Smyril hevur fingið eitt tekniskt í morgun sum ger, at hann ikki fær siglt. Strandferðslan sigur, at fyribils eru tveir túrar avlýstir í dag, og sostatt fer hann ikki av Havnini til Suðuroyar í morgun

ri hjá Strandferðsluni sigur, at frá mikudegi fyri jóansøku til mánadagin eftir jóansøku, flutti Smyril tilsamans 6226 ferðafólk um Suðuroyarfjørð. Tað er ringt at siga um hetta er met, men tað er í øllum [...] suður við Smyrli. Teir heilt stóru dagarnar vóru fríggjadagin og leygardagin. Fríggjadagin sigldi Smyril tríggjar ferðir ímillum Suðuroynna og Havnina og hendan dagin fóru ikki færri enn 1398 fólk suður [...] bilarnir sluppu ikki við, men máttu standa eftir á keiini. Andrass Jensen sigur, at hóast trýstið á Smyril var hart hesar dagarnar, gekk alt upp á stás og hann heldur, at manningin gjørdi eitt sera gott arbeiðið

Aftur í dag argar tann nógvi vindurin siglingina hjá Smyrli. Hann skuldi sigla av Havnini klokkan 13 í dag, men tann fráferðin er framskundað tveir tímar so at hann siglur klokkan 11 ístaðin. Síðani e

Suðuroy, noyðist Smyril at framskunda fráferðina úr Suðuroy seinnapartin Tað ringa veðrið hevur mangan loypt ólag á samferðsluna og tað ger tað aftur í dag. Í dag merkir tað, at Smyril má framskunda sína [...] í ein tíma. Sostatt siglur Smyril av Krambatanga í dag klokkan 13 ístaðin fyri klokkan 14, sum hann annars skuldi eftir ferðaætlanin. Strandferðslan sigur, at tað er Smyril Line, sum er orsøkin til broytingina

skjótt av. Smyril skuldi sigla suður klokkan 13, men vegna vánaligt veður er broyting komin í ferðaætlanina. Túrurin av Havnini er framskundaður tveir tímar, so Smyril siglur suður klokkan 11. Smyril sigldi

Sum kunnugt fer Smyril at sigla av Havnini inn á Runavíkina í sambandi við landsdystin á Svangaskarði móti skotum. Ferðaseðlar verða seldir á Farstøðini og á Kunningartstovuni á Vaglinum. Og í báðum støðum [...] Farstøðini høvdu góðar eitthundrað eftir. Á báðum støðum vænta tey tískil, at útselt verður, áðrenn Smyril fer av Havnini klokkan 15.45. Við í ferðaseðlaprísinum er eisini bussur av kaini í Runavík niðan

við Smyrli inn til Runavíkar í dag í sambandi við landsdystin. Flestu teirra skotar Sum kunnugt fer Smyril at sigla av Havnini inn á Runavíkina í sambandi við landsdystin á Svangaskarði móti skotum. Ferðaseðlar [...] Farstøðini høvdu góðar eitthundrað eftir. Á báðum støðum vænta tey tískil, at útselt verður, áðrenn Smyril fer av Havnini klokkan 15.45. Við í ferðaseðlaprísinum er eisini bussur av kaini í Runavík niðan

løgreglustøðini í Havn váttar, at Smyril hevur funnið eina lítla grind við Suðuroynna. Vilhelm Meyer, grindaformaður í Trongisvági sigur, at tað er júst nú váttað, at Smyril hevur funnið grind eystanfyri

er nú endaliga greitt, at tað verður Regina Baltica, sum skal avloysa Smyril í rutusigling ímillum Suðuroy og Havnina, ímeðan Smyril er í dokk. Herfyri skrivaði Strandferðslan undir leigusáttmála og Conrad [...] Havnina tann 17. september. Og her verður hon siglandi í fýra vikur, til Smyril kemur aftur. Regina Baltica er áleið líka stór, sum Smyril og hon hevur eisini stabilisatorar. Men hon er nógv hægri, so tað er [...] gevur henni rætt til at føra 400 ferðafólk ímillum Suðuroy og Havnina. Tað er helvtin av tí, sum Smyril tekur, men Conrad Gaard Joensen sigur, at í september mánaði er tað nóg mikið at røkta tørvin. Men

Málast skal og so framvegis. Talan verður í fyrsta umfari um Smyril, Dúgvuna, Ternuna og Rituna , sigur hann. Ellið tekur at boyggja Smyril er við at røkka tí aldri, at tað kann sigast um hann, at »Grána [...] ólíkindum. Royna aftur Men Strandfaraskip Landsins fara enn einaferð at gera eina roynd at fríðka Smyril soleiðis, at øll tey mongu ferðafólkini, sum uppføra seg sum vanlig fólk plaga at gera, skulu hava