Tveir menn møttu í morgun í Føroya rætti, ákærdir fyri grovan harðskap móti einum øðrum manni 29. desembur í fjør. Teir hava báðir sitið varðhaldsfongslaðir síðani. Kringvarp Føroya var til rættarfundin í morgun [...] tá teir sóu, hvussu illa stóð til. Annar teirra ringdi eisini 1-1-2, fyri at fáa hjálp. Kringvarp Føroya sigur, at álopni maðurin eisini skuldi vitna í dag, men hann møtti ikki. Tilsamans skulu níggju onnur

ferð, at Einar's Gin frá Føroya Bjór varð skonkt, og soleiðis kunnu vit siga, at nýggja bryggið her hevði sína primieru á floksmannadegnum. Í Hattarvík greiddi stjórin í Føroya Bjór, Einar Waag, frá virkseminum [...] Hattarvík borðrreiddi við sild og brislingi. Johan Mortensen, íbirtari, veit at siga, at Einar's Gin frá Føroya Bjór fyrstu ferð verður selt alment til ólavsøku í ár, og tá verður føroysk gin, kryddað við føroyskum

Um tvær vikur kemur bretski rockbólkurin Uriah Heep til Føroya at spæla. Bólkurin fekk gjøgnumbrot í sjeytiárunum og var við til at mynda tann klassiska bretska rockin um tað mundið. Føroyingum hevur dámt [...] dámt væl tónleikin hjá Uriah Heep, og tað sæst aftur, nú bólkurin kemur til Føroya at hava konsert. Ætlanin var, at konsertin skuldi haldast í Dansifrøi í Havn, men atgongumerkini vóru skrædd burtur, og [...] takka føroyingum fyri geva okkara konsert so góða móttøku. Vit hava glett okkum at koma aftur til Føroya at vitja og spæla, og hetta ger, at vit bara gleða okkum enn meira, sigur Mick Box, sum er gittarspælari

Landsstýrið tekur nú eitt avgerandi stig fyri at fáa Oyggjaleikirnar aftur til Føroya. Føroyar hava ikki hýst Oyggjaleikunum síðani í 1989 og ætlanin var at tær skulu vera aftur her í 2019, men tað datt [...] Løgtingið um at veita eina fíggjarliga trygd upp á 10 milliónir krónur fyri at fáa leikirnar aftur til Føroya. Fáa Føroyar møguleikan at hýsa oyggjaleikunum, kann tað hugsast, at ímillum 2000-3000 ítróttarfólk [...] sum ferðavinnuland, leggur hon afturat. Spurningurin er so bara nær, oyggjaleikirnir kunnu koma til Føroya. Sum vit hava skilt, verður roynt at fáa tær hendavegin í 2023, men tað er óvist um tað eydnast,

Føroya Lærarafelags og árligi limafundurin í Stuðulsgrunni Lima Føroya Lærarafelags verða leygardagin 25. mars 2017 kl. 10.00 í Skúlanum við Løgmannabreyt. Á skránni er formansval umframt val av tveimum [...] Dam, landsstýriskvinna við skúlamálum, og Sigri M. Gaini, lærari og cand. ped. í heimspeki,skrivar Føroya Lærarafelag á síni heimasíðu.

Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at fleiri skip koma inn at landa í næstu viku. Eitt skip kemur at Flemish Kap við toski og tvey - ella møguliga trý - koma undan Føroyum við toski, hýsu, longu og brosmu [...] svartkalva og blálongu. Um frystilínuskipini, sum eru yvir á Flemish Kap, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at hesi í vikuni, sum kemur, fara at landa í St. Pierre í Ný Foundlandi. Um útlitini til [...] roynast. - Vit vænta tí, at nakað verður av útróðrarfiski í næstu viku, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag.

aði Føroya at siga. Lagt verður aftrat, at allir djúpvatnstrolararnir liggja við bryggju, og In.fo kann leggja aftrat, at tað hava teir gjørt seinastu tíðina. Í gjár, tá tey á Fiskamarknaði Føroya gjørdu [...] fiska svartkalva, er brúkiligur, men veiðan eftir havtasku er meira smálig, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga.

Ein maður í 20’unum var í dag í grundlógaravhoyri í Føroya rætti, har hann varð skuldsettur fyri at hava framt grovan harðskap móti einum øðrum í gjár. Harðskapurin fór fram í garðinum millum Guðrun & [...] flestu teirra avhoyrd í morgun. Skuldsetti noktaði seg sekan. Sambært verjanum var talan um neyðverju. Føroya Rættur gav forboð móti at endurgeva hvat annars bleiv greitt frá í rættinum. Forboðið er í fyrsta [...] umfari galdandi til eitt ákærurit er handað rættinum og málið verður tikið upp til viðgerð aftur í Føroya rætti. Aðrir miðlar skriva tó, at maðurin varð varðhaldsfongslaður í tvær vikur.

Fleiri føroyingar enn aðrir norðurlendingar arbeiða niðursetta tíð. Føroya Arbeiðsgevarafelag heldur, at ein týðandi orsøk til tað er, at tað ikki loysir seg at arbeiða. Hagtøl fyri arbeiðsvirkni hjá [...] 36 % av kvinnunum niðursetta tíð, men í Føroyum arbeiða 52 % av føroyskum kvinnum niðursetta tíð. Føroya Arbeiðsgevarafelag heldur, at orsøkin til, at so stórur partur av føroyingum arbeiða niðursetta tíð [...] marginalskatt er alt ov lágt, samstundis sum eitt marginalskattatrýst oman fyri 60 % er alt ov høgt. Føroya Arbeiðsgevarafelag heldur tað vera neyðugt at gera broytingar í skattaskipanini, soleiðis at tað

í Føroyum seinastu átta árini. Hann kom til Føroya fyri at arbeiða og forsyrgja familjuni í heimlandinum, har hann millum annað hevur konu og trý børn. Føroya rættur metti, at revsing á eitt ár og tríggjar [...] Ein 49 ára gamal maður varð í gjár í Føroya rætti dømdur 15 mánaðar fongsulsrevsing. Maðurin hevði verið ónærisligur í móti eini 15 ára gamlari gentu, sum var dóttir kvinnuna, hann livdi saman við. Maðurin