gongur. Eru tað til dømis mannfólk, sum søkja inn á stovnar og ikki fáa arbeiði, og eru tað mannfólk, sum søkja inn á Pedagogskúlan og ikki verða tiknir upp. Verkætlanin er ein roynd at staðfesta hesi viðurskifti [...] til endamáls at arbeiða javnstøðuhugsjónina inn í tað dagliga arbeiðið. Øll norðurlondini eru í holt við hvør sína verkætlan, sum í ein ella annan mun hevur í hyggju at arbeiða javnstøðuhugsjónina inn [...] vit sæð, at nógvir ungir menn hava valt at fara á dagstovn at arbeiða, tá ið teir eru lidnir við skúlan. Dagstovnarnir eru rættiliga kvinnudominerandi og tí er áhugavert at finna út av, hví hesir ungu menninir

til Føroya Við til hendan dagin eru eisini kend nøvn, fólk, sum hava drúgvar royndir – bæði praktiskar og teoretiskar. Øll eru garvaðir fyrilestrahaldarar, og hesi eru von við at halda fyrilestrar í altjóða [...] pur, ið vit kenna frá eitt nú nógvu festivalunum kring landið. Vit eru í holt við at fáa eina mentan, ið alt meiri er ávirkað av hesi upplivingarmentan - bæði innan innihaldsframleiðslu, ferðavinnu, handil [...] tvørfakligum samstarvi kunnu tilleggja vørum okkara størri virði úti í heimi. Málbólkurin eru vinnulívsfólk og fólk, sum arbeiða við handli, men eisini onnur, sum arbeiða kreativt – t.d. listarfólk – kunnu

positiva veruleika og oftani fær fólk, sum annars kenna seg sum góðar starvsfelagar, vinir, grannar og ættfrændir at venda sær móti hvør øðrum. Vit búgva í einum samfelag, har fólk kunnu hava ymisk og fjølbroytt [...] afturvendandi hendingar, og spyrja okkum sjálvi, hvønn týdning tær hava ella eiga at hava. Føroyar eru ikki størri enn ein lítil býur ella bygd í øðrum landi, hvat fólkatali viðvíkur, og tí skuldi ein trúð [...] tað kortini sum, at hvørt búpláss hevur sín samleika og síni sermerki. Hevur sítt egna virkna lív. Hvør bygd hevur síni mongu ítróttarfeløg, síni mongu tónleika- og -listafeløg og annars áhugafeløg av alskyns

Eysturoy eru tvey lið av fólki, sum syrgja fyri sjúkraflutningi í økinum. Hesi arbeiða undir Sjúkraflutningstænastuni hjá Landssjúkrahúsinum, og tað gera tey, sum koyra í Vágunum, eisini. Tvey fólk eru á hvørjum [...] sjúkrabil hjá sær. Samlaða tímatalið, har tey, sum eru á vakt, eru knýtt at tænastuni í einum mánaða, er soleiðis 336 – og fyri hetta tilknýti til tænastuna tjena hesi fólkini eftir umleið 5 árum stívliga 18.000 [...] n fyri, frí í eina viku. Vánalig lønarkor Fólk, sum koyra fyri sjúkrahúsini, eru sum heild væl nøgd við arbeiðsumstøðurnar og samanhaldið millum tey, sum eru í starvi hjá tænastuni. Men tey halda kortini

avhæsaður eitt sindur hesi seinastu trý árini. Tað eru gott og væl 800 fleiri mannligir løntakarar enn tað eru kvinnuligir – men tað eru eisini væl fleiri menn í Føroyum enn tað eru kvinnur. Størsti vinnubólkur [...] áður. Tað merkir, at í farna mánað vóru næstan 300 fólk fleiri á arbeiðsmarknaðinum enn tað vóru fyri einum ári síðani. Tey, sum eru við í tølunum, eru fólk ímillum 16 og 74 ár, og sum fáa vanliga løn. Talan [...] Í juli mánað vóru 28.158 fólk til arbeiðis í Føroyum og so nógv fólk hava ongantíð verið á arbeiðsmarknaðinum her. Tað vísir ein nýggj uppgerð hjá Hagstovuni og so stórt hevur talið á løntakarum ongantið

heiminum hoyra fólk um egið mál, tað, sum vit gera her? Dømi: “’doyð sum tú ert føroyskur”, “steiki hatta ljóðaði føroyskt”. Bara føroyingar halda, at vit kunnu ljóða ov føroysk. Vit eru løgin! Søgulig [...] samtalum, eg havi havt, og eg havi hoyrt heilt nógv fólk siga Bornholm og ongantíð hitt heiti. So hví velja eitt heiti, sum ikki er livandi millum fólk? Vit siga jú heldur ikki Miklagarður um Istanbul, tí [...] eini parturin er vaksin upp við donskum atlassi, og heldur tað tískil vera tað mest natúrliga, og eru broytingar til føroyskt bert ein irriterandi provokatión móti tí etableraða og upprunaliga atlassinum

leggja aftrat, at enn eru eingi mál skrivað. Í kunngerðini, sum kom í gildi mánadagin og er galdandi fyri fólk, sum koma til Grønlands, eru nevnd ein røð av støðum, har hesi fólk ikki skulu vísa seg. Men [...] Grønlandi, Bjørn Tegner Bay, staðiliga á fólk um at halda seg til tilmælini hjá heilsumyndugleikunum. Sermitsiaq skrivar, at borgarar í býnum eru órógvaðir, tí fólk ikki halda tilmælini. Løgreglan í Upernavik [...] Løgreglan í Upernavik í Grønlandi hevur fingið fráboðanir um fólk, sum júst eru komin úr Danmark, men sum ikki halda sóttarhaldið, ið er galdandi, men í staðin ganga úti í býnum millum onnur. Í samband

mangan er óstøðugt við tí úrsliti, at nøkur fólk stundum koma og fara, kanska serliga á teimum stóru virkjunum, er so ein onnur søga. Men tær royndu kvinnurnar eru avgjørt gull verdar fyri virkisleiðslurnar [...] sum alari. - Tað eru onnur enn eg, sum í løtuni taka hesa útbúgving, og gongst sum ætlað, verður onkur liðugur komandi ár. Men eg eri so tann fyrsti fiskavirkarin við útbúgving eftir hesi skipan í Føroyum [...] unin á virkinum í Saltangará. At enda heldur hon, at tað er umráðandi fyri fólk, sum ynskja sær eina slíka útbúgving, at hesi hava arbeitt við fiski áður. - Jú, tað haldi eg so avgjørt er ein fyrimunur

hon sett mynd á eina røð av eyðkennum við Klaksvíkini, sum eru so vanlig, at fólk í býnum neyvan geva sær far um tey longur. Men við at blanda hesi eyðkenni í ein posa, rista hann væl og stroya tey út yvir [...] Um myndirnar kunnu kallast list, eru tað ivaleyst ymsar meiningar um. Men framúr gott handverk á høgum støði kunnu vit uttan at blunka kalla hesar myndirnar, har hvør evarska lítli seymur er gjørdur við [...] slíkum mátistokki var ongin ivi um, at myndirnar hjá Símun Poulsen og Lydiu Petersen skaraðu framúr á hesi Norðoyastevnuframsýningini. Símun Poulsen hevur eini heilt serlig evni til at fokusera á okkurt ávíst

snýr seg um viðurskiftini á arbeiðs­mark­naðinum, og hvussu hesi ávirka tey, sum eru á arbeiðsmarknaðinum sosialt, heilsuliga og í aðrar mátar, kanska ikki minst við atliti at javn­støðu. Biðið hevur verið [...] virkið og fingið eina sterka støðu. Fólk hava tikið væl ímóti og nú eisini tikið samtakið til sín. Lítið er at ivast í, at eisini arbeiðs­gevarar og almennu myndugleikarnir eru noyddir bæði at góðtaka og virða [...] Finnur Helmsdal ------------------ Vit eru nógv, sum seinastu árini hava biðið eftir at við­komandi myndugleikar gera nakað munagott við tað at greina almennu viðurskifti okkara. Ikki minst tá tað snýr