstundis stuðla ungdóminum [...] HEILSURENNING Niels Petersen niels@sosialurin.fo Landsverk fer leygardagin at taka í nýtslu eitt nýtt vegastrekki millum bygdirnar Skála og Strendur, og í hesum sambandi hava ítróttarfeløgini á vestara

boð, men tey flestu mundu halda fólk vera blivin frá sær sjálvum, ella at talan var um eina roynd at arga og lumpa. Nósin ók eina løtu á vegnum, og legði so leiðina oman í grasið niðanfyri vegin. Men sum [...] skilagóð frágreiðing. Tvær smágentur, ið komu framvið, vistu at siga fjøldini, at abbin, ið búði tættt við, hevði havt nósan heima við hús, og at hann var á veg eftir honum. Og rætt var. Maðurin fór við nósanum [...] Hann var ikki lættur at fáa eyga á, tann grái nósin, ið lá á grásvarta asfaltinum oman fyri FK handilin á Tvøroyri leygardagin. Men bilar og fólk støðgaðu og spurdu seg, og hvønn annan, hvaðani hesin mundi

leggur stóran dent á, at Eik undir ongum umstøðum nú fer at leggja seg afturá at hvíla oman á heiðursblómunum. - Hesin heiðurin er fyrst og fremst ein váttan um, at vit munnu vera á rættari leið sum fyritøka [...] ber tær langt út í onnur lond at gera nyttu og fáa innløgu. Undangongan fær aðrar fyritøkur at fylgja eftir; summar við at skifta eigara og leiðslu, og aðrar bert við at yngri, alheimshugsandi kreftir [...] tí fyri eyga at veita kundunum eina framúr tænastu, segði Marner Jacobsen. Hann vísti á í takkarrøðu síni, at vegurin fram móti at gerast Ársins virki hevur verið langur og drúgvur, og at hvørt einasta

boð, men tey flestu mundu halda fólk vera blivin frá sær sjálvum, ella at talan var um eina roynd at arga og lumpa. Nósin ók eina løtu á vegnum, og legði so leiðina oman í grasið niðanfyri vegin. Men sum [...] Tvøroyri leygardagin, tí ein nósi lá mitt á vegnum. Ongin dugdi at siga hvaðani hann kom Í fyrstuni var líka við, at fólk hildu hann vera dotnan av bláum himni, tí hvat skuldi ein nósi gera so langt frá [...] skilagóð frágreiðing. Tvær smágentur, ið komu framvið, vistu at siga fjøldini, at abbin, ið búði tættt við, hevði havt nósan heima við hús, og at hann var á veg eftir honum. Og rætt var. Maðurin fór við nósanum

segði, at ”Niels Winther átti at kastast oman av bryggjukantinum.” Bert níggju ferðir í 1852 kom blaðið út, innan sakarmál steðgaðu hesum. Mennirnir aftan Færingetidende hildu seg hava rætt at siga sína [...] dýrasta eg var mentur. Tað ráddi jú um at fáa blaðið runt, áðrenn fútin hin gamli kom í tankar um at senda politistarnar eftir mær. Hvar eg kom, tyrptust fólkið um meg fyri at frætta frá tí ið stóð í blaðnum [...] eitt skifti gravari í Havn. Men hann er best kendur fyri, at hann var Føroya fyrsti prentari. Bert 15 ára gamal var hann av Niels Winther biðin um at taka sær av prentinum av fyrsta føroyska blaðnum Færingetidende

Tað sigst, at hann tá var so ússaligur, at hann bert orkaði at doypa tann fyrsta av fleiri. Tá mátti onkur annar taka yvir. Hann var tveir mánaðir á Fin­sen. Her fekk hann kortini at vita, at einki kundi [...] Sloan, at hann kundi freistast til at lesa meinaleysar tekniseriur, um hann rann seg fram tær! Congo var snarvegur til himmals Hann kom eina tíð at virka í eini sjómansmissión í Glasgow. Eftir at hava virkað [...] ndi hjá missiónunum at fáa sær egnar bátar at ferðast við. Her kann verða skoytt uppí, at í almennari umrøðu hevur ivi verið um, hvørt Daniel veruliga var trúboðari. Vanligt var at kalla eisini tey, sum