- undantikið tað eina - eru nýliga byrjaði túr. So, tey koma neyvan inn í vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at okkurt av línuskipunum, sum fiska tosk og hýsu, møguliga kemur inn at landa síðst í [...] at línuskipini fáa eina blanding av toski, hýsu, longu og brosmu. Um útróður sigur Fiskamarknaður Føroya, at streymurin verður hampiligur, og veðrið verður eisini brúkiligt. - Seks djúpvatnstrolarar eru [...] væntandi í morgin. Hann hevur mest av toski, hýsu og so nakað av reyðsprøku. Tað sigur Fiskamarknaður Føroya í sínum metingum fyri næstu viku.

endurgjald fyri inntøkumiss. Tryggingin, ið kallast inntøkutapstrygging, er bert eitt eiti. Tað sigur Føroya Fskimannafelag. Lagt verður aftrat, at skipsmanningar fáa ongantíð tað, teir missa - og í nógvum [...] teir einki. - Tað sigur seg sjálvt, at eina slíka trygging kann eingin brúka til nakað sum helst. Føroya Fiskimannafelag heldur tað eisini vera grundleggjandi skeivt, at tryggingin verður latin reiðaranum [...] fáa havarí. - Teir kenna onkra keðiliga søgu, og fyri tað mesta vera pengar als ikki goldnir út. Føroya Fiskimannafelag heldur ikki, at tryggingar í Føroyum eru á høgum støði. Myndin er tilvildarliga vald

Randi Jacobsen John William Joensen, stjóri á Norðlýsinum brúkar ikki tey stóru orðini, nú Kringvarp Føroya er við at gera stórar skerjingar í skránni, og starvsfólk í hópatali verða søgd úr starvi. - Tað [...] broytingartíð, og allir miðlar hava sagt fólki upp, sigur John William Joensen. Hann heldur, at Kringvarp Føroya eins og hinir miðlarnir hava gjørt, noyðist at umstilla seg, og leiðslan verður noydd til at hugsa [...] 2015, og atlit eru ikki tikin til lønar- og prísvøkstur. Tað almenna megnar ikki at halda Kringvarpi Føroya uppi á sama støðu sum áður. - Hvat enn verður gjørt, vóni eg, at atlit verða tikin til privatu miðlarnar

eftir ferð víst á hetta hjá myndugleikunum - landsstýri og løgtingi - og aðrastaðni við. Tað sigur Føroya Fiskimannafelag í síni ársfrágreiðing. - Okkara visjón er, at vit sum samfelag seta okkum sum mál [...] hevur sett sær fyri. Felagið vísir á, at havið er eitt álvarsmál, sum skal takast í størsta álvara. Føroya Fiskimannafelag vísir á, at fyri nøkrum árum síðan varð kanning gjørd sum vísti, at øll trygdarv [...] fiskimonnum til eina og hvørja tíð - og í eini og hvørjari støðu - hevur allar hægstu raðfesting, sigur Føroya Fiskimannafelag.

týskum, donskum og føroyskum. Hevur verið í føstum starvi á Føroya Studentaskúla og HF-skeiði síðani 1975. Vardi í 2002 á Fróðskaparsetri Føroya Ph.D.-ritgerðina Dialog i Babelstårnet um prosuskaldskapin [...] Kirsten Brix, lektari á Føroya Studentaskúla og HF-skeiði fekk á ársaðalfundi hjá Yrkisfelagnum 25. januar handað árligu útbúgvingvarvirðislønina. Yrkisfelagið (YF) er fakfelagið fyri m.a. studentaskúlalærarar

Gamalt var at flota kappróðrarbátarnar flaggdagin. Hendan sið tóku limirnir í Føroya Ellisakførum upp longu fyrsta árið, tá felagið varð stovnað í 1992. Soleiðis verður eisini gjørt í dag – tá akførini [...] fyri 23. ferð seta sín serliga dám á flaggdagshaldið í Havn. Ellisakførini hittast við hølini hjá Føroya Ellisakførum yvir við Strond 22 klokkan 14. Síðani koyra tey ein túr gjøgnum býin, áðrenn tey verða [...] flaggdagsrøðuna. Eftir flaggdagshaldið koyra ellisakførini aftur ein tú gjøgnum býin. Aldursforsetin í Føroya Ellisakførum, Sverri Mortensen á Argjum, sum í síðsta mánaði fylti 92 ár, verður aftur fremstur í

Vit taka undir við, at landið bjóðar ymsar uppgávur út til privat at røkja. Tað sigur Føroya Arbeiðsgevarafelag í eini viðmerking til ætlanina hjá samgonguni at einskilja Strandferðsluna. Arbeiðsgevarfelagið [...] sigur, at við hesum lýkur samgongan treytirnar í frágreiðingini um alment keyp og útbjóðing. Men í Føroya Arbeiðsgevarfelag eru tey kortini ikki heilt nøgd við ætlanina at bjóða sigling hjá Strandferðsluni [...] stendur, at tað, sum skal bjóðast út, eru rutur, sum privatir veitarar meta, kunnu bera seg. Tað heldur Føroya Arbeiðarafelag má vera ein misskiljing, sum má broytast. - Skal treytin fyri at bjóða sigling hjá

Venjarafelag Føroya kann bjóða næsta vikuskiftið. Tá kemur fyrrverandi venjarin hjá kenda týska felagnum, Schalke 04, Peter Schreiner til Føroya á vitjan. Um skeiðið skrivar Venjarafelag Føroya á heimasíðu

vn.?? Bókamiðsølan fer at halda til á bási saman við forlagnum Torgard, har umboð fyri Bókadeild Føroya Lærarafelags og Sprotan eisini verða. - Á básinum verða nakrar av nýggjastu føroysku bókaútgávunum [...] Vitru. Kunnað verður um barnabókaklubban hjá Bókadeildini og bókaklubban hjá Sprotanum. Bókadeild Føroya Lærarafelags vísir á, at nógv spennandi er á skránni á BogForum í ár. - Umframt nógvar áhugaverdar [...] rithøvundar, sum hava givið bøkur út á donskum í ár, og eisini er nógv stuttligt til børnini. Bókadeild Føroya Lærarafelags sigur, at seinasta freist at ogna sær atgongumerki er mánadagin hin 5. november.

Johansen, stjóri í Landsbanka Føroya. Tey trý uppskotini sum ársins leiðari á einum almennum stovni, eru: Gudmundur Joensen, Ítróttaháskúlin í Suðuroy Jógvan Fríðriksson, Føroya Biskupur Johanna á Tjaldrafløtti [...] Tjaldrafløtti, Húsarhaldsskúli Føroya Tey trý uppskotini, sum leiðari á einum privatum virki, eru: Árni Jakobsen, SMJ Fróði Clementsen, Teldutænastan Sunneva Háberg Eysturstein, Sirkus Á myndini eru tey: Ovara