endaði við, at Mjølnir vann 25-22. Í øðrum setti royndi Fleyr at koma fyri seg aftur, men góða verjuspælið hjá Mjølnir forðaði fyri, at sterkir spælarar sum Sigmund av Teigum og Borko Ilic av álvara sluppu [...] Menninir úr Mjølnir stóðu fyri einum bragdi í steypafinaluni hjá monnum leygadagin. Teir vóru underdogs til finaluna ímóti sterkasta mansliðnum higartil í ár Fleyr úr Havn. Men Mjølnir hevði fyrireikað [...] illa, men seinastu vikurnar hevur tað gingið støðugt framá, og nú var framgongdin so stór, at liðið fyri fyrstu ferð í ár veruliga kundi matcha Fleyr. Tað var tó um reppið, at Mjølnir als ikki kom í finaluna

spæla, men skipar eisini fyri tiltøkum. Av størri uppgávum tey hava tikið á seg, er ”Landskappleiken” í 1990 – við fleiri enn 1000 luttakandi tónleikarum, og í 2000 stóðu tey fyri ”Landsfestivalen for g [...] samanhangandi dagar. Næsta uppgávan tey skulu standa á odda fyri er eitt dansivikuskifti í heimbýnum í august, har Nordfjord Hotell verður savningarstaði fyri tey sum vilja dansa. Føroyaferðin er komin uppí lag [...] Føroya. - Vit gleða okkum at koma til Føroyar at uppliva oyggjarnar, og so sjálvandi eisini at spæla fyri føroyingum. Vit hava í langa tíð ynskt at koma til Føroyar at spæla, og nú gerst dreymurin so til

Bogaskjótifelagið Tambar skipaði fyri seinastu innandura kapping fyri veturin, tá tey ungu leygardagin skutu um føroyameistaraheitið á 15 metrum. Í bólkinum compound var sera javnt millum tríggjar teir [...] hevur vunnið nærum allar kappingar ? bæði fyri tey yngru og tey vaksnu. Hon hevur sett 6 nýggj føroysk met, nevniliga 3 á 12 metrum, 1 á 15 metrum og 2 á 18 metrum fyri vaksnar kvinnur. Eisini hevur hon gjørt [...] eingin ungdómsskjútti nakrantíð hevur megnað ? at vinna øll trý FM-heitini ? 12 m og 15 m fyri ung og 18 m fyri vaksin. Ársins skjútti í recurvebólkinum bleiv sostatt Annika Vang úr Ørvi. Heiðursmerkir

mong biðið sær pláss eftir evsamark fyri teknig er farið. Júst hvussu broytingin verður, er ikki greitt, men tað tykist rættiliga víst, at ræstkjøtaveitslan verður fyri eini broyting so ella so. Men vágbingar [...] er ein nýggjársnevnd og hon fer til verka langt áðrenn onnur hugsa um nýggjárshald. Skipað verður fyri kyndlagongu, kyndlarnir verða savnaðir kring bálið við Sandin og eftir at hava kvøðið nøkur ørindi [...] hinr, og so er stórt nýggjársbál. Og tá er tað eisini, at eitt hitt stórsta fýrverk í landinum kemur fyri. So sera vakurt og stórsligið og eftir hvat skilst, so verður tað ikki minni av fýrverki í ár, enn

ikki fyrr enn, tá iðá stendur, at ein kennir sína styrki og veikleikar, so fyri alt í verðini lat okkum ikki gera Føroyar fyri skommum. Hvussu skal nakar føroyingur kunna fara stoltur til arbeiðis uttanlands [...] hjálpa okkum, tá ið á stóð hjá okkum? Eg standi gleðiliga inni fyri, at alt tað arbeiðsfólk, sum er á okkara arbeiðsplássi, skapar nógvan pening fyri Føroyar, uttan hjálpina frá útlendingunum. Tá ið á stóð, [...] harímillum MVG, ALS,oljuavgjald o.s.fr. Er tað rætt, at ein familja, sum hevur eina inntøku omanfyri tær 20.000 krónurnar um mánaðin, skal hava ringt við at fáa endarnar at røkka saman? Eg spyrji bara. Undirritaði

skattgjaldarin skal gjalda fyri dupultarkivering og dupultviðgerð. Vit eru púra samdir við kollegunum á Dimmu, tá teir í Oddagrein mikukvøldið 25 mai spyrja um "gult kort fyri hvat". Her eigur skattgjaldarin [...] ar, røðuhaldarar og almennir persónar annars hava fylt nógv bløð og nógva senditíð við argumentum fyri og ímóti. Onkur av hesum hevur eisini nevnt, at tað fer at kosta eyka, um skúlin verður fluttur og [...] tikin, um at miðnámskúlin skal flytast. Nú tykist sum um, at man roynir at krøkja seg í hvønn smálut, fyri at darva málinum mest møguligt. Tað er gleðiligt at skipanin riggar somikið væl, at Landstýrismálanevndin

Felagið BK Tromsø hevur ikki so nógv ár á baki. Flogbólturin í Tromsø datt niðurfyri fyri nøkrum árum síðani, men fyri okkurt um tveimum árum síðani bleiv felagið endurreist undir navninum BK Tromsø, og [...] hevur tó ikki forðað honum í at leikt fyri tað. Undan seinnu finaluni í vikuskiftinum hevði Rúni tikið pínustillandi heilivág í fleiri dagar, so at hann var førur fyri at leika í finaluni. Nú fær Rúni so [...] Síðani gjørdist munurin á liðnum sjónigari, og tey bæði næstu settini vann Tromsø ávíkavist 25-17 og 25-20. Í norskum fjølmiðlum stendur at lesa, at Tromsø var betra liðið, og serliga var tað álopsspælið hjá

nú er serlóg fyri hinkynt, har tilskilað verður, at maður og kona kunnu ganga saman hjúnarlag. Hesin rættur, at liva skrásett saman við sínum maka, er ikki ein møguleiki fyri samkynt. Fyri stuttum savnaðu [...] konan frøddust um hesa gongd, at tey samkyntu savnaðust í felag fyri at vinna sær rættindi og virðing. Hetta er eitt týdningarmikið stig, og fyri føroyingar er hetta eitt neyðugt stig. Føroyar eru eitt land [...] árini hoyrt politikarar og sjálvt læknar, sum hava samanlíknað samkynt við pedofil. Hvat er hetta fyri nakað? Samkynt eru vaksin fólk, sum elska fólk av sama kyni sum tey sjálvi, pedofil eru sjúk fólk

leggja síni sjónarmið fram og lodda dýpið, um tað er undirtøka fyri broytingum. Um tað er soleiðis, so verður uppskot um broyting lagt fyri aðalfundin, sum plagar at vera seinnapartin av februrar. FSF ætlar [...] FÓTBÓLTSPOLITIKKUR Fyrrapartin í dag, klokkan tíggju, hevur FSF stevnt umboðum fyri fótbóltsfeløgunum til fundar. Talan er um árliga eftirmetingarfundin, sum nógvu tey seinastu árini hevur verið hesa ársins [...] har fitt av fundarvirksemi og skeiðvirksemi hevur verið, síðani húsini vórðu tikin í nýtslu mikudagin 20. august. Karl Vidtfeldt, formaður í kappingarnevndini og kappingarstjóri í vaksnamannadeildunum á

Elttør dylur ikki fyri, at vitjaninar hjá løgmanni og sær sjálvum í Bretlandi kunnu hava gjørt sítt til, at hetta er komið í lag. Eftir at bretsk feløg fingu leitiloyvi í Føroyum hava umboð fyri myndugleikarnar [...] Føroysk oljufeløg Landsstýrismaðurin sigur, at hetta hevði neyvan nakar trúð fyri fáum árum síðani. Nú er tað so veruleiki, og tað er gott. Líkt er til, at luttøka í leitingini í føroyskum øki hevur verið [...] koma fýra boringar aftrat. Úrslitið av hesum trimum fyrstu boringunum hevur eisini stóran týdning fyri brunnin, sum Agip fer at bora. So vit eiga at síggja boringarnar í 1. útbjóðing sum eina heild, har