Paturssonargøtu oman í Dr. Jacobsensgøtu, verður einsrættaður omaneftir ístaðin fyri sum nú niðaneftir Tórshavnar Kommuna fer mánadagin 23. juni undir umfatandi vegarbeiði í J. Paturssonargøtu. Talan er um umvæling [...] verður millum hesar báðar vegir, meðan arbeiðið fer fram. Ferðslubroytingar Kommunan og politiið í Havn boða í hesum sambandi frá, at niðasti partur av Dalavegnum - frá J. Paturssonargøtu oman í Dr. Ja

øgiliga skuldartyngdar, eru við í hesum. Hetta merkir somuleiðis, at tað hevur avgerandi týdning, at Tórshavnar Kommuna er við, soleiðis at samlaðu upphæddirnar, sum skulu fíggjast, gerast nóg stórar. Júst hvussu [...] hvussu nógvar kommunur taka undir við ætlanini. Ivasamt við Havnini Leivur Hansen, borgarstjóri í Havn sigur við Sosialin, at býráðið enn ikki hevur tikið støðu til málið, men at fyrsta viðgerð av hesum [...] at býta millum tær kommunur, sum eiga innistandandi í kommunala kreppulánsgrunninum, og her er Tórshavnar Kommuna nógv tann størsti innskjótarin. Av hesum 67 mió.kr. skulu tær 50 ætlandi nýtast til at

móti Havnini uppgerð í Firmakappingini, spurnarkappingini hjá FM1. Tað verða Klaksvíkar kommuna og Tórshavnar sløkkilið sum koma at kappast. Liðini fáa tríggjar spurningar um ávikavist søgu, landalæru og film [...] frá Fjørukrónni í Vestmanna. Tveyarin fær "Búff og Bowl" fyri 12 fólk frá Bowlinghøllini á Hálsi í Havn.

Verkfall Ragnhild Ellingsgaard Klaksvík: Mánamorgunin kom ein sleipibátur hjá Tórshavnar Skipasmiðju til Klaksvíkar. Endamálið var at fáa flutt strandafaraskipið Scaniu, soleiðis at Clare hjá Smyril Line [...] Line slapp framat. Fekk ikki lagt at Rani Nølsøe, stjóri á Klaksvíkar Havn, greiðir frá, at ætlanin var, at Clare skuldi koma norð til Klaksvík við farmi, og síðan skuldi skipið eisini takað nakað av førningi [...] hevur brúk fyri, sigur Rani og sipar til Scaniu, sum í løtuni liggur á einum plássi, sum Klaksvíkar Havn hevur tørv á at nýta. - Harumframt ávirkar verkfallið vinnulívið her norðuri. Vinnan liggur inni við

Minnilutin í Tórshavnar Býráði, sum eru umboðini fyri Javnaðarflokkin og Sambandsflokkin, fara nú at klaga meirilutan fyri kommunala eftirlitinum. Og tað ger minnilutin tí at tey halda, at meirilutin hevur [...] hevur brotið lógina. Meirilutin í Tórshavnar Býráð hevur nevniliga samtykt at serlja nýggju grundstykkini í Kollafirði fyri undirprís, ella fyri minni enn tey kosta at gera. Grundstykkini í Kolalfirði [...] verða seld fyri 470 krónur fermeturin, og tað er rættiliga væl minni enn hvat grundstykki í Havn, á Argjum, ella í Hoyvík, verða seld fyri, kanska ikki meiri enn gott og væl hálvur prísur. Men meirilutin

Tórshavn, her fær Tórshavnar Havn fleiri milliónir at ráða yvir, ímeðan útjaðarin einki fær. Her má okkurt gerast og verði eg valdur inn í Býráðið, verður farið ígongd við at fáa Klaksvíkar Havn at virka nógv [...] nógv betur, so hon kann kappast á jøvnum føti við Tórshavnar Havn. [...] til býráðið í Klaksvík Brúktar eru stórar upphæddir, bæði viðvíkjandi at marknaðarføra Klaksvíkar Havn og at byggja hana út. Dýpingin av vágni er gjørd, hetta fyri at havnin skal lúka øll krøv. Eisini

Kvinnufelagið í Havn skipar í kvøld fyri kjakfundi um umstøðurnar hjá støkum uppihaldarum. Fundurin verður í kvøld í Miðlahúsinum frá klokkan 19.30 og 21.30. Familjumynstrið í Føroyum broytist, og fleiri [...] fíggjarviðurskifti og barnaansing? Luttakararnir verða: Halla Samuelsen, forkvinna í sosialu nevnd í Tórshavnar kommunu, Ingrid M. Jacobsen, stakur uppihaldari, Jona Johansen, búskaparfrøðingur, Annika Olsen

framtíðini bara verður ein brennistøð fyri alt landið, og at hon verður í Havn. Men í tí 29 og seinastu kommununi í landinum, Tórshavnar kommunu, eru politikararnir ikki samdir, hvat skal gerast. – Afturha [...] Í eina tíð hava IRF og Kommunala Brennistøðin í Tórshavnar kommunu tosað saman um at fáa eina felags brennistøð fyri alt landið. Málið hevur verið fyri í øllum 28 limakommununum hjá IRF, og kommunurnar [...] tað lagt fram nú á býráðsfundinum síðst í januar, sigur Turið Horn. Heðin Mortensen, býráðslimur í Havn, tekur ikki undir við loysnini – Eg gangi aldrin við uppá, at vit skulu gjalda mest, men einki hava

og í Havn. Hetta skrivaði Sosialurin mikudagin 13. oktober 1976. Og vit endurgeva greinina: »Í Klaksvík hevur KFUM og K gjøgnum mong ár rikið ein barnagarð, sum í løtuni stendur fyri víðkan. Í Havn er Drotning [...] privatum, somuleiðis sum ein serlig dagrøkt fyri børn hjá privatum kann fáast. Men tað er bara Tórshavnar kommuna, sum hevur gjørt nýtslu av hesi skipan og hevur stovnað eina dagrøkt. Útreiðslurnar til [...] rar í veruleikanum vilja nøkta barnaansingartørvin. Í øllum førum er hetta ikki víst í verki í Tórshavnar kommunu seinastu fjórðingsøldina?

Aftaná leikin vísti Jenny Petersen, stjórin á Tjóðpallinum, okkum landspolitikkarum og býráðslimum úr Havn afturum pallin. Eg má siga, at tað var ein skelkandi uppliving. Eg føldi meg illa við at síggja h [...] løgtinginum. Nú ger landsstýriskvinnan aftur ein roynd, hesaferð sum eina verkætlan í samstarvi við Tórshavnar Býráð. Onkrir fíggjarnevndarlimir vóru við hetta kvøldið. Vóni at tey eisini gera sína ávirkan